| 911 (оригінал) | 911 (переклад) |
|---|---|
| Крик предсмертный вдруг раздался, | Крик передсмертний раптом пролунав, |
| Посмотрел я вверх и вижу — | Подивився я нагору і бачу — |
| Человек летит как камень, | Людина летить як камінь, |
| Видно он сорвался с крыши | Видно він зірвався з даху |
| Девять! | Дев'ять! |
| Один один! | Один один! |
| Девять! | Дев'ять! |
| Один один! | Один один! |
| Девять! | Дев'ять! |
| Один один! | Один один! |
| Девять! | Дев'ять! |
| Один один! | Один один! |
| Бац! | Бац! |
| Удар о землю страшный! | Удар про землю страшний! |
| Метра на два труп подпрыгнул, | Метра на два труп підстрибнув, |
| Тело мертвое обмякло | Тіло мертве обм'якло |
| В неподвижности застыло | У нерухомості застигло |
| Девять! | Дев'ять! |
| Один один! | Один один! |
| Девять! | Дев'ять! |
| Один один! | Один один! |
| Девять! | Дев'ять! |
| Один один! | Один один! |
| Девять! | Дев'ять! |
| Один один! | Один один! |
| Девять, один-один, | Дев'ять, один, |
| Девять, один-один, | Дев'ять, один, |
| Девять, один-один, | Дев'ять, один, |
| На земле рагу! | На землі рагу! |
| Девять, один-один, | Дев'ять, один, |
| Девять, один-один, | Дев'ять, один, |
| Девять, один-один, | Дев'ять, один, |
| Вызывай Шойгу! | Викликай Шойгу! |
| Кто-то вызвал неотложку, | Хтось викликав невідкладну допомогу, |
| Но она здесь бесполезна, | Але вона тут марна, |
| На земле лежит лепёшка. | На землі лежить коржик. |
| Надо срочно в морг доставить это тело. | Треба терміново в морг доставити це тіло. |
| Тут приехала бригада, | Тут приїхала бригада, |
| Труп в машину загрузили, | Труп у машину завантажили, |
| А мозги с земли собрали, | А мозки із землі зібрали, |
| Пылесосом фирмы Филипс | Пилососом фірми Філіпс |
| Девять, один-один, | Дев'ять, один, |
| Девять, один-один, | Дев'ять, один, |
| Девять, один-один, | Дев'ять, один, |
| На земле рагу! | На землі рагу! |
| Девять, один-один, | Дев'ять, один, |
| Девять, один-один, | Дев'ять, один, |
| Девять, один-один, | Дев'ять, один, |
| Вызывай Шойгу! | Викликай Шойгу! |
