
Дата випуску: 15.11.2007
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька
Vom Dealer zum Star(оригінал) |
Uh yeah uh ey |
Heut siehst du mich auf Beats drauf rappen |
Doch wo ich früher wohnte ähnelten die Mietshaustreppen Kriegsschauplätzen |
Yeah, alles fing in einer runtergekommenen Dreckswohnung an |
Ne Dreckswohnung, heruntergekommen wie Ex-Drogenjunks |
Schon lange vor Rap begann K zu dem O mit dem Verkauf von Aufputschmitteln |
Und immer mehr Leute begannen dann bald jeden Tag an unserem Haus zu klingeln |
Und irgendwann fing meine Mum an rauszufinden, weshalb und wieso |
War entsetzt denn sie fand irgendwo versteckt in der Bettschublade Dope |
Zu der Zeit interessierte ich mich für deutschen Rap nen feuchten Dreck |
Andere gingen auf Jams, Kollegah dagegen verteilte an die Leute Pep |
Aber entdeckte dann irgendwann sein Talent und wurde vom Hobbyreimer |
Binnen 2 Jahren zum Star — Yeah, Bilderbuchkarriere wie Comiczeichner |
Ey, jetzt ist mein Album da und die Erwartungen sind hoch |
Wie ein Tarnbomberpilot, denn ich hab nun mal die Flows |
Tick nicht mehr Ladungen an Dope, aber was Straßenpreise angeht |
Bin ich immer noch auf dem Laufenden wie Startnummerntrikots, Yeah |
Vom Dealer zum Star, vom Dealer zum Star |
Glaub an deinen Traum und mach ihn wahr |
Der Junge der kiloweise Ware verteilte |
Vom Dealer zum Star… |
Vom Dealer zum Star, vom Dealer zum Star |
Glaub an deinen Traum und mach ihn wahr |
Der Junge der kiloweise Ware verteilte |
Vom Dealer zum Star… |
Und ey, ich hatte zwar meistens Glück |
Doch es ist wie Bumerangwerfen — die krummen Dinger |
Die man dreht, kommen irgendwann auf einen zurück |
Sieben Jahre war nie was, ich setzte das Dope an meine Kunden ab |
Während die Polizei im Dunkeln tappte so wie bei nem Tunnelschacht |
Mit 17 Jahren habe ich auf Kilobasis Gras getickt |
Geriet schon relativ früh auf die schiefe Bahn wie Martin Schmitt |
Und brachte lange bevor ich mit den äußerst harten Punchlines glänzte |
Ladungen Ware von den Niederlanden nach Deutschland über die Frankreichgrenze |
Und begann dann irgendwann nebenbei mit Rap und der Hype wurde groß |
Aber Kollegah sagte nur «scheiß drauf» und verteilte weiter das Dope |
Und hat sich dann mit Yayo und Speed busten lassen auf dem Weg zum Deal |
Bekam Bewährung und ne Geldstrafe, die sich gewaschen hat wie Hygienefreaks |
Yeah, Anfang '07 und Kollegah beschloss an diesem Tag dieses Kapitel ein für |
alle Mal zu schließen |
Also sieh, bitch, ich greif zum Mic und ticke nun kein gestrecktes Pulver mehr |
Und mit diesem Album fängt die Deutschrapzeitrechnung bei null an, yeah — Bitch |
Vom Dealer zum Star, vom Dealer zum Star |
Glaub an deinen Traum und mach ihn wahr |
Der Junge der kiloweise Ware verteilte |
Vom Dealer zum Star… |
Vom Dealer zum Star, vom Dealer zum Star |
Glaub an deinen Traum und mach ihn wahr |
Der Junge der kiloweise Ware verteilte |
Vom Dealer zum Star… |
(переклад) |
Ага, гей |
Сьогодні ви бачите, як я читаю реп на ударах |
Але там, де я раніше жив, сходи багатоквартирного будинку нагадували театри війни |
