Переклад тексту пісні Around the World - KRYSTAL SYSTEM

Around the World (оригінал)

We’re stacking our bricks
We climb our hill
Children in the playground
Build a life and grow untill
It’s all going down
We’re stacking our bricks
We climb our hill
Children in the playground
Build a life and grow untill
It’s all going down
But centuries’ll turn like they did in the past
And will there be a piece of us, a sparkle that last?
Around the world
Around the world?
Once you crawl, then you fly
Once you dance, happy & slick
Time to be a star of plastic
You 're high
And then you die
But centuries’ll turn like they did in the past
Around the world
And will there be a piece of us, a sparkle that last?
Around the world?

Around the World (переклад)

Складаємо наші цеглини
Ми підіймаємося на наш пагорб
Діти на ігровому майданчику
Побудуйте життя і ростіть доти
Все йде вниз
Складаємо наші цеглини
Ми підіймаємося на наш пагорб
Діти на ігровому майданчику
Побудуйте життя і ростіть доти
Все йде вниз
Але століття зміняться, як у минулому
І чи буде частинка нас, іскра, яка триватиме?
Навколо світу
Навколо світу?
Раз повзеш, значить і літаєш
Як тільки ви танцюєте, щасливі й гладкі
Час бути зіркою пластика
Ви піднялися
А потім помреш
Але століття зміняться, як у минулому
Навколо світу
І чи буде частинка нас, іскра, яка триватиме?
Навколо світу?