| Now, now Christopher
| Тепер, тепер Крістофер
|
| Don’t you go forcin' everyone to listen to your crazy music
| Не змушуйте всіх слухати вашу божевільну музику
|
| She’s right son
| Вона права сину
|
| Don’t you go forcin' everyone to listen to your crazy music
| Не змушуйте всіх слухати вашу божевільну музику
|
| Ah, come on
| А, давай
|
| Now now now
| Зараз зараз зараз
|
| Listen to your mother (father)
| Слухайте свою маму (батька)
|
| Ah, galy G guys, I just wanna sing
| Ах, веселі хлопці, я просто хочу співати
|
| Feelin' like I want someone to tangle with me
| Відчуваю, що хочу, щоб хтось зі мною заплутався
|
| The whole wide world don’t know me
| Весь світ мене не знає
|
| So my whole label lookin' at me
| Тож весь мій ярлик дивиться на мене
|
| Know that I’m genius
| Знай, що я геній
|
| People lend me a ear I said that I’m genius
| Люди прислухаються до мене, я сказав, що я геній
|
| Just so I made it clear
| Просто я прояснив
|
| Came boxin' me, unboxable
| Прийшов боксувати мене, без коробки
|
| Top the untoppable
| Топ неперевершених
|
| Impossible, from more popular we be way more profitable
| Неможливо, від більшої популярності ми будемо прибутковіші
|
| B.E.A.T. | B.E.A.T. |
| obstacles, see me, pay me, gotta get the dough
| перешкоди, побачите мене, заплатите мені, треба отримати тісто
|
| And I wait to the left, I’ve never been a didle
| А я чекаю ліворуч, я ніколи не був дідлом
|
| So I don’t get the riddles, there better be a big ol'
| Тому я не розумію загадок, краще будь великий старий
|
| Check, cause I ain’t reached my pinicle yet
| Перевірте, тому що я ще не досяг свого кінічка
|
| And if they too sentimental to jet cause everything up on dinner was
| І якщо вони занадто сентиментальні, щоб викликати все на обіді
|
| disrespectful
| нешанобливий
|
| So check for me, I’m the one with the crazy hair
| Тож перевірте мене, у мене шалене волосся
|
| Dancin' by myself, you don’t understand me then read me there
| Танцюю сам, ти мене не розумієш, то читай мене там
|
| They don’t understand my music and no-one else is dancin' to it
| Вони не розуміють мою музику, і ніхто інший не танцює під нею
|
| I’m dancin' with my se-elf
| Я танцюю з собою
|
| Dancin' with my se-elf
| Танцюю з собою
|
| I’m a little hard to swallow cause what they do I do not follow
| Мене трохи важко проковтнути, тому що я не дотримуюся того, що вони роблять
|
| I’m dancin' with my se-elf
| Я танцюю з собою
|
| Dancin' with my se-elf
| Танцюю з собою
|
| How you make it when you’r fat black and you rap wack to the naked ear
| Як ти це встигаєш, коли ти товстий чорний і читаєш реп на неозброєне вухо
|
| 11 years, and I never even should’ve been in here
| 11 років, і мені навіть не слід було тут бути
|
| When you’re a freak of nature they hate ya
| Коли ти виродок природи, вони тебе ненавидять
|
| Stacks of paper can save you
| Стосами паперу можна врятувати вас
|
| And take the chance that they gave you
| І скористайтеся шансом, який вони вам дали
|
| These ranger labels will slave you
| Ці ярлики рейнджерів будуть рабами вас
|
| But try the Nina, saw my chance to stack that green up
| Але спробуйте Ніну, я побачив мій шанс зібрати цю зелень
|
| Tac city first then Kali’s 'bout to clean up
| Спершу Tac City, а потім Калі збирається прибирати
|
| You are something else
| Ти щось інше
|
| A record deal, it was summer y’all and sit on the shelf
| Рекордна угода, це було літо, ви всі сидите на полиці
|
| And was sippin' something soapy next to a sexual dismal well
| І сьорбнув щось мильне біля сексуального похмурого колодязя
|
| But only a handful of you follow me and I gotta be godily
| Але лише небагато з вас слідують за мною і я му бути привітним
|
| And I would revive a beat cause of a lot of them actors in poverty
| І я б відродив проблему багато акторів у бідності
|
| And I’m left of self, I’m out to lunch, I’m out to dinner
| І я залишився сам, я обідати, я на вечері
|
| I’m the best the world has ever had
| Я найкращий у світі
|
| If you don’t get me, too bad
| Якщо ви мене не зрозумієте, дуже погано
|
| They don’t understand my music and no-one else is dancin' to it
| Вони не розуміють мою музику, і ніхто інший не танцює під нею
|
| I’m dancin' with my se-elf
| Я танцюю з собою
|
| Dancin' with my se-elf
| Танцюю з собою
|
| I’m a little hard to swallow cause what they do I do not follow
| Мене трохи важко проковтнути, тому що я не дотримуюся того, що вони роблять
|
| I’m dancin' with my se-elf
| Я танцюю з собою
|
| Dancin' with my se-elf
| Танцюю з собою
|
| Oh my God (yes)
| Боже мій (так)
|
| Oh my goodness
| О Боже мій
|
| This business is over calculus
| Цей бізнес закінчився
|
| The whole industry watchin' us
| Уся індустрія дивиться на нас
|
| We don’t forget and if you listen close and dose it in
| Ми не забуваємо, і якщо ви уважно слухаєте й дозуєте в себе
|
| Cause we supposed to be the poster boys
| Тому що ми повинні були бути плакатами
|
| I told 'em to tell 'em, you’re in this economy
| Я сказав їм сказати їм, що ви в цій економіці
|
| I don’t wanna defuse this for coopin' if you’re snoopin' through the sound scan
| Я не хочу розрядити це для співробітництва, якщо ви стежите за звуковим скануванням
|
| Think I’m floppin' stupid, you sound man
| Вважай, що я дурний, ти, чувак, говориш
|
| But I march to the beat, I’m like
| Але я маршу в такті, мені подобається
|
| I can only make it so dumb so I’m dancin' by my lonesome
| Я можу зробити це настільки дурним, тож я танцюю на моєму самотньому
|
| They don’t understand my music and no-one else is dancin' to it
| Вони не розуміють мою музику, і ніхто інший не танцює під нею
|
| I’m dancin' with my se-elf
| Я танцюю з собою
|
| Dancin' with my se-elf
| Танцюю з собою
|
| I’m a little hard to swallow cause what they do I do not follow
| Мене трохи важко проковтнути, тому що я не дотримуюся того, що вони роблять
|
| I’m dancin' with my se-elf
| Я танцюю з собою
|
| Dancin' with my se-elf
| Танцюю з собою
|
| Dar it son, enough with this dancin' with yourself stuff
| Даруй, синку, досить з цими танцями з собою
|
| You go straight to bed with no supper
| Ви прямуєте спати без вечері
|
| Momm?!
| Мама?!
|
| You heard him
| Ви чули його
|
| Straight to bed with no supper
| Прямо спати без вечері
|
| That’s alright, I don’t wanna sing anyway | Усе гаразд, я все одно не хочу співати |