Так, все почалося в занедбаній неохайній квартирі |
Брудна квартира, запущена, як колишні наркомани |
Задовго до репу, K zu dem O почав продавати стимулятори |
І невдовзі в наш будинок щодня почало дзвонити все більше людей |
І в якийсь момент моя мама почала з’ясовувати, чому і чому |
Була в жаху, бо знайшла наркотик, захований десь у шухляді ліжка |
У той час мене цікавив німецький реп, nen dank dirt |
Інші йшли на джеми, а Коллегах роздавав людям бадьорість духу |
Але згодом у якийсь момент він виявив свій талант і став римувальником-хобі |
Стати зіркою за 2 роки — так, кар’єра в книжці з картинками, як художник коміксу |
Гей, тепер мій альбом тут, і очікування високі |
Як пілот стелс-бомбардувальника, бо в мене є потоки |
Більше не чіпайте купу наркотиків, а чікуйте за вуличними цінами |
Я все ще в курсі, як футболки з гоночними номерами, так |
Від дилера до зірки, від дилера до зірки |
Вірте у свою мрію і втілюйте її в життя |
Хлопчик, який роздавав товар по кілограмам |
Від дилера до зірки… |
Від дилера до зірки, від дилера до зірки |
Вірте у свою мрію і втілюйте її в життя |
Хлопчик, який роздавав товар по кілограмам |
Від дилера до зірки… |
І гей, мені здебільшого пощастило |
Але це як кидати бумеранги — криві речі |
Ті, кого ви звернете, зрештою повернуться до вас |
Сім років ніколи не було нічого, я продавав наркотик своїм клієнтам |
Поки поліція намацала в темряві, як у тунельній шахті |
Коли мені виповнилося 17 років, я брав траву на кілограм |
Відносно рано пішов хибним шляхом, як Мартін Шмітт |
І принесли задовго до того, як я сяяв надзвичайно жорсткими ударними лініями |
Вантажі товарів з Нідерландів до Німеччини через французький кордон |
А потім в якийсь момент він почав читати реп, і ажіотаж набув великої популярності |
Але Коллега просто сказав «в бік» і продовжив розповсюджувати наркотик |
А потім був розіграний з Яйо і Спідом на шляху до угоди |
Отримав умовний термін і штраф, який змив, як гігієнічні виродки |
Так, на початку 2007 року і в той день Коллега прийняв рішення про цю главу |
щоразу закривати |
Тож дивись, сука, я хапаю мікрофон і більше не тикаю розтягнуту пудру |
І з цим альбомом час німецького репу починається з нуля, так — сука |
Від дилера до зірки, від дилера до зірки |
Вірте у свою мрію і втілюйте її в життя |
Хлопчик, який роздавав товар по кілограмам |
Від дилера до зірки… |
Від дилера до зірки, від дилера до зірки |
Вірте у свою мрію і втілюйте її в життя |
Хлопчик, який роздавав товар по кілограмам |
Від дилера до зірки… |
Назва | Рік |
---|---|
SINALOA ft. Kollegah, Asche | 2020 |
DIPLOMATISCHE IMMUNITÄT | 2022 |
Infinitum | 2019 |
Bossmode | 2022 |
Gangsta Rap Kings ft. Kollegah, Farid Bang | 2014 |
Royal | 2018 |
Sakrileg | 2019 |
ZEITGEIST | 2022 |
PUBLIC ENEMIES ft. Fler, Kollegah | 2020 |
Trinität | 2019 |
Ave Maria ft. Farid Bang | 2017 |
Es wird Zeit ft. Farid Bang | 2017 |
Roid Rage ft. Kollegah | 2021 |
Offenes Verdeck ft. Farid Bang, Asche | 2019 |
Das erste Mal ft. 18 Karat | 2018 |
Stonehenge | 2019 |
Zuhälteraura | 2021 |
Showtime Fourever | 2021 |
Valhalla | 2019 |
Alphagenetik | 2019 |