Переклад тексту пісні Confession - Kristoff Krane

Confession - Kristoff Krane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Confession , виконавця -Kristoff Krane
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.07.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Confession (оригінал)Confession (переклад)
Roll the die / paradise Киньте кубик / рай
Snake eyes / lottery Зміїні очі / лотерея
Choice finding voice / what cuts through noise? Вибір пошуку голосу / що прорізає шум?
Harmony Гармонія
Standing in the middle / mystery / eyes on the prize Стоячи посередині / таємниця / очі на приз
Give me a good reason why the bad guy shouldn’t die Дайте мені поважну причину, чому поганий хлопець не повинен померти
I’ve been sharpening this blade for the last few months Я гострив це лезо останні кілька місяців
Sleighed all my demons now the caskets shut Погнав усіх моїх демонів, тепер скриньки закриті
First come, first served / who’s the last to run? Першим прийшов, першим обслужений / хто останнім біжить?
When a savior appears in every mirror Коли в кожному дзеркалі з’являється рятівник
In a split second, it’s clear За частину секунди це зрозуміло
There’s nobody else here to hold us responsible Тут немає нікого, хто б покладав на нас відповідальність
For the cards that were dealt, on top a make believe pot of gold Для карт, які були роздані, зверху гарщик із золотом
Put some heart in it, or blame the architect Вкладіть трохи серця або звинувачуйте архітектора
Jump in the dark abyss / we all played a part in it Стрибай у темну прірву / ми всі зіграли в ній участь
Running in the darkest hour trying to press record Запуск у найтемніший час, намагаючись натиснути запис
Stay light on the feet and swing the heaviest sword Легко тримайтеся на ногах і махайте найважчим мечем
Left ‘em dead as a door knob when we opened the door Залишив їх мертвими, як дверну ручку, коли ми відчинили двері
Either the guests went deaf or I’ve said it before, it’s like… Або гості оглухли, або я вже казав це раніше, це як…
3x what you’re looking for is really looking for you У три рази те, що ви шукаєте, справді шукає вас
Who is the criminal and what is the crime? Хто злочинець і що злочин?
Why do you run every time that we’re looking for you? Чому ви біжите щоразу, коли ми вас шукаємо?
2x set fire to the confessional 2 рази підпалили сповідальню
Wild on both sides / wild on both sides Wild з обох боків / Wild з обох сторін
When I entered the freshest exit wound all was left Коли я ввійшов до найсвіжішої вихідної рани, все залишилося
Was a remembrance of some residue sculpted in flesh Був спогадом про якісь залишки, викарбувані з плоті
I got the motive of a vandal and the heart of a child У мене мотив вандала та дитяче серце
Bending light between will, fresh kill and a smile Згинання світла між волею, свіжим вбивством і посмішкою
Fresh kill on the hillside Нове вбивство на схилі пагорба
3x easier to follow У 3 рази легше стежити
Fresh kill on the hillside Нове вбивство на схилі пагорба
Easier to follow Легше слідувати
Lead by tracks / heart thats been shot by an arrow Ведіть по коліях/серце, яке було влучено стрілою
Trying to mend the broken circle while I’m standing in a square Намагаюся виправити зламане коло, поки я стою на квадраті
Choking / smoking up a storm thinking I could clear the air Задихаюся/підкурюю бурю, думаючи, що можу очистити повітря
Clothing on a newborn innocence, thats as bear Одяг на новонародженого невинності, це як ведмідь
As the truth flying naked / fair game unless your scared of heights Як правда, політ голою/чесна гра, якщо ви не боїтеся висоти
3x scared of heights 3 рази боїться висоти
Food chain left ‘em paralyzed Харчовий ланцюг залишив їх паралізованими
Somethings guiding me to the side of a cliff Щось веде мене на бік скелі
It tells me I should let it go while it just tightens its grip Він говорить я му відпустити поки він тільки міцніше затискає
Must be a 3x parasite Має бути 3x паразит
Food chain left ‘em paralyzed Харчовий ланцюг залишив їх паралізованими
As above as below this is as high as it gets Наскільки вище, так і нижче, це наскільки високо є 
Still trying to figure out about which side I exist Все ще намагаюся з’ясувати, на якій стороні я існую
Pull back the veil and see the child behind the fangs you flash Відтягніть вуаль і подивіться на дитину за іклами, якими ви блимаєте
Same act / different cast Той самий акт / різний акторський склад
Same play / different masks Та сама гра / різні маски
Same train / twisting tracks Той самий потяг / скручування колій
Destination final Пункт призначення
We’re headed toward the cliff, so it’s stress or enjoy the ride home Ми прямуємо до скелі, тож це стрес або насолоджуйтесь поїздкою додому
And you look at me like I’m a rabid dog in the park А ти дивишся на мене, ніби я скажений пес у парку
Or the one who came to save you from one Або того, хто прийшов врятувати вас від нього
3x guess we make a perfect match 3 рази вгадайте, що ми створили ідеальний варіант
Pull these pins from out of my mind Витягніть ці шпильки з мого розуму
Scrape away the twist prick straighten my spine Зіскобліть укол, випряміть мій хребет
Make it, make it go away/ dull aches on both sides Зробіть це, змусьте це зникнути/тупі болі з обох сторін
Maybe this is how you speak when you’re dead on all sides Можливо, саме так ви говорите, коли ви мертві з усіх боків
4x set fire to the confessional 4 рази підпалили сповідальню
Wild on both sides / wild on both sidesWild з обох боків / Wild з обох сторін
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: