Переклад тексту пісні Velvet Roses - Kobra And The Lotus

Velvet Roses (оригінал)

Coming down, can’t get my feet back on the ground
I have lost myself again
There’s a war in the deepest of my Heart
Telling me I’ll never win
Haunted hands, she’s pulling Heaven down
Free falling, out of touch, out of sight
Free falling, I want to make it out
Free falling, bring in the dawn, take out the night
Free falling, I am the author of it all!
I look back to the places in my past
Where the scars began to set in stone
I wore them like a compass, that was then
So why can’t I let them go?
Just let it go!
Free falling, out of touch, out of sight
Free falling, I want to make it out
Free falling, bring in the dawn, take out the night
Free falling, I am the author of it all!
One, one, one glimpse through a window
I need one, one glimpse through a window
Free falling, out of touch, out of sight
Free falling, I want to make it out
Free falling, bring in the dawn, take out the night
Free falling, I am the author of it all!

Velvet Roses (переклад)

Спускаюся, не можу повернути ноги на землю
Я знову втратив себе
Війна в глибині мого серця
Кажуть мені, що я ніколи не виграю
Руки з привидами, вона тягне небо вниз
Вільне падіння, поза дотиком, поза полем зору
Вільне падіння, я хочу вибратися
Вільне падіння, принеси світанок, забери ніч
Вільне падіння, я автор усього!
Я озираюся на місця свого минулого
Де шрами почали засідати в камені
Я носив їх, як компас, тоді
То чому я не можу відпустити їх?
Просто відпустіть це!
Вільне падіння, поза дотиком, поза полем зору
Вільне падіння, я хочу вибратися
Вільне падіння, принеси світанок, забери ніч
Вільне падіння, я автор усього!
Один, один, один погляд у вікно
Мені потрібен один, один погляд у вікно
Вільне падіння, поза дотиком, поза полем зору
Вільне падіння, я хочу вибратися
Вільне падіння, принеси світанок, забери ніч
Вільне падіння, я автор усього!