Переклад тексту пісні If I'm Lyin', I'm Flyin' - Kodak Black

If I'm Lyin', I'm Flyin' (оригінал)

I can’t let these niggas knock me off my pivot
God sat me down and talked to me, I listened
I was in that cell, he told me that I’m gifted
I don’t make it in the booth, then I’ma make it in the kitchen
I’m special with the mic, special with the whippin'
I ran out of money, had to pay attention
All the people that was 'round me, they ain’t have my best interest
You ain’t have my best interest
You lazy with yo' loyalty and yo' position
And now I gotta execute 'cause you don’t listen
That throwaway on me dumpin' with precision
I know shawty only on my trail 'cause she see a ticket
I’m readin' between the lines and peepin' they intentions
Can’t have you niggas around me, shit gon' go to missing
I had to press that bump, I had to feel it
You know if it ever come down to it, a nigga with it
All these drugs got the whole world jiggy
Hoes comin' out they clothes and niggas trippin'
Why hit the top to go back to the bottom?
All these bitches fallin' for me like it’s Autumn
I’m tryna tell you, homie, you don’t want none
They freed me so I’m right back to that mon-yun
Somebody tell these niggas they don’t want none
Kodak Black but I’m spreadin' blue hundons
They sent my nigga Cool on the fuckin' run
When they let him out of prison, I’ll be 31
I knew I was a star when I was sellin' hard
Everybody told me I would make it when I was on the block
See, before this rap shit, I was jackin' cars
I couldn’t get all my time 'cause I was doin' fraud
Me and my nigga Lil' Marcus tearin' up the Wyatt
It hurt me to my heart, heard they gave him 25
I’m from the Noya, all I know is slang that iron
Just like I told you, if I’m lyin' then I’m flyin'
Just like I told you, if I’m lyin' then I’m flyin'
Just like I told you, if I’m lyin' then I’m flyin'

(переклад)

Я не можу дозволити цим нігерам збити мене з моєї опори
Бог посадив мене і поговорив зі мною, я слухав
Я був у тій камері, він сказав мені, що я обдарований
Я не роблю у будці, а потім роблю на кухні
Я особливий з мікрофоном, особливий з whipping'
У мене закінчилися гроші, треба було звернути увагу
Усі люди, які були поруч зі мною, не мають моїх інтересів
Ви не в моїх інтересах
Ви ліниві щодо своєї лояльності та своєї позиції
А тепер я мушу виконувати, бо ви не слухаєте
Цей викид на мене викидає з точністю
Я знаю Шоуті лише на моєму стежі, тому що вона бачить квиток
Я читаю між рядків і підглядаю їх наміри
Не можна, щоб ви, ніґґери, були поруч зі мною, лайно пропаду
Я мусив натиснути на цю шишку, я му відчути її
Ви знаєте, якщо це коли зводиться до це, негр із цим
Усі ці наркотики розгубили весь світ
Мотики виходять із одягу та нігери тріпаються
Навіщо бити вгору, щоб повернутися до низу?
Усі ці стерви влюбляються в мене наче осінь
Я намагаюся сказати тобі, друже, ти нічого не хочеш
Вони звільнили мене, тож я повернувся до того мон-юна
Хтось скаже цим нігерам, що вони нікого не хочуть
Kodak Black, але я розповсюджую сині сотні
Вони відправили мого нігера Крута в бігу
Коли його випустять із в’язниці, мені буде 31 рік
Я знала, що стаю зіркою, коли насилу продавати
Усі казали мені, що я встигну, коли буду в блоку
Бачиш, до цього реп-лайна я керував автомобілями
Я не міг витрачати час, тому що займався шахрайством
Я і мій ніґґер Малий Маркус розриваємо Wyatt
Мені боліло серце, я чув, що йому дали 25
Я з Нойї, все, що я знаю, — це сленг, що залізо
Як я говорю тобі, якщо я брешу, то я літаю
Як я говорю тобі, якщо я брешу, то я літаю
Як я говорю тобі, якщо я брешу, то я літаю