Переклад тексту пісні No Feelings - Kodak Black

No Feelings (оригінал)

Yeah I said so, so who drove him?
That shit crazy, man
Who drove him to the hospital?
Cause I’m in here trying to make a love song and shit
Like I get this bad news
I just got the call before I heard the beat
They just shot my dog like why it had to be
But it ain’t getting to me, cause nothing can’t get to me
Cause that’s what the streets owe us, the world gon' keep going
I’m really disappointed but a nigga gone keep focused
It’s like he already told me, it’s like he had a warning
But it come anyway, even if that heater on him
Ain’t gotta creep up on him cause I gotta feed the soldiers
I don’t know when I’m finna reap what I sow
So baby show me all your love before I go
This wasn’t supposed to be no thug song bae
This was 'posed to be our love song bae
Got me thinking bout getting my gun and going bae
Got me thinking about putting my gloves on wait
I be getting in that pussy without no glove on, wait
I’m raw dogging now I will never go stray
I got a lot to say but I don’t know where to start
I might break off from a nigga but I won’t break your heart
At least not on purpose, now you can’t even hurt me
I done took so much pain, now I just endure it
I don’t even need a perky, this shit isn’t gon' even be working
Two extendos let one go pop in another 30
I done fucked up and got into deep thuggin
You the one, the one that made me feel something
My intention was to get in the booth and start singing
But once I walked inside the booth my phone started ringing
Ain’t answer cause I’m trying to vibe and talk to my lady
Lemme put you on hold real quick, man you niggas talking crazy
Like why you calling me?
I’m trying to do RnB
But now I gotta mix it up, I’m holding two conversations
Don’t you know this album’s 'posed to be for all the cuties
Now you calling me, got me in here talking 'bout a shooting
Fuck it leave him clueless, I don’t like to express myself
Fuck it he ain’t do it and I know that very well
Yeah, once I got a call I got the beat too
I couldn’t finish the song and I couldn’t go to sleep too
Went home my brother told me something else, they creep too
That shit deep too, threw me for a loop
I done got exposed to the life way too young
I ain’t paralyzed but the street done turned me numb
Like nothing gon' even move me, but baby you make me run
I’m talking murder music, and make you fall in love
I’m heartless but I save you a piece
Hold up bae don’t hang up got somebody calling me

No Feelings (переклад)

Так, я так сказав, так хто його возив?
Це божевільне лайно, чоловіче
Хто відвіз його в лікарню?
Тому що я тут намагаюся записати любовну пісню та лайно
Ніби я отримаю ці погані новини
Мені щойно зателефонували, перш ніж почули ритм
Вони просто застрелили мого собаку, начебто, чому це повинно бути
Але це не до до мене, бо ніщо не може до мене дійти
Тому що це те, чим нам зобов’язані вулиці, світ продовжує рухатися далі
Я дуже розчарований, але ніггер пішов зосереджений
Він уже сказав мені, ніби у нього було попередження
Але це все одно прийде, навіть якщо обігрівач на ньому
Мені не треба підкрадатися до нього, бо я мушу годувати солдатів
Я не знаю, коли я пожну те, що посіяв
Тож дитинко покажи мені всю свою любов, перш ніж я піду
Це не мала бути бандитська пісня
Це була "наша пісня про кохання".
Змусив мене подумати про те, щоб отримати пістолет і піти, дитя
Змусило мене подумати надягати рукавички
Я зайду в цю кицьку без рукавички, зачекайте
Тепер я невимушений, я ніколи не збоїться
Мені багато сказати, але я не знаю, з чого почати
Я можу відірватися від нігера, але не розблю твоє серце
Принаймні не навмисно, тепер ти навіть не можеш мене образити
Мені так багато болю було, тепер я просто терплю це
Мені навіть не потрібне бадьорість, це лайно навіть не спрацює
Два розширювачі дозволяють одному з’явитися в інших 30
Я покінчив з облахом і потрапив у глибокий бандит
Ти той, той, що змусив мене щось відчути
Моїм наміром було зайти в кабіну й почати співати
Але як тільки я зайшов у будку, мій телефон почав дзвонити
Не маю відповіді, бо я намагаюся настроїти й поговорити зі своєю леді
Дай мені швидко затримати тебе, чоловіче, нігери, божевільні
Наприклад, чому ти дзвониш мені?
Я намагаюся займатися RnB
Але тепер я мушу переплутати вону, я веду дві бесіди
Хіба ви не знаєте, що цей альбом "призначений для всіх милашек
Тепер ти подзвонив мені, змусив мене сюди говорити про стрілянину
До чорта, нехай він не знає, я не люблю виражатися
До біса, він цього не робить, і я це дуже добре знаю
Так, щойно мені зателефонували, я також отримав удар
Я не міг закінчити пісню, а також не міг заснути
Прийшов додому, мій брат сказав мені щось інше, вони теж повзають
Це лайно теж кинуло мене за петлю
Я занадто молодий познайомився з життям
Я не паралізований, але закінчена вулиця заніміла
Ніби мене ніщо не зрушить, але, дитино, ти змушуєш мене бігти
Я говорю про музику вбивства, і я змушую вас закохатися
Я безсердечний, але я заощаджую вам шматочок
Зачекай, не клади слухавку, мені хтось дзвонить