Переклад тексту пісні Königsaura - Kollegah

Königsaura (оригінал)

Königliches Antlitz, unbrechbares Rückgrat
Sieh die ganzen rumbattelnden, dummschwätzenden Stricher
Wie Sprungbretter erzittern, denn mit King ist das Album da
Das die deutsche Szene in ihren Grundfesten erschüttert
Unmengen von Müttern, die, nachdem sie den Boss einmal sahen
Zwecks Hochzeitsanfragen Tage vor seinem Lofteingang warten
Vor der Schlosseinfahrt warten, ich lass sie den Cock einmal blasen
Außer die fetten, hässlichen, die lass ich von Rottweilern jagen
Yo mich stoppt keiner, Mann, mich toppt keiner, Mann
Die Konkurrenz versucht mir zu folgen, so wie Spotlightanlagen
Es wird doch keiner schaffen
Die Opfer werden wie im Block einst per Boxfights
Zur Konsistenz von Softeis zerschlagen
Yo verneig dich vor dem Drogenboss
Sonst klatscht er dein' Schädel auf die Eckkommode wie Designer das Rhinozeros
Dein Girl ist fett, doch hat nichma dicke Titten
Ich würd die Ische nich ma ficken um dich damit zu dissen
Und du sagst, sie hätt' bloß schwere Knochen
Doch sie ist bei all deinen Perlen noch am Dünnsten wie’n Sternekoch
Ich schreibe die Charthits
Krieg bei Livegigs die Gage, reise nach Mali
Lieg im Sand am Strand, der weiß ist wie das Eis der Antarktis
Heiz in Ferraris, kicke die Lines, schreibe die Reime für Bares
Steig in den Jet, mach bei Geschäften mit den Scheichs Abu Dhabis
In nem einzigen Jahr bis zu dreißig Milliarden
Bitch, die Welt von Kollegah besteht einzig aus Zahlen
Als sei sie die Matrix, einfach der Wahnsinn
Dir steht der Mund auf wie Gummipuppen
Während ich mich frag warum sie überhaupt noch Hunnis drucken
Die landen bei mir in Schreddern, die sie kleinmachen, damit
Ich Füllmaterial hab, wenn ich mal ne Weinflasche verschick
Sie zu Weihnachten verschick, ey guck, dein Kleinwagen, Kid
Den nehm' ich locker im Kofferraum meines Maybachs hier mit
Ich bin einfach der Shit, Punchlines, du kleiner Stricher
Mich battlen geht ins Auge wie der Schwanz eines Leichenfickers
Denn ich zieh dich aus dei’m Haus, geb dir Hiebe mit der Faust
Klatsch dich in den Boden und du kommst in China wieder raus
Oder ich leer' auf dir Benzinkanister aus
Nehme grinsend noch nen letzten Zug und schnipp dann die Cohiba auf dich drauf
Und früher war es Weed kiffen statt Hanteln stemmen
Früher war es Hoes auf die Street schicken wie Ampelmännchen
Früher Speed ticken, heut Beats picken, MCs ficken und mies spitten
Der Rest kann sich ins Knie ficken wie Schlangenmenschen
Kein Respekt mehr, ich fick ab heute alle
Guck wie ich die Schädel deiner Kifferfreunde spalte
Wenn ich im Café mein Mittagspäuschen halte
Klatschen Leute Poster an mein' Arm, weil sie ihn für ne Litfasssäule halten
Guck ich roll auf Chromfelgen, 26 Zoll du Bastard
Hate nicht, Talent plus Disziplin ergibt Erfolg du Bastard
Taschen voll mit Zaster
Ich hab Häuser, groß wie Wolkenkratzer
Und sie sind mit Goldfliesen
Statt Holzdielen
Vollgepflastert
Die schwerste Entscheidung is heut Beamer oder Benz zu nehmen
Oder Chikas, die ich bang im stehen
Lieber auf dem Bett zu nehmen
Ob ich Tequila oder Brandy nehm'
Lisa oder Kelly
Alina Mandy
Maria oder Sandy nehm'
Heut könnt ihr die Diamanten glänzen sehen
Das' mein Lifestyle, den hab ich mir trotz Widerstand erkämpft im Leben
