| Электрическая смерть (оригінал) | Электрическая смерть (переклад) |
|---|---|
| Электрическая дрель | Електричний дриль |
| Пробуравливает череп | Пробуровує череп |
| Брызжет мозг из дыры | Бризжет мозок із дірки |
| И душа бежит из тела. | І душа біжить з тіла. |
| Труп прибит гвоздем к стене, | Труп прибитий цвяхом до стіни, |
| Как картина он висит | Як картина він висить |
| Гримаса смерти на лице | Гримаса смерті на лиці |
| Его глаза сошли с орбит. | Його очі зійшли з орбіт. |
| Смерть пришла, пришел срок | Смерть прийшла, настав термін |
| Кто виноват? | Хто винен? |
| Электрический ток?! | Електричний струм?! |
| Электрический разряд | Електричний розряд |
| Парню ласты засушил | Хлопцю ласти засушив |
| Дыбом волосы стоят | Дибом волосся стоїть |
| Из ушей валит дым | З вух валить дим |
| Труп стал черный словно негр | Труп став чорний наче негр |
| Жареным запахло мясом | Смаженим запахло м'ясом |
