| In with the new me
| З новим я
|
| Out with the old me
| Зі старою мною
|
| Before you say you knew me
| Перш ніж сказати, що знав мене
|
| You should get to know me
| Ви повинні познайомитися зі мною
|
| Hold me in the palm of your hand
| Тримай мене на долоні
|
| Watch me flow between your fingers
| Дивись, як я течу між твоїми пальцями
|
| Like a river through the land
| Як річка крізь землю
|
| Snakes slither in the sand
| Змії ковзають по піску
|
| You told me who I was
| Ви сказали мені, хто я
|
| In hopes that I’d become
| У надії, що я стану
|
| What you wanted me to be
| Яким ти хотів, щоб я був
|
| But I know who I am
| Але я знаю, хто я
|
| And I know what I’ve done
| І я знаю, що зробив
|
| So the brackets you’ve assigned get bent, gone free at
| Тож призначені вами кронштейни згинаються, звільняються
|
| No charge if you pay attention to the blood around the scar
| Безкоштовно, якщо ви звернете увагу на кров навколо шраму
|
| That spells out imperfection and
| Це свідчить про недосконалість і
|
| Don’t think that your shit don’t stink
| Не думайте, що ваше лайно не смердить
|
| You’re barely afloat and your ship’s gonna sink
| Ти ледве на плаву, і твій корабель потоне
|
| Not that I want you to drown (drown)
| Не те, щоб я хотів, щоб ти втонув (утонув)
|
| But you’ve been talking to the clouds too much
| Але ви занадто багато розмовляєте з хмарами
|
| Claiming you can walk across the sea
| Стверджуючи, що ви можете ходити через море
|
| But you’re not grounded enough to get aroused when we touch
| Але ви недостатньо впевнені, щоб збудитися, коли ми доторкаємося
|
| Teeth to the sky
| Зуби до неба
|
| Baby don’t cry
| Дитина не плач
|
| If you remain silent
| Якщо ви мовчите
|
| Mama’s gonna be
| Мама буде
|
| What she set out to be before she dies
| Яким вона планувала бути перед смертю
|
| The sun will sleep deep inside the peace
| Сонце буде спати глибоко всередині спокою
|
| Behind her eyes
| За її очима
|
| You better learn how to invest in
| Вам краще дізнатися, як інвестувати
|
| A message that sparks interest (interest)
| Повідомлення, яке викликає інтерес (інтерес)
|
| Because enless a connection is made
| Тому що без з’єднання
|
| Theres no need to pump anymore fuel into your engine
| Вам більше не потрібно закачувати паливо в двигун
|
| This is infectious
| Це заразне
|
| This is the moment that you twisted
| Це момент, який ви перекрутили
|
| You wouldn’t let it unwind itself
| Ви не дозволите йому розслабитися
|
| So it fell into a vicious cycle
| Тож вона потрапила в порочне коло
|
| (cycle)
| (цикл)
|
| Apply the pressure on the cut
| Натисніть на розріз
|
| The prisoner’s made up their minds
| В’язень вирішив
|
| They make their own bed and lay forever in the mud
| Вони застеляють собі ліжко і вічно лежать у багнюці
|
| This is infectious
| Це заразне
|
| This is the moment that you twist it
| Це момент, коли ви його перекручуєте
|
| You wouldn’t let it unwind itself
| Ви не дозволите йому розслабитися
|
| So it fell into a vicious cycle
| Тож вона потрапила в порочне коло
|
| (cycle)
| (цикл)
|
| Apply the pressure on the cut
| Натисніть на розріз
|
| The prisoner’s made up their minds
| В’язень вирішив
|
| They make their own bed and lay forever in the mud | Вони застеляють собі ліжко і вічно лежать у багнюці |