Переклад тексту пісні Aspirations - Koncept, J57, Soul Khan

Aspirations (оригінал)

You say you have nothing to live for
Baby baby I’m here knocking at your door.
It’s the necessities of happiness, preferably I’m traveling
The cash with me, rapping, a family in balancing
Life isn’t money but like the nicer things
Which cost a bit of money like how I like the drink
So think about it logically before asking too much
Flowing back for two buds I won’t crash if you trust
Music enough is that true nick of love
But that green is the steam and that fuel lifts us up
I just wanna see Australia, and Italy and Spain
See New York is my home, but everybody needs a change
Meeting different faces an interest in places
See the way that they live and kicking it with bay chicks
Ain’t this the high life the take trips and I like
Days of expenses of pay with our right
A .thousand.
have 'em sing the words with me
It’s only worth living if my living works with me
If I ain’t got hit then I don’t need hit
Is a beautiful tomorrow when I done seen it
Every day is a good guy, every night is a soirée
My eye on the honey and I’m looking to parlay
Never thought that I’ll be ready but I guess I’m ready enough
And the one that is next to me helped me get that love
See I’m tired of sluts, see it’s not just a lust
It’s a family, a girl, it’s the one that you trust
It’s the one that likes to listen to the lyrics I kick
Not once just concerned with material shit
Understands a lovers plan she ain’t fearing a shit
When on the road she’s at home she’ll be staring the kids
In directions to go, and when the pressure does grow
She understands we’ll get through it, in the end we both know
It’s the good life we should fight for a better place
She let’s me do my thing but I still tell the relate
See a hoe doesn’t give you that need of completion
Satisfied feeling for a sleep on the beach
When next to the crib build a town from the ground up
Together it’s the good life, it finally found us
If I ain’t got hit then I don’t need hit
Is a beautiful tomorrow when I done seen it
Every day is a good guy, every night is a soirée
My eye on the honey and I’m looking to parlay
See I’m standing up at 23 and sit down at 32
A lot of dreams a lot of plans with still a lot of work to do
But that’s cool if that tool that you use can fill up
Your heart cause we found it, the true blues will kill us
So what’s most important is applause from our fan base
The presence of a genuine smile and a hand shake
Better than accomplishment achieving the gratitude
To breathe and eat and sleep and even dreaming out this raps for you
When life’s down, the mic sound can make me feel good again
And just when I thought that hard life style wouldn’t end
Knowing where I take it, wasn’t colder than my patience
Patience is the key that you need to keep chasing
Dreams to be creative and fiends my means of making
A life worth while it is vital innovation
One goal happiness sun don’t rap against
Magic is extravagant good life I have to get
If I ain’t got hit then I don’t need hit
Is a beautiful tomorrow when I done seen it
Every day is a good guy, every night is a soirée
My eye on the honey and I’m looking to parlay
If I ain’t got hit then I don’t need hit
Is a beautiful tomorrow when I done seen it
Every day is a good guy, every night is a soirée
My eye on the honey and I’m looking to parlay
I feel like I can give it away and still be fine, and still be fine (2x)

Aspirations (переклад)

Ви кажете, що вам нема за що жити
Дитина, я тут стукаю у твої двері.
Це те, що потрібно для щастя, бажано, щоб я подорожував
Готівка зі мною, реп, сім’я в балансі
Життя - це не гроші, а приємні речі
Що коштує трошки грошей, як-от те, як я люблю напій
Тому подумайте про це логічно, перш ніж просити занадто багато
Течу назад для двох бруньок, я не розблюсь, якщо ви довіряєте
Музика – це справжня різниця любові
Але цей зелений — це пара, а це паливо піднімає нас
Я просто хочу побачити Австралію, Італію та Іспанію
Побачте, Нью-Йорк — мій дім, але кожному потрібно змін
Зустріч із різними особами та інтерес до місць
Подивіться, як вони живуть, і брикайтеся з гнедими курчатами
Хіба це не те світське життя, яке мені подобається
Дні витрат плати з нашого права
Тисяч.
нехай вони співають слова разом зі мною
Варто жити, лише якщо моє життя працює зі мною
Якщо мене не вдарили, то мені не потрібен удар
Це прекрасне завтра, коли я бачив це
Кожен день — хороший хлопець, кожна ніч — вечір
Я дивлюсь на мед, і я хочу поговорити
Ніколи не думав, що буду готовий, але, здається, я достатньо готовий
І той, що поруч зі мною, допоміг мені отримати цю любов
Бачиш, я втомився від шлюх, побачиш, що це не просто пожадливість
Це сім’я, дівчина, це та, якій ви довіряєте
Це той, хто любить слухати лірику, яку я вибиваю
Не раз хвилювався лише матеріальним лайном
Розуміє план коханців, їй нічого не страшно
Коли вона буде в дорозі, вона буде дивитися на дітей
За напрямками, щоб йти, і коли тиск зросте
Вона розуміє, що ми це переживемо, зрештою, ми обоє знаємо
Це хороше життя, за яке ми повинні боротися за краще місце
Вона дозволила мені робити мою справу, але я все одно кажу про це
Дивіться, що мотика не дає вам такої потреби в завершенні
Почуття задоволення від сну на пляжі
Коли поруч з ліжечком, побудуйте місто з нуля
Разом це гарне життя, воно нарешті нас знайшло
Якщо мене не вдарили, то мені не потрібен удар
Це прекрасне завтра, коли я бачив це
Кожен день — хороший хлопець, кожна ніч — вечір
Я дивлюсь на мед, і я хочу поговорити
Дивіться, я встаю у 23, а сідаю у 32
Багато мрій, багато планів і ще багато роботи
Але це круто, якщо інструмент, яким ви користуєтеся, може заповнити
Твоє серце, оскільки ми знайшли його, справжній блюз уб’є нас
Тож що найважливіше — це оплески наших шанувальників
Наявність справжньої посмішки та рукостискання
Досягнення подяки краще, ніж досягнення
Щоб дихати, їсти, спати і навіть мріяти про цей реп для вас
Коли життя закінчується, звук мікрофона може змусити мене знову почувати себе добре
І саме тоді, коли я подумав, що цей важкий спосіб життя не закінчиться
Знати, де я взявся, було не холодніше, ніж моє терпіння
Терпіння — ключ, за яким вам потрібно надалі гнатися
Мрію бути творчими та негідники засобів створення
Життя, яке варто, це важлива інновація
Одна ціль, на яку сонце щастя не грає
Магія — це екстравагантне гарне життя, яке я му обзавести
Якщо мене не вдарили, то мені не потрібен удар
Це прекрасне завтра, коли я бачив це
Кожен день — хороший хлопець, кожна ніч — вечір
Я дивлюсь на мед, і я хочу поговорити
Якщо мене не вдарили, то мені не потрібен удар
Це прекрасне завтра, коли я бачив це
Кожен день — хороший хлопець, кожна ніч — вечір
Я дивлюсь на мед, і я хочу поговорити
Я відчуваю, що можу віддати це і все одно бути добре, і все ще добре (2 рази)