| Now it’s crystal clear
| Тепер це кристально ясно
|
| You never really understood the reason
| Ви ніколи не зрозуміли причини
|
| I was coming was to
| Я прийшов, щоб
|
| Bounce and disappear, but I did it
| Підстрибнути й зникнути, але я це зробив
|
| And I’m proud that I found it in the clouds
| І я пишаюся, що знайшов це в хмарах
|
| But what about princess pure
| Але як щодо принцеси чистої
|
| Oh princess pure she’s a mixed up gear
| О, чиста принцеса, вона переплутана
|
| In a clogged up engine
| У забитому двигуні
|
| God’s addicted to calm withdrawal
| Бог залежний від спокійного відсторонення
|
| And this I fear, this I fear
| І цього я боюся, цього я боюся
|
| You wanna talk about fear
| Ви хочете поговорити про страх
|
| I can tell you 'bout fear
| Я можу розповісти вам про страх
|
| A little itty bitty something
| Трохи дрібниця
|
| Like what’s in here
| Як і те, що тут
|
| I get excited and open up
| Я захоплююся і відкриваю
|
| Think I might have found something that’s never been touched
| Думаю, я може знайти щось таке, чого ніколи не торкалися
|
| Then of course hmm I get too close
| Тоді, звісно, я підходжу занадто близько
|
| Get burned trying to shut it
| Згоріти, намагаючись закрити його
|
| But it just won’t close
| Але він просто не закриється
|
| So I suppose it’s time for me to learn another lesson
| Тож я припускаю настав час вивчити ще один урок
|
| That I wouldn’t have known if I didn’t adhere
| Я б не знав, якби не дотримувався
|
| To the voice that I hear In the back of my head
| Голосу, який я чую в потилиці
|
| When I’m all on my own on a road that twists and turns
| Коли я сам сам на дорозі, яка звивиста
|
| Now this concern is already old and frozen stiff
| Тепер ця занепокоєння уже застаріла й застигла
|
| All is know it’s a gift to serve the distance within
| Усі знають, що це подарунок, щоб служити на відстані
|
| What I hope and observe is a moment
| Те, що я сподіваюся і спостерігаю — це момент
|
| Away from going a way and poking a hole
| Подалі від того, щоб пробиватися й пробити дірку
|
| I hope that that it works
| Я сподіваюся, що це працює
|
| I hope that it bursts everything apart
| Я сподіваюся, що це розриває все
|
| Until I finally understands the reason that it hurts
| Поки я нарешті не зрозумію причину болю
|
| And hold it in the dark
| І тримайте в темряві
|
| Cuz the minute that we understand the reason that we’re hear
| Тому що в ту хвилину, коли ми розуміємо причину, яку ми чуємо
|
| Is to focus on the spark that ignited the light that we chase every single
| Це зосередитися на іскри, яка запалила світло, за яким ми переслідуємо кожен
|
| second of the day
| друга дня
|
| The reflection we make will make us
| Відображення, яке ми робимо, змусить нас
|
| One with the stars
| Один із зірками
|
| And it won’t seem so far away-
| І це не здасться таким далеким —
|
| Almost so close
| Майже так близько
|
| Distance is an enemy
| Відстань — ворог
|
| With no heart cope with the image of a mess to clean
| Без серця впорайтеся з зображенням безладу, щоб прибрати
|
| This is not fair
| Це не справедливо
|
| Share this with almost everything
| Поділіться цим майже з усіма
|
| Picture, now float
| Зображення, тепер пливе
|
| Who are you to tell me
| Хто ти такий, щоб мені розповідати
|
| I should go with the flow of life
| Я маю пливти за течією життя
|
| When I know there’s a little boy
| Коли я знаю, що є маленький хлопчик
|
| Who would die for a little bowl of rice
| Хто б помер за маленьку миску рису
|
| No one loves him
| Ніхто його не любить
|
| And those he loves
| І тих, кого він любить
|
| Show him how to fight
| Покажіть йому, як битися
|
| So he grows up, lonely and frightened
| Тож він виростає, самотній і наляканий
|
| All he knows is destruction right
| Усе, що він знає, — це право на знищення
|
| Roll with the punches
| Рулет за допомогою ударів
|
| Nothing’s right
| Нічого не так
|
| It’s all sideways croaked and cracked
| Це все збоку каркає і трісне
|
| Tangled twisted
| Заплутаний скручений
|
| Around angles and made to collapse
| Під кутами й згорнуто
|
| Hating my past is a mistake I’d hate to regret
| Ненавидіти своє минуле — це помилка, про яку я хотів би шкодувати
|
| Maybe death is just the way that we behave when we’re dead
| Можливо, смерть — це те, як ми поводимося, коли ми померли
|
| But I’m not
| Але я ні
|
| So I got a lot of shock and I’m not ready to give up
| Тож я отримав сильний шок, і я не готовий здаватися
|
| No sir, not yet
| Ні, сер, ще ні
|
| Not until I figure out the reason that we sit and watch
| Поки я не з’ясую причину, чому ми сидимо й дивимося
|
| It all blow up in our face
| Усе це вибухає нам у обличчя
|
| Instead making it end
| Замість цього доводити до кінця
|
| Stop this conflict
| Припиніть цей конфлікт
|
| Constant process over and over and over again
| Постійний процес знову і знову і знову
|
| Till no one is friends
| Поки ніхто не стане друзями
|
| And no one believes we can open our flesh
| І ніхто не вірить, що ми можемо відкрити свою плоть
|
| Hop over the fence
| Перескочи через паркан
|
| Blow in the wind
| Дуйте на вітрі
|
| Control our own fate
| Контролюйте свою долю самостійно
|
| Nothing’s gonna change
| Нічого не зміниться
|
| When we show no pain
| Коли ми не показуємо болю
|
| Hold it all in
| Тримайте все це
|
| So it won’t go away
| Тому це не зникне
|
| Must dream bigger
| Треба мріяти більше
|
| Must stay awake
| Треба не спати
|
| Trust me please
| Повірте мені, будь ласка
|
| You’re not ugly disbelief
| Ти не потворна недовіра
|
| Someone loves me
| Хтось мене любить
|
| Convince me what it is I’m running from
| Переконайте мене, від чого я втікаю
|
| Cuz you’re the only one I know who knows
| Бо ти єдиний, кого я знаю, хто знає
|
| I know I’m not okay | Я знаю, що я не в порядку |