Переклад тексту пісні I Will Be A Lion - KSHMR, Jake Reese

I Will Be A Lion (оригінал)

Don’t tell me the fire’s dying
I need one more shot 'fore I turn it in
I still feel like a lion
Though my claws worn down and they’re paper-thin
'Cause I know what they say to me
That’s words that I say too
But I will be a lion for you
I will be a lion
For you
I used to rule the kingdom of flashing lights
Sit on my phone and listen to the roars of my pride
Oh, is this how it ends, how it ends now?
Oh, a story of what could have been
Don’t tell me the fire’s dying
I need one more shot 'fore I turn it in
I still feel like a lion
Though my claws worn down and they’re paper-thin
'Cause I know what they say to me
That’s words that I say too
But I will be a lion for you
I will be a lion
For you

I Will Be A Lion (переклад)

Не кажи мені вогонь згасає
Мені потрібен ще один постріл, перш ніж здати його
Я досі почуваюся левом
Хоча мої кігті зношені, і вони тонкі як папір
Тому що я знаю, що вони мені кажуть
Це слова, які я теж говорю
Але я буду левом для тебе
Я буду левом
Для вас
Раніше я керував королівством мигаючих вогнів
Сядьте на мій телефон і послухайте реви мої гордості
О, це так закінчується, як закінчується зараз?
О, історія про те, що могло бути
Не кажи мені вогонь згасає
Мені потрібен ще один постріл, перш ніж здати його
Я досі почуваюся левом
Хоча мої кігті зношені, і вони тонкі як папір
Тому що я знаю, що вони мені кажуть
Це слова, які я теж говорю
Але я буду левом для тебе
Я буду левом
Для вас