| I’ve been waiting so long with the ghost of our love
| Я так довго чекав із привидом нашого кохання
|
| She’s as impressive as she is inspired
| Вона настільки ж вражаюча, як і натхненна
|
| We’re ships in the night, we are hooks beating by
| Ми — кораблі вночі, ми — гачки, які б’ють
|
| We are etchings of all that’s transpired
| Ми є офортом всего, що сталося
|
| Do I still possess you?
| Я все ще володію тобою?
|
| Forever and ever amen
| На віки вічні амінь
|
| Under the sheets I hide
| Під простирадлами я ховаю
|
| A terrible mess inside
| Усередині жахливий безлад
|
| Between the whites of my eyes
| Між білками моїх очей
|
| I hold the highs and lows of your life
| Я тримаю злети й падіння твого життя
|
| Should we X-communicate our love?
| Чи маємо ми висловлювати свою любов?
|
| Or should we wait?
| Або нам почекати?
|
| Should we X-communicate our love?
| Чи маємо ми висловлювати свою любов?
|
| Or should we wait?
| Або нам почекати?
|
| Forever and ever amen
| На віки вічні амінь
|
| Just when I think that you have had enough
| Якраз тоді, коли я думаю, що тобі достатньо
|
| Your embrace must be ice for my tongue
| Твої обійми повинні стати льодом для мого язика
|
| What do we call this? | Як ми це назвемо? |
| What’s another name?
| Яка ще назва?
|
| For surrender we’re coming undone
| Для капітуляції ми йдемо знищені
|
| Do I still possess you?
| Я все ще володію тобою?
|
| Forever and ever amen
| На віки вічні амінь
|
| Under the sheets I hide
| Під простирадлами я ховаю
|
| A terrible mess inside
| Усередині жахливий безлад
|
| Between the whites of my eyes
| Між білками моїх очей
|
| I hold the highs and lows of your life
| Я тримаю злети й падіння твого життя
|
| Should we x-communicate our love?
| Чи маємо ми висловлювати свою любов?
|
| Or should we wait?
| Або нам почекати?
|
| Should we x-communicate our love?
| Чи маємо ми висловлювати свою любов?
|
| Or should we wait?
| Або нам почекати?
|
| Forever and ever amen
| На віки вічні амінь
|
| (Do I still possess you?)
| (Я все ще володію тобою?)
|
| (Do I still possess you?)
| (Я все ще володію тобою?)
|
| And I’m so tired, so tired
| І я так втомився, так втомився
|
| So tired, so tired
| Так втомлений, такий втомлений
|
| Yes I’m so tired, so tired
| Так, я так втомився, такий втомлений
|
| Of this life
| Про це життя
|
| Should we x-communicate our love?
| Чи маємо ми висловлювати свою любов?
|
| Or should we wait?
| Або нам почекати?
|
| Should we x-communicate our love?
| Чи маємо ми висловлювати свою любов?
|
| or should we wait?
| чи нам почекати?
|
| Should we x-communicate our love?
| Чи маємо ми висловлювати свою любов?
|
| or should we wait?
| чи нам почекати?
|
| Should we x-communicate our love?
| Чи маємо ми висловлювати свою любов?
|
| or should we wait? | чи нам почекати? |