Переклад тексту пісні Maalt - Küberünnak & Karmo

Maalt (оригінал)

Üks lenksul, teine pakikal
Tasakaal on napikas, külavahe praktika
Pakipiim, leib, sai, ema papiga
Ülejäänud taskusse, see on minu taktika
Sätin traksipükse, nina tatine
Kommipaki klapime, pakiraamile maki me
Teibiga kinni lapime, kommid ei klapi
Arvult, neid pakul natuke hakime
Palju etem kui prillid ja mingi 3D
Palju etem kui Wi-Fi või mingi 3G
Ei taha mängida toas, mul kõik on kombes
Sest palju parema paugu äädikapomm teeb
Tule kampa, see pole mingi Kvartal, nagla
Säärevärinal kalale, kett rattalt maha
Külm Fanta karastab, pole karta vaja
Ba-ba-barankasid krõbistame koos tankla taga
Läbi puuriida piiluvad päikesepiisad
Väikesed liivased jalad, säravad väikesed silmad
Kiidame kliimat ka talvel, kui väljas kiilakad pinnad
Piisavalt viisakas riie, siis on ka viisakad ilmad
Põllutee, põllul põllumees
Belarussi uksel väikse õlle teeb
Magus vihm end peidab õlekõrre sees
Märja sõrmega saan tuule sõrmele
Kolm meest, on tolm teel
Taga jälitab kui pikk rong see
Loksub kokukas ja praksub tigu, põige
Hüppab konn ees
Ma loobin järve ääres lutsu, ropult seal kalu liigub
Õhtuti hilja, hommikul vara sammud niidul
Kohtume bandega mingil vanal talu kiigul
Mu kokukas lahedam kui su tasakaaluliikur
Peenra vahel porgandid, kapsas, hoolikalt napsan
Vaarikaid, vanaema vaaritab vapralt, valged klaarid ja mahlad
Kasest, vahtrast tikatud lõunaks toobki
Jumal tänatud, õhtul saab õunakooki
Peale ei joo pakist, sest udar punglil on piimast
Liitri võtan sahvrist ja purgist urgitsen viimast
Vanaisa aina kiidab, et piimavuntsid on priimad
Nüüd leiva lasen luusse ning pärast lähen ja niidan
Muidu olen rõõmus, aga sauna lähen vihaga
Pole väga vegan, lauda vaja ikka liha ka
Rohkem ma ei räägi, siia loosse ainult lisaks ma
Et maal on väga kena, laulda tahaks täie kisaga
Põllutee, põllul põllumees
Belarussi uksel väikse õlle teeb
Magus vihm end peidab õlekõrre sees
Märja sõrmega saan tuule sõrmele
Kolm meest, on tolm teel
Taga jälitab kui pikk rong see
Loksub kokukas ja praksub tigu, põige
Hüppab konn ees
Viskan pikali, pikuti pikal niidul
Kas teeme hookus pookus ja kokukal pikad tiirud?
Pakist võtan tiku, kuid vahel ka võtan mitu
Tuli pliidi alla tikub ja puhtaks ma tõmban kikud
Kopsus puhas õhk ja kopsikus puhas vesi
Hoobilt sopsu loobin korvile, hoovis koristan, rehin
Poris lobistan, tellin moosipontsikuid neli
Nosin oblikaid seni, kui sääsepunne mul enim
Näpuotstel villid ja peenral on pikad tillid
Kuigi piinlen saunas, siis tiigis ma pigem chillin
Vesi otse allikast, põlluveerel üks rallikas
Maalit, kes külas tallinnast, heinapallil ma kallistan
Põllutee, põllul põllumees
Belarussi uksel väikse õlle teeb
Magus vihm end peidab õlekõrre sees
Märja sõrmega saan tuule sõrmele
Kolm meest, on tolm teel
Taga jälitab kui pikk rong see
Loksub kokukas ja praksub tigu, põige
Hüppab konn ees

Maalt (переклад)

Один на кермі, другий на сумці
Баланс мізерний, практика між селами
Посилка молоко, хліб, хліб, маминий картон
Для решти вашої кишені це моя тактика
Поправив брекети, ніс татін
Складаємо пачку цукерок, кладемо на багажник
Приклеюємо скотчем, цукерки не прилипають
За кількістю ми їх подрібнили
Набагато далі, ніж окуляри та трохи 3D
Набагато далі, ніж Wi-Fi чи якийсь 3G
Я не хочу грати в кімнаті, у мене все добре
Тому що оцтова бомба робить набагато краще
Давай, це не Чверть, цвях
Струшуючи рибу, зняти ланцюг з колеса
Холодна Фанта застигає, боятися не варто
За заправкою хрумтімо ба-ба-баранки
Крізь клітку визирають сонячні промені
Маленькі піщані ніжки, блискучі маленькі очі
Ми також хвалимо клімат взимку, коли надворі лисини
Досить чемна тканина, потім ще й чемна погода
Фермерська дорога, фермер у полі
Робить маленьке пиво біля дверей Білорусі
Солодкий дощик ховається всередині соломи
Я мокрим пальцем вітер на пальці
Троє чоловіків, пил уже йде
Погоня за ним схожа на довгий потяг
Равлик трясе і практикує равликів, ріже
Жаба стрибає перед вами
Я кидаю лутру біля озера, там риба ворушиться
Пізно ввечері, рано вранці крокує на луг
Ми зустрічаємо банди на старій фермі гойдалки
Мій кухар крутіший за ваш балансир
Між грядками моркву, капусту обережно прищипують
Малина, бабуся смілива крупа, білі чисті та соки
Виведений з берези, клена на обід
Слава Богу, ввечері отримаєш яблучний пиріг
З пачки не пий, бо вим’я в булочці з молока
Беру з комори літр і викопую з банки останній
Дідусь завжди хвалить, що молочні вуса – це добре
Тепер кладу хліб у кістку, а потім іду косити
Інакше я щасливий, але в сауну ходжу з гнівом
Не дуже веганський, на стіл все одно потрібно м’ясо
Я більше не говорю, я просто додаю до цієї історії
Що країна дуже гарна, хотілося б заспівати на повний крик
Фермерська дорога, фермер у полі
Робить маленьке пиво біля дверей Білорусі
Солодкий дощик ховається всередині соломи
Я мокрим пальцем вітер на пальці
Троє чоловіків, пил уже йде
Погоня за ним схожа на довгий потяг
Равлик трясе і практикує равликів, ріже
Жаба стрибає перед вами
Кидаю вниз, довго на довгий луг
Ми робимо довгі кола з хуку-пуку та кокуала?
Я беру сірник із пачки, але іноді беру й кілька
Вогонь під піччю, я його приберу
Чисте повітря в легенях і чиста вода в легенях
Викинув мішок у двір, почистив у дворі
У багнюці я замовляю чотири банки з варенням
Я піднімав косі м’язи до тих пір, поки у мене було найбільше укусів комарів
На кінчиках пальців є пухирі, а на грядці — довгий кріп
Хоча я страждаю в сауні, я, як правило, відпочиваю у ставку
Вода прямо з джерела, один зліт на полі
Обожнюю малюнок талліннського села на сінній кулі
Фермерська дорога, фермер у полі
Робить маленьке пиво біля дверей Білорусі
Солодкий дощик ховається всередині соломи
Я мокрим пальцем вітер на пальці
Троє чоловіків, пил уже йде
Погоня за ним схожа на довгий потяг
Равлик трясе і практикує равликів, ріже
Жаба стрибає перед вами