Переклад тексту пісні Killer - Kristina Bazan

Killer (оригінал)

I can’t help but fly straight into the light
Just like a fly, then burn in the night
All ashes and crumbs since you disappeared
The world is in grey, all faded away
‘Cause everything you touch soon gets destroyed
You can never keep alive the ones that love you
You’re watching the last breath go from the ones that
Soon die in your arms
And every kiss you give is filled with poison
The warmth of your embrace is made of burden
You’re laughing at the ones who fall so easy
Then die in your arms
Your red eyes, red like rubies, red like wine
They want the blood to pour like the rain
All dust and mud after your hurricane
Left shattered behind the chaos alive
‘Cause everything you touch soon gets destroyed
You can never keep alive the ones that love you
You’re watching the last breath go from the ones that
Soon die in your arms
And every kiss you give is filled with poison
The warmth of your embrace is made of burden
You’re laughing at the ones who fall so easy
Then die in your arms
'Cause you are a killer
Killing all on your way
Left nothing behind
Nobody, no mind
‘Cause everything you touch soon gets destroyed
You can never keep alive the ones that love you
You’re watching the last breath go from the ones that
Soon die in your arms
And every kiss you give is filled with poison
The warmth of your embrace is made of burden
You’re laughing at the ones who fall so easy
Then die in your arms

(переклад)

Я не можу не летіти прямо на світло
Як муха, а потім згоріти вночі
Весь попіл і крихти з тих пір, як ти зник
Світ сірий, усе зникло
Бо все, чого ти торкаєшся, незабаром знищується
Ти ніколи не зможеш залишити в живих тих, хто тебе любить
Ви спостерігаєте за останнім подихом тих, які
Незабаром помри у вас на руках
І кожен ваш поцілунок наповнений отрутою
Тепло твоїх обіймів складається з тягаря
Ти смієшся з тих, хто так легко падає
Потім помри на руках
Твої червоні очі, червоні, як рубіни, червоні, як вино
Вони хочуть, щоб кров лилася, як дощ
Весь пил і бруд після вашого урагану
Ліво розбите за хаосом живим
Бо все, чого ти торкаєшся, незабаром знищується
Ти ніколи не зможеш залишити в живих тих, хто тебе любить
Ви спостерігаєте за останнім подихом тих, які
Незабаром помри у вас на руках
І кожен ваш поцілунок наповнений отрутою
Тепло твоїх обіймів складається з тягаря
Ти смієшся з тих, хто так легко падає
Потім помри на руках
Тому що ти вбивця
Вбивати всіх на своєму шляху
Позаду нічого не залишив
Ніхто, без розуму
Бо все, чого ти торкаєшся, незабаром знищується
Ти ніколи не зможеш залишити в живих тих, хто тебе любить
Ви спостерігаєте за останнім подихом тих, які
Незабаром помри у вас на руках
І кожен ваш поцілунок наповнений отрутою
Тепло твоїх обіймів складається з тягаря
Ти смієшся з тих, хто так легко падає
Потім помри на руках