| You like the way I dance, don’t ya?
| Тобі подобається, як я танцюю, чи не так?
|
| You like the way I look, don’t ya?
| Тобі подобається, як я виглядаю, чи не так?
|
| You like it when I move closa?
| Тобі подобається, коли я переїжджаю?
|
| Now I see you lookin, I’m a put on a show.
| Тепер я бачу, як ти дивишся, я в шоу.
|
| I told her…
| Я сказав їй…
|
| Gi-gi-gi-gi-gi-girl, get it girl. | Гі-гі-гі-гі-гі-дівчинка, дістань, дівчино. |
| (Uh huh)
| (Угу)
|
| Gi-gi-gi-gi-gi-girl, get it girl. | Гі-гі-гі-гі-гі-дівчинка, дістань, дівчино. |
| (Uh huh)
| (Угу)
|
| Gi-gi-gi-gi-gi-girl, get it girl. | Гі-гі-гі-гі-гі-дівчинка, дістань, дівчино. |
| (Uh huh)
| (Угу)
|
| Now you see me lookin, baby put on the show.
| Тепер ти бачиш, як я дивлюсь, дитинко влаштував шоу.
|
| She smellin' like Dolce &Gabbana
| Вона пахне Dolce & Gabbana
|
| Mama lookin' tasty, Kali a piranha
| Мама виглядає смачно, Калі піранья
|
| 'Bout to do somethin' bad to somebody' daughta
| Дочка "зробити щось погане комусь".
|
| Thirsty say «Ahhhhh»
| Спраглий скаже «Аааааа»
|
| Give her more wata
| Дайте їй більше вата
|
| 'Cause the way she move is so incredible
| Тому що те, як вона рухається, так неймовірна
|
| Baby lookin' edible
| Дитина виглядає їстівною
|
| Gotta get at her
| Треба до її
|
| Don’t know I’m an animal
| Не знаю, що я тварина
|
| Hope that she’s a cannibal girly fanatic
| Сподіваюся, що вона фанатик-канібал
|
| rosa
| рожа
|
| She told me come closa
| Вона сказала мені підійти ближче
|
| She’s lookin' buttered up so I need to be the toasta (Ah-hah…)
| Вона виглядає змащеною, тож я повинен бути тостом (А-ха...)
|
| Looky, looky, looky
| Дивись, дивись, дивись
|
| I gave her a smile so she thinkin' I’m a rookie
| Я посміхнувся їй, щоб вона подумала, що я новачок
|
| Abra cadabra, I had to have her with me
| Абра кадабра, я повинен був мати її зі мною
|
| Now she live with me? | Тепер вона живе зі мною? |
| free
| безкоштовно
|
| Her momma told her…
| Її мама сказала їй…
|
| Gi-gi-gi-gi-gi-girl, get it girl. | Гі-гі-гі-гі-гі-дівчинка, дістань, дівчино. |
| (Uh huh)
| (Угу)
|
| Gi-gi-gi-gi-gi-girl, get it girl. | Гі-гі-гі-гі-гі-дівчинка, дістань, дівчино. |
| (Uh huh)
| (Угу)
|
| Gi-gi-gi-gi-gi-girl, get it girl. | Гі-гі-гі-гі-гі-дівчинка, дістань, дівчино. |
| (Uh huh)
| (Угу)
|
| Now you see me lookin, baby put on the show.
| Тепер ти бачиш, як я дивлюсь, дитинко влаштував шоу.
|
| You like the way I dance, don’t ya? | Тобі подобається, як я танцюю, чи не так? |
| (Uh huh, uh huh, uh huh!)
| (Ага, ага, ага!)
|
| You like the way I look, don’t ya? | Тобі подобається, як я виглядаю, чи не так? |
| (Uh huh, uh huh, uh huh!)
| (Ага, ага, ага!)
|
| You like it when I move closa? | Тобі подобається, коли я переїжджаю? |
| (Uh huh, uh huh, uh huh!)
| (Ага, ага, ага!)
|
| Now I see you lookin, I’m a put on a show.
| Тепер я бачу, як ти дивишся, я в шоу.
|
| I call her boom BOOOOM!
| Я називаю її бум БУУМ!
|
| 'Cause in her trunk she got a speaker box
| Тому що в її багажнику вона має динамік
|
| I hear her loud and clear, look at what we’ve got here
| Я чую її голосно й чітко, подивіться що у нас тут
|
| It must be somethin' in the drink I’ve sipped on
| Мабуть, це щось у тому напої, який я пив
|
| I blame it on the Patron 'cause I won’t leave her alone
| Я звинувачую Патрона, тому що не залишу її одну
|
| Wonder if you get her in the sack, will she still do it like that?
| Цікаво, якщо ви потрапите її в мішок, вона все одно буде робити це так?
|
| Wonder if you pull her off the dance floor, will she dance like a stripper some
| Цікаво, якщо ви витягнете її з танцполу, чи буде вона танцювати, як стриптизерка
|
| more?
| більше?
|
| I told her…
| Я сказав їй…
|
| Gi-gi-gi-gi-gi-girl, get it girl. | Гі-гі-гі-гі-гі-дівчинка, дістань, дівчино. |
| (Uh huh)
| (Угу)
|
| Gi-gi-gi-gi-gi-girl, get it girl. | Гі-гі-гі-гі-гі-дівчинка, дістань, дівчино. |
| (Uh huh)
| (Угу)
|
| Gi-gi-gi-gi-gi-girl, get it girl. | Гі-гі-гі-гі-гі-дівчинка, дістань, дівчино. |
| (Uh huh)
| (Угу)
|
| Now you see me lookin, baby put on the show.
| Тепер ти бачиш, як я дивлюсь, дитинко влаштував шоу.
|
| You like the way I dance, don’t ya? | Тобі подобається, як я танцюю, чи не так? |
| (Uh huh, uh huh, uh huh!)
| (Ага, ага, ага!)
|
| You like the way I look, don’t ya? | Тобі подобається, як я виглядаю, чи не так? |
| (Uh huh, uh huh, uh huh!)
| (Ага, ага, ага!)
|
| You like it when I move closa? | Тобі подобається, коли я переїжджаю? |
| (Uh huh, uh huh, uh huh!)
| (Ага, ага, ага!)
|
| Now I see you lookin, I’m a put on a show.
| Тепер я бачу, як ти дивишся, я в шоу.
|
| Phe-nom!
| Фе-ном!
|
| She got it, she got it, she ready to go!
| Вона отримала це, вона отримала це, вона готова поїхати!
|
| The way she, bouncing it fast and then winding it slow
| Так, як вона швидко стрибає, а потім повільно накручує
|
| If she did, this on the pole she would get all my dough
| Якби вона це зробила, то це на жердині вона отримала б усе моє тісто
|
| And I don’t, usually dance but I’m gon' hit the floor
| І я не танцюю зазвичай, але я впаду на підлогу
|
| 'Cause girl I’m diggin' that thang behind ya, that thang behind ya
| Бо дівчино, я копаю, що за тобою, що за тобою
|
| E’ry nigga in the club wanna stand behind ya
| Кожен ніггер у клубі хоче стояти за тобою
|
| Girl I came to find ya, and aim to slide ya
| Дівчино, я прийшов знайти тебе, і хочу підсунути тебе
|
| Back to the crib so I could put my thing inside ya, uh!
| Назад до ліжечка, щоб я міг покласти в тебе свою річ, е!
|
| My bad if I talk a little slick, I ain’t tryna be rude I’m just nasty baby
| Моє погано як я розмовляю трохи нерозумно, я не намагаюся бути грубим, я просто противна дитина
|
| Plus the way that you do the things you do when you make your booty move’s
| А також те, як ви робите те, що ви робите, коли рухаєте свою здобич
|
| fantastic baby
| фантастична дитина
|
| That’s it baby
| Ось і все, дитино
|
| Keep on bouncin' that thang like it’s a bad check
| Продовжуйте підскакувати, ніби це поганий чек
|
| And I keep buildin' up interest like a CD that ain’t cashed yet
| І я продовжую нарощувати відсотки, як компакт-диск, який ще не готівку
|
| You off the chain, momma
| Ти з ланцюга, мамо
|
| It ain’t a game, momma
| Це не гра, мамо
|
| Lookin' like a centerfold
| Виглядає як центральна складка
|
| Pose for the frame, momma
| Поза для кадру, мамо
|
| Dip with it then hit the splits
| Зануртеся в нього, а потім перейдіть на шпагат
|
| You know you comin' with it girl
| Ти знаєш, що йдеш із цим, дівчино
|
| The way you dance ridiculous
| Те, як ти танцюєш, смішно
|
| Don’t stop, get it, get it girl.
| Не зупиняйтеся, візьміть, візьміть, дівчино.
|
| Gi-gi-gi-gi-gi-girl, get it girl. | Гі-гі-гі-гі-гі-дівчинка, дістань, дівчино. |
| (Uh huh)
| (Угу)
|
| Gi-gi-gi-gi-gi-girl, get it girl. | Гі-гі-гі-гі-гі-дівчинка, дістань, дівчино. |
| (Uh huh)
| (Угу)
|
| Gi-gi-gi-gi-gi-girl, get it girl. | Гі-гі-гі-гі-гі-дівчинка, дістань, дівчино. |
| (Uh huh)
| (Угу)
|
| Now you see me lookin, baby put on the show.
| Тепер ти бачиш, як я дивлюсь, дитинко влаштував шоу.
|
| You like the way I dance, don’t ya? | Тобі подобається, як я танцюю, чи не так? |
| (Uh huh, uh huh, uh huh!)
| (Ага, ага, ага!)
|
| You like the way I look, don’t ya? | Тобі подобається, як я виглядаю, чи не так? |
| (Uh huh, uh huh, uh huh!)
| (Ага, ага, ага!)
|
| You like it when I move closa? | Тобі подобається, коли я переїжджаю? |
| (Uh huh, uh huh, uh huh!)
| (Ага, ага, ага!)
|
| Now I see you lookin, I’m a put on a show | Тепер я бачу, як ти дивишся, я в шоу |