Переклад тексту пісні Malcolm X.X.X. - Kodak Black

Malcolm X.X.X. (оригінал)

Talkin' to you like talkin' to myself
'Cause it ain’t no gettin' through to you, with all I swear
And I’ve been thinkin' 'bout you since I came to jail
I’ve tried to reach out to you, but it was to no avail
Guess it ain’t nothin' else to do when we outgrew each other
We hard down beefin' like we never knew each other
Top off the coupe, no bikini, we came out life now
I’m sippin' Bellini, livin' that lifestyle
And that is that it is an organization dedicated to the use of violent means to
attain its goals.
The question I have is, how true is this, and why do you
think it persists in society?
Poppin' pills, poppin' pistols, I put my mic down
I almost lost my life that night, I was on a bloodhound
They tryna tell us put the bikes up and the guns down
X was tryna buy a bike and he got gunned down
X was tryna change his life, but he got burned down
X wasn’t ridin' with no pipe so he got gunned down
Listen, do as I say, don’t do as I do
Nine out of ten, it ain’t gon' end up lookin' good for you
Have never at any time been guilty of initiating any aggressive acts of
violence during the entire 33 years or more that the honorable Elijah Mohammed
has been teaching us.
The—
If I wasn’t rich, you wouldn’t be pullin' up to my funeral
First they kissin' you, huggin' you, then they suin' you
If it was me, it was you, I’m wonderin' what you would do
I just pulled up on your mama, homie, she beautiful
Yeah, gotta keep the strap, can’t let you, let y’all on me
I got married to the game, she put these racks all on me
Now I got diamonds on my ring, look like a matrimony
First they screamin' my name, then file a lawsuit on me
You would hate to see me reach my full potential
You want me robbin', poppin' Mollies, poppin' pistols
I’m goin' to college 'cause to the youngins I’m influential
Thought it was Congress, they ain’t know this was a Presidential
They ain’t know that I was intellectual
You tryna change your life, but they won’t let you
I know they know I’m special, why they playin' with me?
You talkin' jewels, I’m droppin' jewels, you see the difference
Coppin' jewels for your dawgs, they don’t appreciate it
Everybody gon' say you fake when you make it
Back of the Maybach with the tints so you don’t notice me
When the money bring the fame, you can’t even roll in peace
Guess all the pain that I went through had to be the recipe
I stood tall through it all and brought out the best of me
Ayo, dismiss all them charges, that ain’t my destiny
Everything I said, I stood on it, I got integrity
G.A., I put my hood on it, I bring the checks with me
You need security by your grave so you can rest in peace
Tired
Charge of violence against us actually stems from the guilt complex that exists
in the conscious and subconscious minds of most white people in this country.
They know that they’ve been violent in their brutality against negros and they
feel that some day the negro is going to wake up and try and do unto as them as
they have done—do unto the whites as the whites have done unto us.

Malcolm X.X.X. (переклад)

Розмовляти з тобою подобається говорити з собою
Тому що це не діє не до до вас, з усім, що я присягаю
І я думаю про тебе з тих пір, як потрапив у в’язницю
Я намагався зв’язатися з вами, але безрезультатно
Здогадайтеся, що більше нема чого робити, коли ми переросли один одного
Ми важко добивалися, ніби ніколи не знали один одного
Довершіть купе, без бікіні, тепер ми вийшли в життя
Я п’ю Белліні, живу таким способом життя
І це що це організація, яка займається використанням насильницьких засобів
досягти своїх цілей.
У мене запитання наскільки це правда, і чому ви
думаєте, що це зберігається у суспільстві?
Таблетки, пістолети, я відклав мікрофон
Тієї ночі я ледь не втратив своє життя, я був на бладхауні
Вони намагаються сказати нам покласти велосипеди і опустити зброю
X намагався купити велосипед, і його застрелили
X намагався змінити своє життя, але згорів
X не їхав без труби, тому його застрелили
Слухай, роби, як я кажу, не роби, як я
Дев’ять із десятих, у підсумку це не буде виглядати добре для вас
Ніколи й ніколи не був винним у ініціації будь-яких агресивних дій
насильство протягом усіх 33 або більше років, які шанував Ілля Мухаммед
навчає нас.
-
Якби я не був багатим, ви б не тягнулися на мій похорон
Спершу вас цілують, обіймають, потім судять
Якби це був я, це був ви, мені цікаво, що б ви зробили
Я щойно підтягнув твою маму, друже, вона красива
Так, треба тримати ремінь, не можу дозволити, дозвольте мені
Я вийшов заміж за гру, вона поставила на мене ці стійки
Тепер у мене діаманти на кільці, схожі на шлюб
Спочатку вони викрикують моє ім’я, а потім подають на мене позов
Тобі було б неприємно бачити, як я розкриваю весь свій потенціал
Ти хочеш, щоб я грабував, поппін-моллі, поппін-пістолети
Я йду в коледж, тому що для молодих я впливовий
Думали, що це Конгрес, вони не знають, що це був президент
Вони не знають, що я був інтелектуалом
Ти намагаєшся змінити своє життя, але вони тобі не дозволяють
Я знаю, що вони знають, що я особливий, чому вони грають зі мною?
Ти говориш про коштовності, я кидаю коштовності, ти бачиш різницю
Купуйте коштовності для своїх дівчат, вони цього не цінують
Усі скажуть, що ти фальшивий, коли ти це зробиш
Задня частина Maybach з тонуванням, щоб ви мене не помітили
Коли гроші приносять славу, ти навіть не можеш спокійно кататися
Здогадайтеся, що весь біль, який я пережив, мав бути рецептом
Я витримав усе це і виявив найкраще з себе
Айо, відкинь усі звинувачення, це не моя доля
Все, що я сказав, я стояв на це, я отримав чесність
G.A., я надягаю капюшон, приношу чеки з собою
Вам потрібна безпека біля вашої могили, щоб ви могли спочивати з миром
Втомився
Звинувачення у насильстві проти нас насправді випливають із існуючого комплексу провини
у свідомості та підсвідомості більшості білих людей в цій країні.
Вони знають, що були жорстокі у своїй жорстокості проти негрів, і вони
відчуваю, що одного дня негр прокинеться і спробує зробити так й й
вони зробили — роби з білими так, як білі зробили з нами.