| The following is a list of things to do
| Нижче наведено список справ
|
| if I ever go
| якщо я колись піду
|
| Followed by, a list of people I love in my book of life
| Далі список людей, яких кохаю, у книзі мого життя
|
| so if you’re listenin'
| тож якщо ви слухаєте
|
| party for your boy
| вечірка для вашого хлопчика
|
| if i ever go
| якщо я колись піду
|
| Big Krizz Kaliko
| Великий Крізз Каліко
|
| Now I Krizz Kaliko hear bein' the sound mind and body
| Тепер я Крізз Каліко чую, як здоровий розум і тіло
|
| duly command you to party
| належним чином наказати вам гуляти
|
| and toast to that guy
| і тост за цього хлопця
|
| that made ya see fat guys
| що змусило вас побачити товстих хлопців
|
| in a different light
| в іншому світлі
|
| leap with the beat when he touched the mic
| стрибати з тактом, коли він торкнувся мікрофона
|
| now listen closely cuz I won’t repeat myself
| тепер слухай уважно, бо я не повторюватимусь
|
| and if you’re close to me
| і якщо ти поруч зі мною
|
| peep in and a keep a peace for yourself
| зазирніть і зберігайте спокій для себе
|
| I make it easy if a people grievin' and livin' in hell
| Я спрощую як люди сумують і живуть у пеклі
|
| Jesus got me sleepin' peacefully
| Ісус змусив мене спати спокійно
|
| livin' somewhere else
| живе в іншому місці
|
| I ain’t got much
| Я не маю багато
|
| some cars and some jewls
| деякі машини і деякі коштовності
|
| and some fools
| і якісь дурні
|
| who love me
| хто мене любить
|
| fans that’s just waitin' to hug me
| шанувальників, які просто чекають, щоб обійняти мене
|
| a wife and a son
| дружина і син
|
| who I’m absent from
| від кого я відсутній
|
| and my mama who raised
| і моя мама, яка виховувала
|
| to be just what I’ve become (Krizz Kaliko!)
| бути тим, ким я став (Крізз Каліко!)
|
| you couldn’t forget me if you tried to
| ти не міг би забути мене, якщо б спробував
|
| this is for all my people to write to
| це для моїх людей, яким можна писати
|
| and to my sisters and my nephews
| а також моїм сестрам і моїм племінникам
|
| uncle Chris ain’t left you
| дядько Кріс не покинув тебе
|
| cuz through my music
| через мою музику
|
| I feel like I can bless you
| Я відчуваю, що можу благословити вас
|
| Life don’t last forever no
| Життя не триває вічно ні
|
| if I was to ever go (if I ever go)
| якби я був коли поїхати (якщо я коли поїду)
|
| remember, (if I ever leave) I love you (if I ever go)
| пам'ятай, (якщо я колись піду) я люблю тебе (якщо колись піду)
|
| if I was to ever leave
| якби я коли коли поїду
|
| something you done say to me (if I ever go)
| те, що ти сказав мені (якщо я колись піду)
|
| remember, (if I ever leave) that I love you
| пам’ятай (якщо я колись піду), що я люблю тебе
|
| (that's what you should know)
| (це те, що ви повинні знати)
|
| Crystal I know you missin' me badly
| Крістал, я знаю, що ти дуже сумуєш за мною
|
| that picture that boy be pointing to
| зображення, на яке вказує хлопчик
|
| pick it up and kiss daddy
| візьміть і поцілуйте тата
|
| cuz I ain’t ain’t far
| бо я не далеко
|
| baby, I’m right by your side
| дитино, я поруч із тобою
|
| think of me and close your eyes
| подумай про мене і закрийте очі
|
| I knew that I would go first
| Я знав, що піду першим
|
| the only reason I’m even writing this verse
| єдина причина, чому я навіть пишу цей вірш
|
| is just to ease the pain
| це просто полегшити біль
|
| I know that it hurts
| Я знаю, що це боляче
|
| I’m always thinkin' the worst
| Я завжди думаю про найгірше
|
| she gotta go on
| вона повинна продовжити
|
| you can you can go on
| ви можете ви можете продовжувати
|
| and date him in the beyond (and I ain’t gonna hate no)
| і зустрічатися з ним у потойбічному світі (і я не буду ненавидіти ні)
|
| and teach him 'bout his daddy
| і навчи його про свого тата
|
| and how he was a fool he’s already funny
| і як він був дурень, він уже смішний
|
| he’ll probably be one too
| він, ймовірно, теж буде
|
| or an athlete, a musician
| або спортсмен, музикант
|
| growing up boy you listen
| підростаючи хлопчик, якого ти слухаєш
|
| you getting big keep him out the kitchen
| ти стаєш великим, не допускай його на кухню
|
| listen
| слухати
|
| and G O D free me
| і G O D звільни мене
|
| and let me B E
| і дозвольте мені B E
|
| and bury me a C E
| і поховай мені C E
|
| spark up a T R E E
| розпалити Т Р Е Е
|
| and cheers to the guy
| і вітаємо хлопця
|
| as you’re gettin' high
| як ви кайфуєте
|
| for an angel of a man livin' in the sky
| для ангела людини, що живе на небі
|
| Life don’t last forever no
| Життя не триває вічно ні
|
| if I was to ever go (if I ever go)
| якби я був коли поїхати (якщо я коли поїду)
|
| remember, (if I ever leave) I love you (if I ever go)
| пам'ятай, (якщо я колись піду) я люблю тебе (якщо колись піду)
|
| if I was to ever leave
| якби я коли коли поїду
|
| something you done say to me (if I ever go)
| те, що ти сказав мені (якщо я колись піду)
|
| remember, (if I ever leave) that I love you
| пам’ятай (якщо я колись піду), що я люблю тебе
|
| (that's what you should know) | (це те, що ви повинні знати) |