Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tatuado, виконавця - Kortatu. Пісня з альбому Aizkolari, у жанрі Ска
Дата випуску: 30.04.1985
Лейбл звукозапису: Oihuka
Мова пісні: Іспанська
Tatuado(оригінал) |
Siempre té despiertas con ganas de vomitar |
Toses, escupes: ¿pesadilla o realidad? |
Te levantas con la ruina en tu pecho |
Otro día a tratar de olvidar |
Y en la calle contando tus pasos |
Preferirías avanzar hacia atrás |
Llevas tatuado en tu cabeza rapada: |
«Era de otro» la única mujer que amabas |
«Mi madre, la única mujer que he amado» |
En tu cabeza rapada, llevas tatuado |
Jugaste, con sueños de niño |
En un mundo que se ha vuelto irreal |
Ahora el vidrio de tus ojos |
Sabes que nunca volverá a brillar |
Y cuando caiga la noche |
Ya temes lo que a quedar |
El día que ya se ha acabado |
Mañana, volverá a comenzar |
(переклад) |
Ти завжди прокидаєшся з бажанням вирвати |
Кашляєш, плюєш: кошмар чи реальність? |
Прокидаєшся з розрухою на грудях |
Ще один день, щоб спробувати забути |
А на вулиці рахує твої кроки |
Ви б краще пішли назад |
Ви зробили татуювання на своїй поголеній голові: |
«Це належало іншій», єдиній жінці, яку ти любив |
«Моя мати, єдина жінка, яку я коли-небудь любив» |
На твоїй поголеній голові у тебе татуювання |
Ти грав, з дитячими мріями |
У світі, який став нереальним |
Тепер скло твоїх очей |
Ти знаєш, що воно більше ніколи не сяятиме |
І коли настане ніч |
Ти вже боїшся того, що залишиться |
День, який уже закінчився |
Завтра почнеться знову |