Und niemals wird’s ein Ende geben
Denn lässt der King sich ma gehen, dann nur wenn ihn seine Dienerschaft auf
Sänften trägt
Will ich relaxen in meim Wohnzimmer, dann kauf ich circa
30 Pianisten, die auf Flügeln spielen wie Außenstürmer
Und zwar Sinfonien Beethovens
Ich bang nur Hoes vom roten Teppich, denn ich bin oberflächlich wie Seerosen
Was Charakter, ich leb nich nach dem Leitmotiv Liebe
Bei Girls muss ich Body checken als wärn's Eishockeyspiele
Yo seit ich das Game allein dominiere
Und mein Weißgold poliere
Geht ihr auf die Knie wie Thaiboxturniere
Und winselt bloß um Gnade
Weil euch klar is wer der King is, ohne Frage
Ihr seid sinnlos wie ein Pinsel ohne Farbe
Seit ich euren Mums nur’n Mindestlohn bezahle
Ham' sie auf’m Strich mehr Laufkundschaft als eine Intersportfiliale
Kid, ich liefer Texte wie ein Teleprompter
Du willst hoch hinaus doch wirst zerhexelt von mei’m Helikopter
Dann liegst du Blutrot im Matsch und
Ich ersetz deine paar verbliebenen Gesichtszüge durch meinen Schuhsohlenabdruck
Ich seh die Rapper, seh ihren Angstschweiß, wie er fließt
Doch baller weiter erbarmungslos Punchlines durch den Beat
Keine Gnade, Bitch
Ey yo ich schlag dich bis
Die Nase bricht
Ich zeig dir was ne Harke is
Und Rede nich von Gartentips
Guck, ich treff die Crew dieses Smudos
Geb ihnen Punches und sie fliegen auf den Mars, wie die Groupies von Bruno
Ich bin die Numero Uno
Baller meine allerfeinsten Doubletimes und alle meinen da sei ne Uzi im Studio
Das hiers ein harter Diamant unter tausend Alben, die weichgespühlt sind
Von Clowns die alle kaum auszuhalten sind, Live auf Bühnen
Ich seh aus wie Hulk, diese Lauchgestalten sind klein und süß und
Werden meist von Typen für Frauen gehalten wie Einkaufstüten
Bitch hörst du den Selfmadeboss im Ghettoblaster
Dann vibriert durch seine Stimme in deinen Zellen noch das Ektoplasma
Ich muss sie nur kurz vibrieren lassen
Und Chicas erblassen
Fangen an zu zittern und kriegen multiple Orgasmen, yeah
Häng ich nich Zigarre qualmend am Pokertisch ab
Ras ich radikal vorbei an mannigfaltigen Großstadtlichtern
Mit Partyschnallen zur Nobelvilla
Kid mein Portemonnaie is so schwer, das könnte sogar nen Kran nich halten wie
Vogelzüchter
Und ich fahr mit jedem Coup weiter Gewinne ein
Fahr bei Erdöldeals mit nem Kuwaiter Gewinne ein
In Dubai, fahr Gewinne ein
Fahr soviele Gewinne ein
Es is ein Ding der Unmöglichkeit für meine Buchhalter, sie mitzuschreib’n
Ich chill an Ferienorten wie den Bahamas
Hänge dort an aus Edelholz gezimmerten Bars ab
Wo mir jeden Morgen hinkende Butler
Seltene Tropfen bringen, yeah, wie Regenwolken in der Sahara
Du behinderter Versager, Bitch, es is der Pimp im Game
Rapstar und King im Game
Jetzt is wieder glänzendes Bling im Game
Deine Schwester will ficken gehen
Es is wie bei Frischeprodukten im Supermarkt — Man sollte sie besser von hinten
nehmen
Will man nich ihr hässliches Grinsen sehen
Bitch ich trag Platinumringe
Denn ich mach bei diversen Geschäften Milliardengewinne
Die ich gründlich versteuer
Doch bestimmt nich in Deutschland
Sonst würd all mein Gewinn an den Staat geh’n wie olympische Läufer
Mal ganz nüchtern gesehen
Glaubt ihr das könnt' man mit fairen Steuern verdienen, wie das Gehalt von
Schiffskapitänen?
