Переклад тексту пісні La lame dans ta main - KRYSTAL SYSTEM

La lame dans ta main (оригінал)

Les lumières défilent et rayent l’habitacle
Je garde les yeux sur le compteur
A côté de moi un bison m’encourage
Depuis sa bouteille
Il est 3:32 et je n’ai plus sommeil
Je passe Lülssdorf et la pluie s’y met
Il y a quelques gouttes
De sang sur le volant
Et j’y pense…
La lame dans ta main
La lame dans ta main
J’ai pris cette route au hasard
La voix d’une fille me dit bonjour
Mais c’est en GPS
Je coupe le son et j’accélère
C’est un V8, je crois
Là ou ailleurs…
Bientôt j’y arriverai
Et tout ça sera fini
Plus de lame, plus de peur
Plus de voix blanche
Parfois j’y pense…
Parfois j’y pense…
La lame dans ta main
La lame dans ta main
De ses formes Il n’y a plus que la craie

La lame dans ta main (переклад)

Ліхтарі прокручують і висвітлюють кабіну
Я не дивлюся на лічильник
Поруч мене підбадьорює зубр
Зі своєї пляшки
Зараз 3:32, і я вже не сплю
Я минаю Люльсдорф, і на нього йде дощ
Є кілька крапель
Кров на кермі
І я думаю про це...
Лезо в твоїй руці
Лезо в твоїй руці
Я вибрав цю дорогу випадково
Дівочий голос каже мені привіт
Але це в GPS
Я зрізаю звук і прискорююся
Я вірю, що це V8
Там чи десь...
Скоро я туди приїду
І на цьому все закінчиться
Немає більше леза, немає більше страху
Більше немає білих голосів
Іноді я думаю про це...
Іноді я думаю про це...
Лезо в твоїй руці
Лезо в твоїй руці
Від його форм Не залишилося нічого, крім крейди