Переклад тексту пісні If You Don't Know - Krayzie Bone

If You Don't Know (оригінал)

Excuse me, but do you know me?
You’ve seen me on TV and in the video
Got caught up in Crossroads forgot that we was criminals
That’s right, we them same niggaz to come up from nothin
To what up with them figures?
Nigga, my album got better thangs
And people changed when I got in the game
Niggaz call me I don’t even know how you know my name?
How the fuck you get my number?
What the fuck is going on?
Then I got these haters leavin threats on my phone
They messages be records that they made just for me
I’m not on that don’t give a fuck if you rap faster than me
But when it come to being the realest niggaz that ever did it
You know Bone Thugs gonna be contendin for that position
Listen, if y’all niggaz wanna trip with us, bomb ya fall witcha dick in the
dust
Get up, what up?
Thought ya had me figured out you didn’t
Remember next time, that last time that nigga wasn’t bullshittin
Homie, y’all don’t know me (know me)
Mighta heard my name (my name)
Ain’t nobody feelin hold me (hold me)
Not in this game (not in this game)
Homie, y’all don’t know me (know me)
Mighta heard my name (my name)
But ain’t nobody goin to hold me (hold me)
Especially in this game
Homie, y’all don’t know me
Y’all mighta heard my name once or twice
Don’t start none (drama), won’t be none (drama)
Cause however they want it, they can come get it believe I got it
Can’t be faded keep thinkin Krayzie ain’t really crazy
Haters, that pressin me to make me show this lately
Afraid that they mistaken that they thinkin Kray ain’t hip, hip, hip
To those who pose as friends
But are phony before they can infiltrate but can’t immitate us for long
They better not come talkin no shit cause I’m servin 'em some
And fuck whatcha heard, believe whatcha see please
Dap is cheap, dramatical action speaks
Did you hear it, hear it?
I know ya feel it, feel it the twelve gauge eruption
Homie, y’all don’t know me (know me)
Mighta heard my name (my name)
Ain’t nobody feelin hold me (hold me)
Not in this game (not in this game)
Homie, y’all don’t know me (know me)
Mighta heard my name (my name)
But ain’t nobody goin to hold me (hold me)
Especially in this game
We got a game full of clones that can’t hold they own
So they be fast to bite
Nigga don’t like Bone, then why the fuck you rappin like me bastard
You know you like it, nigga’z funny
Be bobbin they head to my music, but when they see me they mean muggin
Keep lookin ugly, niggaz but jut don’t jump
Cause I’m a nervous nigga, and I’ll buck, buck, buck
Thug haters they get me violent
Cops make me riot
You bitches make me sick and tired, sin keeps me wide up
And I needs to be high, just for fuckin with y’all
And I dedicate this one to all them bustas I knew would fall
Had to get rid of the dead weight that was holdin me down (holdin me down)
The Thugline officials and it’s goin down (down)
So wake up, wake up, wake up, wake up dawg
No need, don’t even try to fade us, y’all
Who the nigga in the halls, big balls?
That’s Sawed Off Slim
Don’t try to get with him cause playa, playa
Homie, y’all don’t know me (know me)
Mighta heard my name (my name)
Ain’t nobody feelin hold me (hold me)
Not in this game (not in this game)
Homie, y’all don’t know me (know me)
Mighta heard my name (my name)
But ain’t nobody goin to hold me (hold me)
Especially in this game

If You Don't Know (переклад)

