Переклад тексту пісні Молодыми и красивыми - KRESTALL / Courier

Молодыми и красивыми (оригінал)

Мы умрём молодыми и красивыми, брат
Очень жаль, что ты не будешь со мной
Очень жаль, что ушёл ты, Ром
Ты был моим старшим, брат
Ты был моим тем, кто поддержал
И спасибо тебе, ведь я встретил Нику
И наше свидание за Казанским
Я не вру тебе, я реально тебя люблю
Я пью до смерти, ведь я воюю
Да мне похуй на рэп, ведь я рок-звезда
Это имя твоё — всегда в моём сердце
Мне на днях Миша скинул гифку, где вместе
Это сложно, но правда скучаю по Питеру,
А ты помнишь как мы угорали на хате той
Я смеюсь, я убьюсь, но оставлю наследие
И так жаль, что мы так не написали ту песню,
Но наш Новый год, мы ведь просто тусили
Я так и не понял что Любовь моя рядом
Да и похуй на правила, мы с тобой ведь другие
Я жду в 27 это снова мобила
Что не звонит
Что не кричи
Что не моли
Факт ведь один — мы с тобой на пути
И не смерть ничего нам не скажет пока
Я летел в Ростов и стюардесса мне да
Да ну его, брат, мы сильнее, чем космос
Я люблю тебя правда и не возьму в нос (нет)
Больше и дальше, я буду расти и тебя любить сердцем
Внутри той души, нам ведь не будет тесно
Ром, Ром, Рома, Ром, Рома, Ром
Мой старший товарищ — я не уйду
Я знаю, ты видишь
Знаю, ты слышишь
Я знаю, что видишь
Знаю, что видишь
Я умру в твою честь
Я живу молодым, я умру в твою честь
Я живу молодым, и умру в твою честь
Я скучаю родной
Они пусть говорят, но скучаю тобой
Ром, Рома
Меня принял Денис, он сказал мне не пей,
Но ты понимаешь, что я Андрей
Ты ведь помнишь кино, и ту девушку, что в тебя влюблена была
То блять кино
Я не знаю как чувство любви описать,
Но я знаю, что смотришь с неба
Ёб вашу мать — это проза
Вы теряли когда-нибудь старшего?
Я не верю, не верил до последнего вздоха
Знай, ты в сердцах наших и это лишь просьба…
Сохрани меня Господь
Я люблю тебя, старший
Сохрани меня
Я люблю тебя, старший
Сохрани
Если бы ты услышал эту песню, сказал бы:
«Кресталл Кура, ты че, дурак?»
Но это просто проза
Я всегда обожал, когда ты меня так называешь
Рома, Рома

(переклад)

Ми помремо молодими і красивими, брате
Дуже шкода, що ти не будеш зі мною
Дуже шкода, що ти пішов, Роме
Ти був моїм старшим, брате
Ти був моїм тим, хто підтримав
І дякую тобі, адже я стрітив Ніку
І наше побачення за Казанським
Я не брешу тобі, я реально тебе люблю
Я п'ю до смерті, адже я воюю
Так мені похуй на реп, адже я рок-зірка
Це твоє ім'я—завжди в моєму серці
Мені на днях Мишко скинув гіфку, де разом
Це складно, але правда сумую за Пітером,
А ти пам'ятаєш як ми горіли на хаті тій
Я сміюсь, я вб'юся, але залишу спадщину
І так шкода, що ми так не написали ту пісню,
Але наш Новий рік, ми адже просто гасили
Я так і не зрозумів що Любов моя поруч
Так і похуй на правила, ми з тобою ж інші
Я жду в 27 це знову мобіла
Що не дзвонить
Що не кричи
Що не молі
Адже Факт один — ми з тобою на шляху
І не смерть нічого нам не скаже поки що
Я летів у Ростов і стюардеса мені так
Так, його, брате, ми сильніші, ніж космос
Я люблю тебе правда і не візьму в нос (ні)
Більше і далі, я буду рости і тебе любити серцем
Всередині тієї душі, адже нам не буде тісно
Ром, Ром, Рома, Ром, Рома, Ром
Мій старший товариш - я не піду
Я знаю, ти бачиш
Знаю, ти чуєш
Я знаю, що бачиш
Знаю, що бачиш
Я помру на твою честь
Я живу молодим, я помру на твою честь
Я живу молодим, і помру на твою честь
Я нудьгую рідний
Вони нехай кажуть, але нудьгую тобою
Ром, Рома
Мене прийняв Денис, він сказав мені не пий,
Але ти розумієш, що я Андрій
Ти пам'ятаєш кіно, і ту дівчину, що в тебе закохана була
Тоблять кіно
Я не знаю як почуття любові описати,
Але я знаю, що дивишся з неба
Їб вашу матір — це проза
Ви втратили колись старшого?
Я не вірю, не вірив до останнього подиху
Знай, ти в серцях наших і це лише прохання…
Збережи мене Господь
Я люблю тебе, старший
Збережи мене
Я люблю тебе, старший
Збережи
Якби ти почув цю пісню, сказав би:
«Крестал Кура, ти, че, дурень?»
Але це просто проза
Я завжди любив, коли ти мене так називаєш
Рома, Рома