Das würd sicher nicht geh’n
Ich mach mein Business im Game
Mit allen Mitteln, deswegen bin ich nun richer denn je
Fick auf den Fame
Stricherrapper weinen bittere Tränen
Wenn die Wichser mich sehen
Wie ich dabei bin, ihre Bitches zu nehmen
Die dann zittern und stöhnen
Yeah, ich bang Weiber im Kuhdorf
Die es gern im Doggystyle machen wie Biter von Snoop Dogg
Von Mailand bis New York
Bis zu Thailands Küsten
Warten Chicks auf mich mit geilen Titten
Und breiten Hüften
Ich lass Weiber Strippen
Die schüchtern sind doch die man dann beim tanzen auftauen sieht wie
Seilartisten
Ich reis' auf Tour weit hinaus über Germanys Staatsgrenzen
Trete auf in Szeneclubs, Fans woll’n hör'n wie ich Parts rappe
Zwischen Girls die mir nachsetzen
Mois, du trittst in heruntergekommenen Schuppen auf — wie Frisöre nach
Haarwäschen
Ich gebe dir nen Punch wie Thaiboxchamps
Jeder im Land hier weiß schon längst
Ich hab die Fäden in der Hand wie Spiderman
Leg dich nicht an mit meiner Gang
Ich komm mit mehreren Kanten
Zu dir nach Hause und all deine Homies sterben als Schlampen
Bevor wir deine Fam killen, auch entfernte Verwandte
Sie sind danach allesamt vom Erdboden entfernte Verwandte
Ich battle die Erzfeinde
Sie könn' mein Level nie erreichen
Ihre Weiber machen die Beine breit wie Leggings mit Querstreifen
Ständig lungern an meiner
Riesigen Landhausvilla
Horden von Paparazzis und hoffen gespannt auf Bilder
Ich hol die AK raus und schieß einfach
Auf die Paparazzis drauf
Jag die Schweine aus dem Garten raus wie Viehtreiber
Abertausend Teens feiern
Mein' Hammersound
Während du armer Clown
Seit Jahren auf
Der Straße haust wie Streetfighter
Charter ich an Wochenenden Segelboote
Und hol Szenedrogen
Von Gs, die an den Docks abhäng' wie Stethoskope
Rapper zittern, wenn der Mac eben was kickt
Mit sei’m neuen Album gleich die ganze Rapszene zerfickt
Konsequent alle staun' lässt
Und sich in jedem Winkel des kontinentalen Raumes
Ein Bronzedenkmal erbaun lässt
Bis alle beginnen, ihm seiner Aura wegen zu huldigen
Die Konkurrenz is nich mehr ausschlaggebend wie Nulllinien
Guck wie ich Rap regier, Rap definier
Der Boss — Ich dulde keine anderen Kings of Rap neben mir
Verdunkelte Stretchlimotür, metergroße HD-Screens
Blockpate, Godfather, Playerflows auf KD-Beatz
Löwenpower
Ich geh nicht durch Türen, ich zerstöre Mauern
K zum O — Besitzer der Königsaura

Königsaura (переклад)

Королівський вигляд, незламний хребет
Подивіться на всіх цих скандалістів, дурних балачок
Як сходи тремтять, бо з Кінгом альбом тут
Це струсить німецьку сцену до основи
Багато мам, які, побачивши одного разу боса
Зачекайте кілька днів до входу в його мансарду для запитів на весілля
Зачекайте перед входом у замок, я дозволю вам подути півня один раз
За винятком товстих, гидких, я дозволяв ротвейлерам полювати на них
Йо, ніхто не може зупинити мене, чоловіче, ніхто не може перевершити мене, чоловіче
Конкуренція намагається слідувати за мною, як системи Spotlight
Ніхто не встигне
Як і в блоці, жертви поміщаються в коробки
Збити до консистенції м’якої подачі
Поклонись наркобарону
Інакше він трісне твій череп об кутовий комод, як дизайнер шморгає носорога
Ваша дівчина товста, але не має великих цицьок
Я б не трахнув цю дівчину, щоб роздратувати вас цим
А ти кажеш, що вона просто важка
Але при всіх ваших перлах вона все одно найтонша, як зірковий шеф-кухар
Я пишу хіти
Отримуйте гроші за живі концерти, подорожуйте до Малі
Лежати в піску на пляжі, білому, як антарктичний лід
Розігрівайте Ferrari, пишіть рядки, пишіть рими за гроші
