Переклад тексту пісні Echo - Kristine Elezaj

Echo (оригінал)

What is this a war against my soul?
I can feel my heart losing control?
The light is faded I’ve been turning grey I hear them say, OH
You think that your a star but your just dust
You think that you got love but that’s just lust
You think you got it but it’s not enough, not enough OH OH OH
You lie you lie you liar you lie you lie you liar you lie you liar (OH OH OH
3x's)
You lie you lie you liar you lie you lie you liar you lie you liar (OH OH OH
3x's)
ECHO these voices like an echo ECHO these voices like an echo ECHO these voices
like an echo (Oh OH OH 3x's)
What is this a battle in my mind, haunting every corner I can’t hide demons try
to keep me in my doubt I tune them out, OH
(They say) You think that your a star but your just dust
(They say) you think that you got love but that’s just lust
(They say) you think you got it but it’s not enough your not enough, OH OH OH
You lie you lie you liar (You are not listening) you lie you lie you liar (Not
listening) you lie you liar (OH OH OH 3x's)
You lie you lie you liar (You are not listening me) you lie you lie you liar
you lie you liar (OH OH OH 3x's)
ECHO these voices like an echo ECHO these voices like an echo ECHO these voices
like an echo

Echo (переклад)

Що це за війна проти моєї душі?
Я відчуваю, як моє серце втрачає контроль?
Світло згасло. Я став сірим. Я чую, як вони говорять: «Ой».
Ви думаєте, що ви зірка, але ваш прах
Ви думаєте, що у вас є любов, але це просто хіть
Ви думаєте, що зрозуміли, але цього замало, недостатньо О, О О
брешеш, брешеш, брешеш, брешеш, брешеш, брешеш, брешеш
3x)
брешеш, брешеш, брешеш, брешеш, брешеш, брешеш, брешеш
3x)
ECHO ці голоси як луна ECHO ці голоси як луна ECHO ці голоси
як відлуння (О О О 3х)
Що це за битва в моїй голові, яка переслідує кожен куточок, я не можу приховати, демонів спробувати
щоб тримати мене в сумнівах, я відключаю їх, ой
(Кажуть) Ви думаєте, що ви зірка, але ваш прах
(Кажуть) ви думаєте, що у вас є любов, але це просто хіть
(Кажуть) ти думаєш, що зрозумів, але цього замало, тебе недостатньо, ой ой ой
Ти брешеш, брешеш, брехуше (Ти не слухаєш) ти брешеш, брешеш, брехуше (Ні
слухаєш) ти брешеш, брехун (О, О, О, 3 рази)
Ти брешеш, брешеш, брехне (Ти мене не слухаєш) ти брешеш, брешеш, брехун
ти брешеш, брехун (OH OH OH 3x)
ECHO ці голоси як луна ECHO ці голоси як луна ECHO ці голоси
як луна