Вибачте, а ви мене знаєте?
Ви бачили мене по телевізору та на відео
Потрапивши в Crossroads, забули, що ми злочинці
Правильно, ми ти самі ніґґери, щоб вийти з нічого
До чого з ними цифри?
Ніггер, мій альбом став кращим
І коли я потрапив у гру, люди змінилися
Ніггери називайте мене я навіть не знаю, звідки ви знаєте моє ім’я?
Як у біса ти отримав мій номер?
Що в біса відбувається?
Потім я заставив цих ненависників погрозити на мому телефоні
Це повідомлення — записи, які вони зробили саме для мене
Мені не байдуже, якщо ти читаєш реп швидше за мене
Але коли справа доходить до того, щоб стати найсправжнішим нігером, який коли-небудь робив це
Ви знаєте, що Bone Thugs боротимуться за цю посаду
Слухайте, якщо ви всі нігери хочете подорожувати з нами, бомбіть, упавши, відьми член в
пил
Вставай, що?
Думав, я зрозумів, що ні
Згадайте наступного разу, що минулого разу той ніґґґер не був дурниці
Хомі, ви мене не знаєте (знаєте)
Може чув моє ім’я (моє ім’я)
Ніхто не відчуває мене (тримай мене)
Не в цій грі (не в цій грі)
Хомі, ви мене не знаєте (знаєте)
Може чув моє ім’я (моє ім’я)
Але ніхто не збирається тримати мене (тримай мене)
Особливо в цій грі
Хомі, ви мене не знаєте
Ви всі, можливо, почули моє ім’я раз чи двічі
Не починай нічого (драма), не буде нічого (драма)
Тому що як би вони цього не хотіли, вони можуть прийти отримати це, повіривши, що я це отримав
Неможливо згаснути, продовжуйте думати, що Крайзі насправді не божевільний
Ненависники, які останнім часом змушують мене змусити показати це
Боячись, що вони помиляються, що вони думають, що Край — це не бедро, стегно, стегно
Тим, хто видає себе за друзів
Але вони фальшиві, перш ніж вони зможуть проникнути, але не можуть наслідувати нас довго
Їм краще не приходити й говорити, бо я їм дещо подаю
І до біса почуте, повірте, що побачите, будь ласка
Dap дешевий, драматичні дії говорять
Ви чули, чули?
Я знаю, що ви відчуєте це, відчуєте виверження дванадцяти калібрів
Хомі, ви мене не знаєте (знаєте)
Може чув моє ім’я (моє ім’я)
Ніхто не відчуває мене (тримай мене)
Не в цій грі (не в цій грі)
Хомі, ви мене не знаєте (знаєте)
Може чув моє ім’я (моє ім’я)
Але ніхто не збирається тримати мене (тримай мене)
Особливо в цій грі
У нас гра, повна клонів, які не можуть утримувати їх у власності
Тому вони швидко кусаються
Ніґґер не любить Кость, то чому ти, чорт возьми, репаєш, як я, гад
Ти знаєш, що тобі це подобається, смішний ніггер
Be bobbin, вони прямують під мою музику, але коли вони бачать мене, вони мають на увазі грабіж
Продовжуйте виглядати потворно, нігери, але не стрибайте
Тому що я нервовий ніґґер, і я буду платити, долари, долари
Ненависники головорізів доводять мене до насильства
Копи викликають у мене бунт
Ви, суки, змушуєте мене втомлюватися, а гріх тримає мене вгорі
І мені потрібно бути під кайфом, просто для того, щоб потрахатися з вами
І я присвячую цей всім цим бюстам, про які я знав, що впадуть
Треба було позбутися мертвої ваги, яка тримала мене (утримувала мене)
Офіційні особи Thugline і це падає (вниз)
Тож прокидайся, прокидайся, прокидайся, прокидайся, друже
Не потрібно, навіть не намагайтеся згасити нас, усі
Хто цей ніггер у залах, великі м’ячі?
Це Sawed Off Slim
Не намагайтеся з ним зв’язатися, бо playa, playa
Хомі, ви мене не знаєте (знаєте)
Може чув моє ім’я (моє ім’я)
Ніхто не відчуває мене (тримай мене)
Не в цій грі (не в цій грі)
Хомі, ви мене не знаєте (знаєте)
Може чув моє ім’я (моє ім’я)
Але ніхто не збирається тримати мене (тримай мене)
Особливо в цій грі