Сідайте в літак, ведіть справи з шейхами Абу-Дабі
До тридцяти мільярдів за один рік
Суко, світ Kollegah повністю складається з чисел
Ніби вона матриця, просто неймовірно
Ваш рот відкривається, як гумові ляльки
Тоді як я дивуюся, чому вони взагалі більше друкують гунні
Вони потрапляють у шредери, які я використовую, щоб зменшити їх
У мене є наповнювач, коли я надсилаю пляшку вина
Надішліть їх на Різдво, гей, ваша маленька машинка, хлопче
Я легко візьму його з собою в багажник свого Maybach
Я просто лайно, панчлайни, ти маленький шахрай
Битва зі мною впадає в очі, як член мерщійця
Бо я тебе витягну з дому, вдарю кулаком
Ляпніть себе об землю, і ви вийдете в Китай
Або я спорожню каністру на вас
Усміхаючись, виконайте останній удар, а потім метніть Cohiba по собі
А раніше це було куріння трави замість того, щоб піднімати гантелі
Раніше пускали мотики на вулицю, як світлофорників
Швидкість цокання в минулому, вибір бітів сьогодні, чортові МС і погане плювання
Решта можуть трахати собі коліна, як викривлячі
Більше ніякої поваги, з сьогоднішнього дня я буду трахати всіх
Дивіться, як я розламаю черепа вашим друзям-стонерам
Коли я роблю обідню перерву в кафе
Люди ляпають мені по руці плакати, бо думають, що це рекламна колонка
Дивіться, я катаюся на хромованих дисках, 26 дюймів, сволота
Не ненавидь, талант плюс дисципліна дорівнюють успіху, ти, сволота
Повні кишені готівки
У мене будинки великі, як хмарочоси
І вони з золотими плитками
Замість дерев'яних дощок
повністю асфальтована
Найважче рішення сьогодні – вибрати Beamer або Benz
Або Чикас, що я боюся стояти
Віддають перевагу брати на ліжко
Незалежно від того, беру я текілу чи бренді
Ліза або Келлі
Аліна Менді
Візьміть Марію чи Сенді
Сьогодні ви можете побачити, як сяють діаманти
Це мій стиль життя, я боровся за це в житті, незважаючи на опір
І кінця не буде ніколи
Тому що король відпускає себе лише тоді, коли йому відчиняють слуги
несе послід
Якщо я хочу відпочити у своїй вітальні, то купую бл
30 піаністів грають на роялях як вінгери
А саме симфонії Бетховена
Я бухаю мотиками на червоній доріжці лише тому, що я дрібний, як водяні лілії
Щодо характеру, то я не живу лейтмотивом кохання
З дівчатами мені доводиться перевіряти тіло, ніби це хокей
Йо, оскільки я доміную в грі один
І відполіруйте моє біле золото
Поставив її на коліна, як на турнірах з тайського боксу
І просто благає про пощаду
Тому що ви знаєте, хто такий король, без сумніву
Ти марний, як пензлик без фарби
Оскільки я плачу вашій мамі лише мінімальну зарплату
На лінії вони мають більше відвідувачів, ніж філія Intersport
Хлопчику, я передаю тексти, як телесуфлер
Ви хочете піднятися високо, але ви зачаровані моїм вертольотом
Потім ви лежите криваво-червоний у багнюці і
Я заміню твої кілька рис обличчя, що залишилися, своїм відбитком взуття
Я бачу реперів, бачу їхній холодний піт, як він тече
Але продовжуйте стріляти безжальними ударами в такт
Без пощади, суко
Ей, я тебе вдарив
Ніс ламає
Я тобі покажу, що таке граблі
І годі говорити про поради з садівництва
Слухай, я зустрічаю команду цього Смудо
Дайте їм удари, і вони відправляться на Марс, як поклонниці Бруно
Я номер один
Зніміть мої найкращі подвійні часи, і всі подумають, що в студії є Узі
Це твердий діамант серед тисячі альбомів, які були пом'якшені
Від клоунів, які всі нестерпні, живуть на сценах
Я схожий на Халка, ці персонажі цибулі-порею маленькі й милі
Здебільшого хлопці помилково приймають їх за жінок, як сумки для покупок
Суко, ти чуєш саморобного боса в бластері гетто
Тоді ектоплазма вібрує через його голос у ваших клітинах
Я просто маю дозволити їм коротко вібрувати
І Чикас блідий
Почніть трястися і отримайте численні оргазми, так
Я не збираюся викурювати сигару за покерним столом
Я стрімко мчу повз різноманітні вогні великого міста
З вечірніми пряжками до шикарної вілли
Хлопчику, мій гаманець такий важкий, що навіть кран не втримає
птахівники
І я продовжую отримувати прибутки з кожним переворотом
Виграти нафтові угоди з кувейтцем
У Дубаї заробляйте прибутки
Отримайте якомога більше перемог
Мої бухгалтери не можуть їх записати
Я відпочиваю в таких місцях відпочинку, як Багами
Погуляйте в барах з цінних порід дерева
Де дворецькі щоранку шкутильгають до мене
Рідкісні краплі приносять, так, як дощові хмари в Сахарі
Ти невдаха-інвалід, сука, це сутенер у грі
Зірка і король репу в грі
Тепер у грі знову з’явився блискучий блиск
Твоя сестра хоче піти на хуй
Це як свіжі продукти в супермаркеті — краще дивитися на це зі зворотного боку
брати
Якщо ви не хочете бачити її потворну посмішку
Сука, я ношу платинові каблучки
Тому що я отримую мільярдні прибутки від різних бізнесів
Який я ретельно оподатковую
Але точно не в Німеччині
Інакше весь мій прибуток йшов би державі, як олімпійські бігуни
Побачили тверезо
Як ви думаєте, ви можете заробити це за допомогою справедливих податків, як-от зарплата
капітани кораблів?
Це точно не спрацює
Я роблю свої справи в грі
У всякому разі, тому я багатий, ніж будь-коли
До біса слава
Репери-хастлери плачуть гіркими сльозами
Коли мене бачать лохи
Як я збираюся забрати їхніх сучок
Які потім тремтять і стогнуть
Так, я трахаю жінок у коров'ячому селі
Хто любить робити це по-собачому, як Biter від Snoop Dogg
Від Мілана до Нью-Йорка
До берегів Таїланду
Мене чекають курчата з великими цицьками
І широкі стегна
Я дозволяв жінкам роздягатися
Вони сором’язливі, але ви можете побачити, як вони розморожуються під час танцю
канатні артисти
Під час гастролей я виїжджаю далеко за межі національних кордонів Німеччини
Виступайте в сценічних клубах, шанувальники хочуть почути, як я читаю реп
Між дівчатами, що ганяються за мною
Мойс, ти виступаєш у запущених сараях — як у перукарнях
засоби для миття волосся
Я дам тобі удар, як чемпіони з тайського боксу
Тут уже всі в країні знають
Я смикаю за ниточки, як Людина-павук
Не зв'язуйся з моєю бандою
Я придумую кілька країв
Повертайтеся додому, і всі ваші приятелі помруть суками
Перш ніж ми вб'ємо вашу сім'ю, навіть далеких родичів
Після цього всі вони є далекими родичами
Я борюся з ворогом
Ти ніколи не досягнеш мого рівня
Їхні жінки розставляють ноги, як гетри з горизонтальними смугами
Постійно тусується у мене
Величезна заміська вілла
Натовпи папараці з нетерпінням чекають знімків
Я дістаю АК і просто стріляю
У папараці
Виганяйте свиней із городу, як погоничів
Святкують тисячі підлітків
Звук мого молотка
Поки ти бідний клоун
На роки
Вулиця живе стрітфайтерами
Я орендую вітрильники на вихідних
І отримати наркотики сцени
Gs, що висять на доках, як стетоскопи
Репери тремтять, коли Mac щось штовхає
Вся реп-сцена була зруйнована новим альбомом
Постійно залишає всіх враженими
І в кожному куточку континенту
Встановити бронзовий пам'ятник
Поки всі не починають шанувати його за ауру
Конкуренція не більш вирішальна, ніж нульові лінії
Подивіться, як я керую репом, дайте визначення репу
The Boss — Я не терплю поруч із собою інших королів репу
Затемнені натяжні двері лімузина, метрові екрани HD
Blockpate, Godfather, Playerflows на KD-Beatz
сила лева
Я не проходжу в двері, я руйную стіни
K до O — володар аури короля