Переклад тексту пісні Prevail - Kobra And The Lotus

Prevail (оригінал)

Gather around all my brothers and sisters
For today is the day we change everything
We’ve travelled so far in this journey of existence
Don’t you think it’s time we had a little peace?
This is for all the non-believers
The ones who said we’d never make it out
This is for all the adversaries in our heads
That filled our minds with failure and self-doubt
Hear our war cry!
We will prevail
And we’re never backing down
With the flame of courage in our eyes
Magnificence!
We will prevail!
So tell me, won’t you tell me all the ways you were denied
I assure you everyone here’s been there too
Don’t forget we are all lions born of strength and fortitude
So get up, let’s fight the battle of our lives!
This is for all the non-believers
The ones who said we’d never make it out (I'll make it out)
This is for all the adversaries in our heads
That filled our minds with failure and self-doubt
Hear our war cry!
We will prevail
And we’re never backing down
With the flame of courage in our eyes
Magnificence!
Magnificence!
We will prevail
And we’re never backing down
With the strength and courage, we survive!
Fight for your lives!
We will prevail!
Oh…
Oh…
Oh…
Oh…
Hear our war cry!
We will prevail
And we’re never backing down
With the strength and courage, we survive!
Fight for your lives!
We will prevail!
We will prevail!
We will prevail!
We will prevail!

(переклад)

Зберіться навколо всіх моїх братів і сестер
Бо сьогодні день, коли ми все змінюємо
Ми пройшли так далеко в цій подорожі існування
Вам не здається, що нам час трохи заспокоїтися?
Це для всіх невіруючих
Ті, хто сказав, що ми ніколи не вийдемо
Це для всіх ворогів у наших головах
Це наповнило наші розуми невдачами та сумнівами в собі
Почуйте наш бойовий клич!
Ми переможемо
І ми ніколи не відступимо
З полум’ям мужності в очах
Чудовість!
Ми переможемо!
Тож скажи мені, чи не розкажеш ти мені, якими способами тобі було відмовлено?
Я запевняю вас, що всі тут теж були там
Не забувайте, що всі ми леви, народжені силою та стійкістю
Тож вставай, давай битись у битві нашого життя!
Це для всіх невіруючих
Ті, хто сказав, що ми ніколи не вийдемо (я вийду)
Це для всіх ворогів у наших головах
Це наповнило наші розуми невдачами та сумнівами в собі
Почуйте наш бойовий клич!
Ми переможемо
І ми ніколи не відступимо
З полум’ям мужності в очах
Чудовість!
Чудовість!
Ми переможемо
І ми ніколи не відступимо
З силою та мужністю ми виживемо!
Боріться за своє життя!
Ми переможемо!
Ох...
Ох...
Ох...
Ох...
Почуйте наш бойовий клич!
Ми переможемо
І ми ніколи не відступимо
З силою та мужністю ми виживемо!
Боріться за своє життя!
Ми переможемо!
Ми переможемо!
Ми переможемо!
Ми переможемо!