| Meant To Be (оригінал) | Meant To Be (переклад) |
|---|---|
| Let’s watch the stars on a Saturday night | Давайте дивитися на зірки в суботній вечір |
| Travel to mars on a midnight flight | Подорожуйте на Марс опівнічним рейсом |
| Ill go where you go | Я піду куди ти підеш |
| Those green eyes turn to gold upon sight | Ці зелені очі перетворюються на золоті при погляді |
| My car parked we steam the windows underneath of the light | Моя припаркована автомобіль ми розпарюємо вікна під світлом |
| Watching my lips and I’d really like to meet yours | Дивлячись на мої губи, я справді хотів би зустрітися з твоїми |
| First time we kissed on the dock off the sea shore | Вперше ми цілувалися на пристані біля берега моря |
| I feel your hips And I’m hoping I can see more | Я відчуваю твої стегна І сподіваюся, що бачу більше |
| It is what it is so I’m hoping we can be more | Це яке є тому я сподіваюся, що ми можемо бути більше |
| You’re like a sunset drive that never ends | Ви наче поїздка на захід сонця, яка ніколи не закінчується |
| You’re like a drive on the coast with perfect bends | Ви як їзда по узбережжю з ідеальними поворотами |
| You’r like a priceless art that nobodis stolen | Ти як безцінне мистецтво, яке ніхто не вкрав |
| You’re my beautiful curse you’re my beautiful omen | Ти моє прекрасне прокляття, ти моя прекрасна ознака |
| Here’s to hoping that we’re never going back and forth | Сподіваємося, що ми ніколи не будемо повертатися назад і вперед |
| Here’s to hoping that your vision don’t distort | Сподіваємося, що ваше бачення не спотвориться |
| My name is known boy or Cody for short | Мене звати відомий хлопчик або скорочено Коді |
| Cold heart I’m a man of the north | Холодне серце, я людина півночі |
| Ohhh baby girl gon' get faithful | Ох, дівчинка стане вірною |
| Ah oh | Ах о |
| Baby girl gon' get faithful | Дівчинка стане вірною |
| And I love the way you pull me up and hold me | І мені подобається, як ти підтягуєш мене і тримаєш |
| Love the way you heart rolled up and chose me | Подобається те, як твоє серце згорнулося і вибрало мене |
| Oh baby girl gonna get faithful | О, дівчинка стане вірною |
| Moshi moshi baby come and give me comfort | Moshi moshi baby, прийди і заспокой мене |
| Before I drive you home let’s wait until we see the sun first | Перш ніж я відвезу вас додому, давайте почекаємо, доки ми побачимо сонце |
| I’ve seen all of you but I still got a lot in store | Я бачив вас усіх, але все ще маю багато в магазині |
| Once I get that cheque, you know who I’m shopping for | Щойно я отримаю цей чек, ви знаєте, для кого я купую |
| Flowers and some new vans I’ll get the ones you wanted (blue) | Квіти та кілька нових фургонів Я отримаю ті, які ти хотів (синій) |
| Talk about a lot of shit but you’re my favorite topic | Говоріть про багато лайно, але ви моя улюблена тема |
| Finally caught your heart, every second it was worth the chase | Нарешті зачепив ваше серце, кожна секунда вартувала погоні |
| Soon I’ll fly us out of here, yea let’s ditch this place | Незабаром я вивезу нас звідси, так, давайте покинемо це місце |
| Wrapped in love laying on my carpet | Окутаний коханням, лежачи на моєму килимі |
| Out of this world stepping off our starship | З цього світу зійшовши з нашого зоряного корабля |
| Love it when my songs in your earphones | Мені подобається, коли мої пісні у ваших навушниках |
| All I want to be is your hero | Все, чим я хочу бути, — це твій герой |
| Wrapped in love laying on my carpet | Окутаний коханням, лежачи на моєму килимі |
| Out of this world stepping off our starship | З цього світу зійшовши з нашого зоряного корабля |
| All I want to be is your hero | Все, чим я хочу бути, — це твій герой |
| Yeah you and me are meant to be in love | Так, ми з тобою призначені бути закоханими |
| Yeah you and me are meant to be in love | Так, ми з тобою призначені бути закоханими |
| Yeah You and me are meant to be in love | Так, ми з тобою призначені бути закоханими |
| Ohhh baby girl gon' get faithful | Ох, дівчинка стане вірною |
| Ah oh | Ах о |
| Baby girl gon' get faithful | Дівчинка стане вірною |
| And I love the way you pull me up and hold me | І мені подобається, як ти підтягуєш мене і тримаєш |
| Love the way you heart rolled up and chose me | Подобається те, як твоє серце згорнулося і вибрало мене |
| Oh baby girl gonna get faithful | О, дівчинка стане вірною |
Переклад тексту пісні Meant To Be - KNOWN., Powfu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meant To Be , виконавця -KNOWN.
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.09.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: