Переклад тексту пісні Bastion - Kromlek

Bastion (оригінал)

I am the unmistakable voice that whispers
In remote but universal blazing tongues throughout
The urban blusters eviscerating the declining
Pulse of a self-destructive race
Sordid idols run from the artificial thrones
Absquatulate from everywhere, every man made corner
Abandoned deified victims, just refugees of mortal minds
I’ll absorb them all I will give them shelter behind organic walls
Athenian!
There’s a truth outside the cave!
Unchain your will, mind is master flesh is slave
Florentine!
A new virtue comes to life!
Your spirit will be headstone for my stronghold’s gonna strive
This is my bastion
This is my way
A siege is useless, I’m all around and I hold sway
This is my stronghold
My state of mind
Walls of synaptic membranes no one can grind
Empires fell from grace
God kings lost the trace
I will fill out that empty space
And guide the mind out of this maze
«Who did they create to create them»
My time has come for tabula rasa
Gathered fucked up spirits from the ruins of our ages
I keep alive with ancient blaze through breath divine
I am your fortress, I withstand the decadence
This bastion’s core I vitalise, I eternise

Bastion (переклад)

Я — безпомилковий голос, який шепоче
Віддаленими, але універсальними палаючими язиками всюди
Міські шуми випотрошують занепад
Пульс саморуйнівної раси
Зі штучних тронів тікають погані ідоли
Абскватульуйте звідусіль, кожен створений куточок
Покинуті обожествлені жертви, просто біженці смертних розумів
Я поглину їх усіх, я дам їм притулок за органічними стінами
афінський!
За межами печери — правда!
Розв’яжіть свою волю, розум — господар, плоть — раб
флорентійський!
Оживає нова чеснота!
Твій дух буде надгробним каменем для моєї фортеці
Це мій бастіон
Це мій шлях
Облога марна, я довкола, я тримаю владу
Це моя цитанка
Мій стан душі
Стіни синаптичних мембран ніхто не може відшліфувати
Імперії впали з ласки
Божі царі втратили слід
Я заповню це порожнє місце
І вивести розум із цього лабіринту
«Кого вони створили, щоб створити їх»
Мій час настав для tabula rasa
Зібрав обдурених духів із руїн наших віків
Я живу стародавнім полум’ям через божественний подих
Я твоя фортеця, я витримую декаданс
Ядро цього бастіону я оживлюю, я вічні