Переклад тексту пісні Hurricane (Hurry, Hurry) - KRYSTAL SYSTEM

Hurricane (Hurry, Hurry) (оригінал)

Did you hear about the hurricane?
And broken toys marching all in line
Did you hear about the blood rain?
Dripping in your open eye
Did you hear when the magic calls
Did you hear about the Voodoo sign?
When the wind knocking at your walls
What did you feel about your dead line?
I don’t wanna stay in this paradise
Of infinit ideas & rational ties
All I want is to reach the light of brighter stars
And rise and rise
Of Diamond
Seventeen is Star
Three for Empress
X one X
For Sun
I don’t wanna stay in this closed place
I wanna reach the magical space
I don’t wanna stay
I don’t wanna stay
Did you hear when the magic calls
Did you hear about the Voodoo sign?
When the wind knocking at your walls
What did you feel about your dead line?
Open eye, open open open eye
Open eye eye
Open open eye eye
Of Diamond
Seventeen is Star
Three for Empress
X one X
For Sun
I don’t wanna stay in this closed place
I wanna reach the magical space
I don’t wanna stay
I don’t wanna stay

Hurricane (Hurry, Hurry) (переклад)

Ви чули про ураган?
І зламані іграшки марширують усі в ряд
Ви чули про кров'яний дощ?
Капає у відкрите око
Ти чув, коли магія кличе
Ви чули про знак Вуду?
Коли вітер стукає у твої стіни
Що ви відчули щодо своєї мертвої лінії?
Я не хочу залишатися в цьому раю
Безмежних ідей і раціональних зв’язків
Все, чого я бажаю — досягти світла яскравіших зірок
І підніматися, і підніматися
Діамант
Сімнадцять — зірка
Три для імператриці
X один X
Для Сонця
Я не хочу залишатися в цьому закритому місці
Я хочу досягти чарівного простору
Я не хочу залишатися
Я не хочу залишатися
Ти чув, коли магія кличе
Ви чули про знак Вуду?
Коли вітер стукає у твої стіни
Що ви відчули щодо своєї мертвої лінії?
Відкрийте око, відкрийте відкрите око
Відкрити око
Відкрийте відкрите око
Діамант
Сімнадцять — зірка
Три для імператриці
X один X
Для Сонця
Я не хочу залишатися в цьому закритому місці
Я хочу досягти чарівного простору
Я не хочу залишатися
Я не хочу залишатися