Переклад тексту пісні I'll Think Of You - Kurt Hugo Schneider, Jules Aurora

I'll Think Of You (оригінал)

I’ll think of you as I go
So when I leave, you’re not alone
And no matter where we are, we will never be that far
'Cause I will think of you as I go
I’ll think of you as I dream
So when it’s dark, you’ll be with me.
And no matter where we are, we can look up to the stars.
And I will think of you as I dream.
Oh, it’s a long and winding road
But you don’t have to walk alone.
'Cause no matter where we are, I will keep you in my heart
And I will think of you as I go.
I’ll think of you when I’m down
When my heart is on the ground
And I will never lose my way even if the skies are grey
'Cause I will think of you when I’m down
Oh, it’s a long and winding road
But you don’t have to walk alone.
'Cause no matter where we are, I will keep you in my heart
And I will think of you as I go.
Oh, it’s a long and winding road
But you don’t have to walk alone.
'Cause no matter where we are, I will keep you in my heart
And I will think of you as I go.

(переклад)

Я буду думати про тебе, як їду
Тож коли я йду, ти не один
І де б ми не були, ми ніколи не будемо так далеко
Тому що я буду думати про тебе, як їду
Я буду думати про тебе, як мрію
Тож коли стемніє, ти будеш зі мною.
І де б ми не були, ми можемо дивитися на зірки.
І я буду думати про тебе, як мрію.
О, це довга й звивистий шлях
Але вам не потрібно ходити на самоті.
Бо де б ми не були, я збережу вас у своєму серці
І я буду думати про тебе, коли піду.
Я буду думати про вас, коли впаду
Коли моє серце на землі
І я ніколи не заблукаю, навіть якщо небо буде сіре
Бо я буду думати про тебе, коли впаду
О, це довга й звивистий шлях
Але вам не потрібно ходити на самоті.
Бо де б ми не були, я збережу вас у своєму серці
І я буду думати про тебе, коли піду.
О, це довга й звивистий шлях
Але вам не потрібно ходити на самоті.
Бо де б ми не були, я збережу вас у своєму серці
І я буду думати про тебе, коли піду.