| Шел мужик по лесу, меж деревьев трюхал.
| Ішов мужик лісом, між дерев трюхав.
|
| Километров десять свежий воздух нюхал.
| Кілометрів десять свіже повітря нюхало.
|
| Вдруг ему по носу врезал апперкотом
| Раптом йому по носу врізав аперкотом
|
| Смрадный запах трупа, мерзкий до блевоты.
| Смердючий запах трупа, бридкий до блевоти.
|
| Труп — вонючий, труп — гниющий
| Труп - смердючий, труп - гниючий
|
| Трупным ядом отдающий
| Трупною отрутою віддає
|
| Труп — висящий, птиц манящий
| Труп - висить, птахів манить
|
| Червяками весь кишащий
| Черв'яками весь кишить
|
| Нету глаз — пусты глазницы
| Нема очей — порожні очниці
|
| Зенки выклевали птицы
| Зінки виклеювали птахи
|
| Мясо трупа пахнет тухлым
| М'ясо трупа пахне тухлим
|
| Наш грибник на землю рухнул
| Наш грибник на землю обвалився
|
| Он страдал болезнью, мертвых он боялся,
| Він страждав хворобою, мертвих він боявся,
|
| Мертвеца увидев, сильно испугался.
| Небіжчика побачивши, сильно злякався.
|
| Закололо сердце, сильно застучало,
| Закололо серце, сильно застукотіло,
|
| А потом внезапно биться перестало | А потім раптово битися перестало |