Переклад тексту пісні Не забывай меня - Квартал

Не забывай меня - Квартал
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не забывай меня, виконавця - Квартал. Пісня з альбому Легенды русского рока: Квартал, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Не забывай меня

(оригінал)
Не забывай меня.
Что живу тобой
Знаешь и сам ты.
Холодно от огня золотой лампы.
Маятника шагов вдоль стены
Не замечаю.
Что со мной не знаю, что со мной не знаю
Что со мной не знаю я.
Вечерами, сидя у окна
Стану думать, в чем моя вина
Буду верить всей своей судьбой,
Что однажды встретимся с тобой.
Помнишь ли о былом, за окном луна
Желтого цвета.
Осень шагнула в дом моего лета.
Стынущих на ветру голосов не различаю
Что со мной не знаю, что со мной не знаю
Что со мной не знаю я.
(переклад)
Не забувай мене.
Що живу тобою
Знаєш і сам ти.
Холодно від вогню золотої лампи.
Маятника кроків вздовж стіни
Не помічаю.
Що зі мною не знаю, що зі мною не знаю
Що зі мною не знаю я.
Вечорами, сидячи біля вікна
Стану думати, в чому моя вина
Віритиму всією своєю долею,
Що одного разу зустрінемося з тобою.
Пам'ятаєш про колишній, за вікном місяць
Жовтого кольору.
Осінь зробила крок у будинок мого літа.
Стижаючих на вітрі голосів не розрізняю
Що зі мною не знаю, що зі мною не знаю
Що зі мною не знаю я.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ne zabyvay menja


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Парамарибо
Остров белых птиц
На последнем этаже 2014
Мойдодыр
Моя любовь осталась в Амстердаме
У меня в глазах весна 2014
На вершине холма 2014
Подлая любовь

Тексти пісень виконавця: Квартал