Переклад тексту пісні My Best Life - KSHMR, Mike Waters

My Best Life (оригінал)

I'm living my best life
I don't know where it's taking me and that's fine
At least it's what I make it
So I don't mind, oh no
No, I don't mind, oh no
'Cause nobody ever makes it out alive
So I'm living my best life
Gotta get up, I'm living my life
Keep my head up, I'm living it right
Gotta get up, I'm living my life
I put myself before my dollars
'Cause if I fake it 'tiI I make it, all I made is a fraud
I ain't gonna waste time on all that faking, no
Being me is easier than being something I'm not, oh oh
Oh, it used to get me down
But now I know what's real
I'm living my best life
I don't know where it's taking me and that's fine
At least it's what I make it
So I don't mind, oh no
No, I don't mind, oh no
'Cause nobody ever makes it out alive
So I'm living my best life
Gotta get up, I'm living my life
Keep my head up, I'm living it right
Gotta get up, I'm living my life
Keep my head up, I'm living it right
(Gotta get up, I'm living my life)
(Keep my head up, I'm living it right)
(Gotta get up, I'm living my life)
(Keep my head up, I'm living it right)
(Gotta get up, I'm living my life)
It used to get me down
(Keep my head up, I'm living it right)
(Gotta get up, I'm living my life)
But now I know what's real
I'm living my best life
I don't know where it's taking me and that's fine
At least it's what I make it
So I don't mind, oh no
No, I don't mind, oh no
'Cause nobody ever makes it out alive
So I'm, I'm living my best life
Gotta get up, I'm living my life
Keep my head up, I'm living it right
Gotta get up, I'm living my life
Keep my head up, I'm living it right
Gotta get up, I'm living my life
Keep my head up, I'm living it right
Gotta get up, I'm living my life
Keep my head up, I'm living it right
Gotta get up, I'm living my life
Keep my head up, I'm living it right
Gotta get up, I'm living my life
Keep my head up, I'm living it right

My Best Life (переклад)

Я живу своїм найкращим життям
Я не знаю, куди це мене веде, і це добре
Принаймні це те, що в мене виходить
Тому я не проти, о ні
Ні, я не проти, о ні
Тому що ніхто ніколи не вибирається живим
Тому я живу своїм найкращим життям
Треба вставати, я живу своїм життям
Підніміть голову, я живу правильно
Треба вставати, я живу своїм життям
Я ставлю себе вище своїх доларів
Тому що якщо я притворююсь, поки не встигну, все, що я зробив, це шахрайство
Я не буду витрачати час на всі ці притвори, ні
Бути собою легше, ніж бути тим, ким я не є, о-о-о
О, раніше це мене зневодило
Але тепер я знаю, що насправді
Я живу своїм найкращим життям
Я не знаю, куди це мене веде, і це добре
Принаймні це те, що в мене виходить
Тому я не проти, о ні
Ні, я не проти, о ні
Тому що ніхто ніколи не вибирається живим
Тому я живу своїм найкращим життям
Треба вставати, я живу своїм життям
Підніміть голову, я живу правильно
Треба вставати, я живу своїм життям
Підніміть голову, я живу правильно
(Треба вставати, я живу своїм життям)
(Тримай мою голову, я живу правильно)
(Треба вставати, я живу своїм життям)
(Тримай мою голову, я живу правильно)
(Треба вставати, я живу своїм життям)
Раніше це мене зневодило
(Тримай мою голову, я живу правильно)
(Треба вставати, я живу своїм життям)
Але тепер я знаю, що насправді
Я живу своїм найкращим життям
Я не знаю, куди це мене веде, і це добре
Принаймні це те, що в мене виходить
Тому я не проти, о ні
Ні, я не проти, о ні
Тому що ніхто ніколи не вибирається живим
Тож я живу своїм найкращим життям
Треба вставати, я живу своїм життям
Підніміть голову, я живу правильно
Треба вставати, я живу своїм життям
Підніміть голову, я живу правильно
Треба вставати, я живу своїм життям
Підніміть голову, я живу правильно
Треба вставати, я живу своїм життям
Підніміть голову, я живу правильно
Треба вставати, я живу своїм життям
Підніміть голову, я живу правильно
Треба вставати, я живу своїм життям
Підніміть голову, я живу правильно