Переклад тексту пісні The Chris Carlino Story: Week Four (Interlude) - Kj-52

The Chris Carlino Story: Week Four (Interlude) (оригінал)

This is week four
I got this dude alright
We gotta share a room
Cause I gotta come here, I gotta take whatever they give me
So I’ve got this guy
He’s on some old Bible thumping Jesus stuff
And I tell him repeatedly
To keep that away from me
That it’s fine if that’s what works for you man
Fine
It’s bad enough I gotta watch what I say
I can’t do any things I did on the outside
You wanna come in here and tell me that there is some other option
Like I haven’t explored it
Like I’ve never talked to God before
Like I’ve never talked to Him
You think He hasn’t heard me
You think I don’t talk to, you don’t think I don’t talk to Him on the regular
This guy tells me I’m
Symptoms of what I have is just simply a deeper issue
And I tell him, you know what
Who are you to judge me
God can judge me
That is if He’s even there
Maybe that’s the question
Are you really there?

(переклад)

Це четвертий тиждень
У мене все добре
Ми мусимо спільну кімнату
Тому що я мушу прийти сюди, я мушу взяти все, що мені дають
Так у мене є цей хлопець
Він на якоїсь старої Біблії, яка стукає про Ісуса
І я неодноразово кажу йому
Щоб тримати це подалі від мене
Це добре, якщо це працює для вас, чоловік
добре
Це досить погано, я мушу стежити за тим, що я говорю
Я не можу робити нічого, що робив зовні
Ви хочете зайти сюди і сказати мені що є інший варіант
Ніби я не досліджував це
Ніби я ніколи раніше не розмовляв із Богом
Ніби я ніколи з Ним не розмовляв
Ви думаєте, що Він не почув мене
Ви думаєте, що я не розмовляю з ним, ви не думаєте, що я не розмовляю з ним часто
Цей хлопець каже мені, що я
Симптоми того, що я маю, це просто глибша проблема
І я кажу йому, знаєте що
Хто ти такий, щоб мене судити
Бог може судити мене
Це якщо Він навіть там
Можливо, це питання
ти справді там?