Переклад тексту пісні Liar - Kobra And The Lotus

Liar (оригінал)

Look at you now
There’s nobody around
How you lie to manipulate
And shape what you perceive
Day after day
You lose your way
Why can’t you see?
Hey, hey you!
Hey, am I getting through?
So get back, heart of black, slither away
I know you’re playing a game
Right road, wrong track, I see your ways
It’s over, there’s nothing to say
When the lies tie you down
And no truth can be found
Now you’re drowning inside
The great delusion in your eyes
No one will hear you
When you scream for help this time
Hey, hey you!
Hey, am I getting through?
So get back, heart of black, slither away
I know you’re playing a game
Right road, wrong track, I see your ways
It’s over, there’s nothing to say
How does it feel to lose everything?
Tell me, how does it feel to lose?
How does it feel to lose everything?
Tell me, how does it feel to lose?
How does it feel to lose everything?
Tell me how does it feel to be left with nothing?
Liar!
And you’ll get as good as you gave
So get back, heart of black, slither away
I know you’re playing a game
Right road, wrong track, I see your ways
It’s over, there’s nothing to say
You liar
And you’ll get as good as you gave

(переклад)

Подивіться на себе зараз
Навколо нікого немає
Як ви брешете, щоб маніпулювати
І формуйте те, що ви сприймаєте
День за днем
Ти збиваєшся з дороги
Чому ви не бачите?
Гей, гей ти!
Гей, я добираюся?
Тож повертайся, серце чорне, ковзай геть
Я знаю, що ви граєте в гру
Правильна дорога, неправильний шлях, я бачу твої шляхи
Все закінчилося, нема чого казати
Коли брехня зв’язує тебе
І ніякої правди не можна знайти
Тепер ви тонете всередині
Велика омана у твоїх очах
Ніхто вас не почує
Коли ти кричиш на допомогу цього разу
Гей, гей ти!
Гей, я добираюся?
Тож повертайся, серце чорне, ковзай геть
Я знаю, що ви граєте в гру
Правильна дорога, неправильний шлях, я бачу твої шляхи
Все закінчилося, нема чого казати
Як це втратити все?
Скажіть мені, що — програвати?
Як це втратити все?
Скажіть мені, що — програвати?
Як це втратити все?
Скажіть мені, як це залишитися без нічого?
брехуна!
І ви отримаєте так само добре, як віддали
Тож повертайся, серце чорне, ковзай геть
Я знаю, що ви граєте в гру
Правильна дорога, неправильний шлях, я бачу твої шляхи
Все закінчилося, нема чого казати
Ти брехун
І ви отримаєте так само добре, як віддали