Переклад тексту пісні Avec le temps - Krys

Avec le temps (оригінал)

Car avec le temps, la beauté s’en va
Mais si son coeur est bon
L’amour restera
Si tu cherche une femme
Mefie-toi de la plus sexy
Cherche celle qui pourra t’donner d’l’amour toute une vie
Ma mere me l’a dit: si t’as la + belle
La moitié des hommes de la terre veulent s’enfuire avec elle
Si elle n’est pas serieuse, nan ca n’en vaut pas la peine
Et si son coeur est movais, tu l’met direct a la poubelle
Car avec le temps, les attraits phisiques de la jeunesse s’en vont
T’aimera-elle encore quand’y’aura pu dargent
Choisis la en ecoutant tes sentiments
Et ses sentiments
Car avec le temps, la beauté s’en va
Mais si son coeur est bon
L’amour restera
Si tu cherche une femme
Mefie-toi de la plus sexy
Cherche celle qui pourra t’donner d’l’amour toute une vie
Tout c’qui brille n’est pas or
Une belle carrosserie, c’est juste jolie a voir
La couverture du livre ne fait pas son histoire
Attention mon fils a ne pas te laisser avoir… par…
Un string qui depasse
Un beau maquillage
Un sourire angélique mais c’est l’enfer qu’il cache
Des airs de sainte nitouche mais derriere une pétasse
Quand elle te dit «je t’aime», qu’elle te regarde en face
Car avec le temps, la beauté s’en va
Mais si son coeur est bon
L’amour restera
Si tu cherche une femme
Mefie-toi de la plus sexy
Cherche celle qui pourra t’donner d’l’amour toute une vie

(переклад)

Бо з часом краса йде
Але якщо його серце добре
кохання залишиться
Якщо ти шукаєш жінку
Остерігайтеся найсексуальніших
Шукайте того, хто може подарувати вам любов на все життя
Мені мама казала: якщо маєш найкрасивішу
Половина чоловіків на землі хоче втекти з нею
Якщо вона несерйозна, ні, це того не варте
І якщо його серце рухається, ви покладіть його прямо в смітник
Тому що з часом фізична привабливість молоді зникає
Чи буде вона любити тебе, коли будуть гроші
Вибирайте його, прислухаючись до своїх почуттів
І його почуття
Бо з часом краса йде
Але якщо його серце добре
кохання залишиться
Якщо ти шукаєш жінку
Остерігайтеся найсексуальніших
Шукайте того, хто може подарувати вам любов на все життя
Не все, що блищить - золото
Гарне тіло, це просто гарно бачити
Обкладинка книги не розповідає її історію
Стережися, мій син, щоб не бути обдуреним...
Ремінець, який стирчить
Гарний макіяж
Янгольська посмішка, але це біса він приховує
Повітря святого нітуша, але за сукою
Коли вона скаже «Я тебе люблю», нехай дивиться тобі в обличчя
Бо з часом краса йде
Але якщо його серце добре
кохання залишиться
Якщо ти шукаєш жінку
Остерігайтеся найсексуальніших
Шукайте того, хто може подарувати вам любов на все життя