| Did you ever think for a second
| Ви коли-небудь думали на секунду
|
| I’m only human too?
| я теж просто людина?
|
| You have no perception of all the struggles
| Ви не усвідомлюєте всі труднощі
|
| That I have been through
| через що я пережив
|
| Listening to the nothingness
| Слухати ніщо
|
| I’m hearing while I watch your lips move
| Я чую, поки дивлюся, як рухаються твої губи
|
| If you really knew me
| Якби ти мене справді знав
|
| You’d think twice about creating my truth
| Ви б двічі подумали, щоб створити мою правду
|
| I’m sick and tired of feeling my face on fire
| Я втомився відчути, що моє обличчя горить
|
| When you don’t know what you’re talking about
| Коли ти не знаєш, про що говориш
|
| You don’t know what it’s like to be me
| Ви не знаєте, як це бути мною
|
| No, you don’t know what it’s like to be me
| Ні, ти не знаєш, як це бути мною
|
| You are on the outside
| Ви перебуваєте ззовні
|
| Always looking in but never asking questions
| Завжди дивляться, але ніколи не задають питань
|
| Could it be that you won’t understand
| Можливо, ви не зрозумієте
|
| That we’re both born of innocence?
| Що ми обидва народжені невинністю?
|
| Empty conversations
| Порожні розмови
|
| We know nothing of each other’s solitude
| Ми нічого не знаємо про самотність один одного
|
| You don’t the reasons that played me
| Ви не знаєте причин, які зіграли зі мною
|
| And I don’t know you
| І я не знаю тебе
|
| I’m sick and tired of feeling my faith expire
| Я втомився від відчуття, що моя віра закінчилася
|
| In the lies we keep on telling ourselves
| У брехні, яку ми продовжуємо говорити собі
|
| You don’t know what it’s like to be me
| Ви не знаєте, як це бути мною
|
| No, you don’t know what it’s like to be me
| Ні, ти не знаєш, як це бути мною
|
| You don’t know what it’s like to be me
| Ви не знаєте, як це бути мною
|
| (Don't know me, you really don’t know me)
| (Не знаєш мене, ти справді мене не знаєш)
|
| No, you don’t know what it’s like to be me
| Ні, ти не знаєш, як це бути мною
|
| (There isn’t a story ?)
| (Немає історії?)
|
| And you hear the sound of me breaking down
| І ти чуєш звук, як я ламаю
|
| When the judgment calls
| Коли суд закликає
|
| I’m here against a wall
| Я тут біля стіни
|
| No, you don’t know
| Ні, ви не знаєте
|
| You don’t know what it’s like
| Ви не знаєте, що це таке
|
| What it’s like to be me | Як це бути мною |