Переклад тексту пісні Beautiful You Are - Krizz Kaliko

Beautiful You Are (оригінал)

Take a picture of ya for me,
Put in my memory and never get it from me.
You got me feelin kinda funny,
Ya beauty is the kind to make a nigga spend his money.
Ah, so here we are, here we are
I’m the celebrity but for life you’re like the star
Don’t laugh, cause I just might have found my better half
I better ask her if shes taken, or I might just be makin…
The worst mistakes, the beautiful one that hurt and break your heart
Spark, the light up from the dark, act real hard
Don’t let her push or pull your card up…
Beautiful you are.
Baby I wish, I was the only one, who felt like this
Beautiful you are.
You are the one, the only one, I want under my sun
Beautiful you are.
Ya, you good looking and your home cookin good
Like ya momma passed down from ya momma momma
Must got Indian in yo family,
I wanna thank yo momma for spendin time with your daddy
I’ll admit it, you got me shook
I’m a empty out my voicemail and throw away my black book
And act like I don’t seem em,
When I see em stroll by, that’s my new baby momma
Got me under control, I open wide, she give me hope inside
I told a lie when I say that I, don’t sleep with an open eye
Really really ready, heart really really heavy
Hold steady, look in the mirror how…
Beautiful you are
Baby I wish, I was the only one, who felt like this
Beautiful you are.
You are the one, the only one, I want under my sun
Beautiful you are.
Baby you take my mind and my time up
If I get behind all them other niggers who line up
Cause I’m excited to be invited into your life
And let me be the vitamin D, you might need to get it right.
And turn me right around, cause maybe I can finally put my player card down.
Cause you’re more than suitable, ya B-E-A-Utiful, you are
Beautiful you are
Baby I wish, I was the only one, who felt like this
Beautiful you are.
You are the one, the only one, I want under my sun
Beautiful you are.

(переклад)

Сфотографуй себе для мене,
Зберігайте мою пам’ять і ніколи не отримуйте її від мене.
Ви викликали у мене відчуття смішного,
Я красуня — це той вид, який змусить ніггера витрачати свої гроші.
Ах, ось ми, ось ми
Я знаменитість, але на все життя ти як зірка
Не смійся, бо я може знайти свою кращу половинку
Я краще запитаю її, чи її взяли, або я може, просто...
Найгірші помилки, та прекрасна, яка ранить і розбиває твоє серце
Іскра, світло, що виходить із темряви, діяти дуже важко
Не дозволяйте їй штовхати чи витягувати вашу картку вгору…
Гарна ти.
Дитина, я бажаю, я був єдиним, хто відчував це
Гарна ти.
Ти єдина, єдина, яку я хочу під сонцем
Гарна ти.
Так, ви гарно виглядаєте і ваша домашня кухня добре
Як ya momma, передане від ya mamma momma
Мабуть, у родині індіанців,
Я хочу подякувати твоїй мамі за час, проведений з татом
Зізнаюся, ви мене сколихнули
Я вичерпаю мою голосову пошту та викидаю мою чорну книгу
І поводжуся так, ніби я не здається їм,
Коли я бачу, як вони проходять повз, це моя нова мама
Взяв мене під контроль, я широко відкриваю, вона дає мені надію всередині
Я збрехав, коли кажу, що я не сплю з відкритими очима
По-справжньому готовий, на серці дуже важко
Тримайся, подивись у дзеркало, як…
Гарна ти
Дитина, я бажаю, я був єдиним, хто відчував це
Гарна ти.
Ти єдина, єдина, яку я хочу під сонцем
Гарна ти.
Дитинко, ти захоплюєш мій розум і мій час
Якщо я підійду до всіх інших негрів, які вишикуються
Тому що я радий запрошувати у твоє життя
І дозвольте мені бути вітаміном D, можливо, вам потрібно зрозуміти це правильно.
І розверни мене, бо, можливо, я нарешті зможу покласти свою карту гравця.
Тому що ти більш ніж підходить, ya B-E-A-Utiful, ти є
Гарна ти
Дитина, я бажаю, я був єдиним, хто відчував це
Гарна ти.
Ти єдина, єдина, яку я хочу під сонцем
Гарна ти.