Переклад тексту пісні When The Lord Comes - Krayzie Bone

When The Lord Comes (оригінал)

As im walkin past the casket
Nigga tryin' to keep from collapsing
Never realizing how drastic man this is tragic
We done lost another soldier to the streets
And another friend of me
He went to a better place so they say
Im really not feeling the vibe of dying no time soon
But if God is willing
When i repent from my sinning
Peace so i’m living forgiven
This for (?) he ain’t lookin' too good
He took the toughest fall of all
Murda murda murda murda murda
So rest in peace (Rest in peace)
Tombstone you know I got your babies
And they safe with me (Safe with me)
We’re running up to the cemetery
Eyes very teary
Wearin black khakis suits and black boots
Got gats too
Wanna put in some work
But damn it hurts
To see a family member covered with dirt
Man thats the worst
When I die
I want all my mother fuckers to rise
And on my tombstone
Just write this nigga here was live
Ayo these streets got me stressed
But I been a soldier since birth
The way my people is dying off
You got me thinking i’m cursed
So I just pray to the Lord
To help me take the pain away
Please forgive me for my sins
And let me live another day
And dog, I’m reminiscing on the things we done
It seems the moment you died
My little nephew became my son
Dad, before you died I always wanted to apologise
Now I look in my momma face
It just makes me want to cry
Loraine?
one love
You been my nigga for years
But who woulda ever thought
That I would have to shed you tears
But only God knows why
And he’s the one with the answers
Pop, I swear we’d be kicking it
If there was a cure for cancer
And Clinton thug, peace
I pour my liquor for y’all
And the day that I die
I’m gon' be looking for y’all
I never take life for granted
I be a thug for life
And my spirit is so tough
You got to murda me twice
The average life span’s between
Zero and seventy the year was 2000
A whole line of niggas was heavenly
Dyin' in they sleep
Let’s talk about niggas who died on they feet
No surrender, no retreat
Who runnin' (who?)
We is
But actually its the thesis
Tha iron is fine dogz in slacks in tha breezes?
Fuck it 2 pieces
Bigger than mine
Its all about tha drinkin time
Jus like my niggas n ???
Time is precious
Tha 1 wuld suggest this:
Treasure every moment and put all enemies on tha guest list
Sum will come
Sum won’t
Sum believe and sum dont
Even have a clue what can happen 2 u
Its all a set up
U can stay down and get up
Not 1 but 2pac said 2 keep ur head up
My maker culd ask me 4 whatever
Ill bring it
And u kno y cuz im ???
When kingdom come
(when HE comes ridin thru!!!)
(now dont u kno) when HE comin 4 ya
Cuz HE culd b comin 4 ya
Get ur life rite cuz u culd die
U never kno
I try 2 live my life tha best i can evry day (evry day)
I pray THA LORD 4gives me
Decisions that i haven’t made (haven't made)
Cause its so hard out here
So hard so hard so hard
And I’m Just, Tryina find my way

(переклад)

Як я проходжу повз скриньку
Ніггер намагається не впасти
Ніколи не усвідомлюючи, наскільки це катастрофічно
Ми втратили ще одного солдата на вулиці
І ще один мій друг
Кажуть, він пішов у краще місце
Я справді не відчуваю атмосфери смерті незабаром
Але якщо Бог хоче
Коли я каюсь у своїх гріхах
Мир, щоб я живу прощеним
Це для (?) він не виглядає дуже добре
Він вніс найважче падіння з усіх
Мурда-мурда-мурда-мурда-мурда
Тож спочивай з миром (Спочивай з миром)
Надгробна плита, ти знаєш, що у мене є ваші діти
І вони в безпеці зі мною (Безпечно зі мною)
Ми біжимо на цвинтар
Очі дуже сльозяться
Носіть чорні костюми кольору хакі та чорні чоботи
Також отримав ґатів
Хочеться попрацювати
Але, блін, боляче
Бачити члена сім’ї, покритого брудом
Людина, це найгірше
Коли я помру
Я хочу, щоб усі мої матері піднялися
І на моєму надгробку
Просто напишіть, що цей ніггер був у прямому ефірі
Ах, ці вулиці мене напружили
Але я — солдат від народження
Те, як мій народ вимирає
Ви змусили мене подумати, що я проклятий
Тому я просто молюся Господу
Щоб допомогти мені зняти біль
Будь ласка, пробач мені за мої гріхи
І дозволь мені прожити ще один день
І собака, я згадую те, що ми робили
Здається, у той момент, коли ви померли
Мій маленький племінник став моїм сином
Тату, перед твоєю смертю я завжди хотів вибачитися
Тепер я дивлюся в обличчя моєї мами
Мені просто хочеться плакати
Лорейн?
одне кохання
Ти був моїм ніггером протягом багатьох років
Але хто б міг подумати
Що мені довелося б пролити тобі сльози
Але чому тільки Бог знає
І він той, хто має відповіді
Папа, я клянусь, що ми будемо це робити
Якби існувало ліки від раку
І Клінтон бандит, мир
Я наливаю напій для вас
І день, коли я помру
Я вас усіх шукатиму
Я ніколи не сприймаю життя як належне
Я буду головорізом на все життя
І мій дух так суворий
Ти повинен убити мене двічі
Середня тривалість життя між
Нуль і сімдесят був 2000 рік
Ціла лінія негрів була небесною
Вони вмирають у сні
Давайте поговоримо про негрів, які померли на ногах
Ні капітуляції, ні відступу
Хто біжить (хто?)
Ми є
Але насправді це теза
Яке залізо — це добре собака в брюках на вітерці?
До біса 2 штуки
Більший за мій
Це все про час випивки
Так само, як мої нігери n ???
Час дорогоцінний
1 запропонував би це:
Цінуйте кожну мить і внесіть усіх ворогів у список гостей
Прийде сума
Сума не буде
Сума вір, а сума не
Навіть мати уявлення, що може статися 2 од
Все налаштовано
Ви можете залишатися вниз і вставати
Не 1, а 2pac сказав 2, тримай голову піднятою
Мій виробник може запитати 4 що завгодно
Принесу
І ти знаєш, бо я ???
Коли прийде царство
(коли ВІН проїжджає!!!)
(тепер не знаєш), коли ВІН прийде 4 роки
Тому що ВІН дружить 4 роки
Отримайте обряд життя, бо можете померти
Ніколи не знаєш
Я намагаюся 2 жити своїм життям найкраще, що можу щодня (щодня)
Я молю, щоб Господь 4 дав мені
Рішення, які я не приймав (не приймав)
Тому що тут так важко
Так важко, так важко, так важко
І я Просто, Спроба знайти свій дорогу