Переклад тексту пісні Vitiligo - Krizz Kaliko

Vitiligo (оригінал)

I grew up a young choir boy
Christian like Krizz, is like the last you ever think to pick a fight
Kids used to throw rocks at me
When the bus stops at me
How sis would come running out
«Leave my brother alone!», she would tell em
«I'm a kill em momma, if they send him home again yellin'
I’m a erase at least one of em from this place
I hated they make fun of him cause his face»
Go on and on, traveling on through adolescence
Teach em a lesson, carry a weapon
Cause that’s the only way to keep em off of me
They teasin me awfully bad
Wish I could take of my mask and I’m asking my momma,
«Why you think the lord seen it fit to hit me with this?»
He could make a different Krizz, if he wanted to
Here’s what I’m gonna do… I’m a tattoo my face and erase this:
This is Vitiligo
What kind of life is that for a boy who looks like this?
(Famous)
Wanting to fit in this world, but it’s just a wish
Pointing fingers, people whisper.
Silhouette, of a lonely figure
(Where can he go?) Where can he hide?
Livin' inside, of his Vitiligo
Save this… freak of… nature songbird… make his way from…
From the bottom all the way to the top
Even though he hated the way he painted, momma told me I can’t stop
Cause no one cares, if anyone’s watching
People stare, at Mr. Watson
But that never stopped him from coppin' the,
Vodkas, and was popular
It’s over and shit
Colder the older it get
Sorry pop never made it to see his son be the great one
Escape from the place that definitely made him
Look what I did, I made a life, a wife, and a kid
People know me wherever I go:
This is Vitiligo
What kind of life is that for a boy who looks like this?
(Famous)
Wanting to fit in this world, but it’s just a wish
Pointing fingers, people whisper.
Silhouette, of a lonely figure
(Where can he go?) Where can he hide?
Livin' inside, of his Vitiligo
This, is Vitiligo… hold on…
«Here comes the drop!
Here comes the drop!
Oh shit!»

(переклад)

Я виріс молодим хоровим хлопчиком
Християнин, як Крізз, як останній, про кого ви коли-небудь думали вибрати поєдинок
Раніше діти кидали в мене каміння
Коли автобус зупиняється біля мене
Як би сестра вибігла
«Залиште мого брата в спокої!», — казала вона їм
«Я вб’ю їх, маму, якщо вони знову відправлять його додому з криком»
Я принаймні одну з з цього місця
Я ненавидів, що вони насміхаються з нього, бо його обличчя»
Продовжуйте і далі, подорожуючи крізь підлітковий вік
Дайте їм урок, носіть зброю
Бо це єдиний спосіб тримати їх подалі від мене
Вони дуже сильно дражнюють мене
Я хотів би зняти свою маску, і я прошу свою маму:
«Чому ти думаєш, що лорд вважав за потрібне вдарити мене цим?»
Він може створити інший Krizz, якби бажав
Ось що я збираюся зробити… Я татуюю своє обличчя і витираю це:
Це вітіліго
Що таке життя для хлопчика, який виглядає так?
(Відомий)
Хочеться вписатись у цей світ, але це лише бажання
Вказуючи пальцями, люди перешіптуються.
Силует самотньої фігури
(Куди він може піти?) Де він може сховатися?
Живе всередині, від свого вітіліго
Врятуй цього… виродка… співочої птиці… пробирайся з…
Від низу аж до верху
Незважаючи на те, що він ненавидів, як малює, мама сказала мені , я не можу зупинитися
Тому що нікого не хвилює, якщо хтось дивиться
Люди дивляться на містера Ватсона
Але це ніколи не заважало йому взятися за нього,
Горілка і була популярна
Все закінчилося і лайно
Холодніше, чим старішим стає
Шкода, що папа так і не встиг побачити, як його син — великий
Втеча з місця, яке безумовно змусило його
Подивіться, що я зробив, я нажив життя, жінку й дитину
Люди знають мене, де б я не був:
Це вітіліго
Що таке життя для хлопчика, який виглядає так?
(Відомий)
Хочеться вписатись у цей світ, але це лише бажання
Вказуючи пальцями, люди перешіптуються.
Силует самотньої фігури
(Куди він може піти?) Де він може сховатися?
Живе всередині, від свого вітіліго
Це вітіліго… тримайтеся…
«Ось і крапля!
Ось і крапля!
О, лайно!»