| Iron Veins (оригінал) | Iron Veins (переклад) |
|---|---|
| The little bit of what we have is not enough | Трохи того, що ми маємо, недостатньо |
| We always wanted more from the sun | Ми завжди хотіли більше від сонця |
| To find the meaning in the paradox | Знайти сенс у парадоксі |
| Before we all turn into dust | Перш ніж усі ми перетворимося на порох |
| These heavy weights on my shoulder | Ці важкі тягарці на моєму плечі |
| No, I can’t bare them on me no more | Ні, я більше не можу їх на собі |
| Oh, I can’t wait any longer | О, я не можу більше чекати |
| To see our bodies grow stronger | Бачити, як наші тіла стають сильнішими |
| One day we all will bare iron veins | Одного дня ми всі оголимо залізні жили |
| For all the pain our hearts couldn’t contain | Попри весь біль, який наші серця не могли втримати |
| And so we’ll finally emancipate | І так ми нарешті звільнимося |
| Away from all our weakness | Подалі від усіх наших слабкостей |
| The day that we’ll be made of iron veins | День, коли ми зробимося із залізних жил |
| We will remember of what our pain is made | Ми будемо пам’ятати про те, яким завдано наш біль |
| And so we’ll finally emancipate | І так ми нарешті звільнимося |
| Away from the world weakness | Подалі від світової слабкості |
| The little bit of what we know is not enough | Мало того, що ми знаємо, недостатньо |
| So we resign to live through love | Тож ми змираємось , щоб жити через любов |
| Or own a bit of soil from this earth | Або володіти частиною ґрунту з цієї землі |
| And wish for the better tomorrow | І побажати кращого завтра |
| These burning aches in my heart | Ці пекучі болі в моєму серці |
| They’re tearing me all apart | Вони розривають мене все на частини |
| Oh, how I wish we could restart | О, як би я хотів, щоб ми можли перезапуститися |
| And build a land without sorrow | І будуй землю без смутку |
| One day we all will bare iron veins | Одного дня ми всі оголимо залізні жили |
| For all the pain our hearts couldn’t contain | Попри весь біль, який наші серця не могли втримати |
| And so we’ll finally emancipate | І так ми нарешті звільнимося |
| Away from all our weakness | Подалі від усіх наших слабкостей |
| The day that we’ll be made of iron veins | День, коли ми зробимося із залізних жил |
| We will remember our pain is made | Ми будемо пам’ятати, що наш біль завдано |
| And so we’ll finally emancipate | І так ми нарешті звільнимося |
| Away from all our weakness | Подалі від усіх наших слабкостей |
Переклад тексту пісні Iron Veins - Kristina Bazan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Iron Veins , виконавця -Kristina Bazan
Пісня з альбому: HV1
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:E47
Виберіть якою мовою перекладати: