| I got 5 minutes 5 minutes left
| У мене 5 хвилин 5 хвилин залишилося
|
| Five minutes till the soldiers till they bring me to my death
| П’ять хвилин до солдатів, поки вони не приведуть мене до смерті
|
| So very close just to breathe my last breath
| Так дуже близько, щоб вдихнути мій останній подих
|
| As I’m here in the garden I felt the heave of my chest
| Перебуваючи тут, у саду, я відчув, як піднімаються мої груди
|
| My disciples are asleep and they rest
| Мої учні сплять і відпочивають
|
| And they can’t seem to see just what be coming next
| І вони, здається, не бачать, що буде далі
|
| Through the trees the soldiers speed from the west
| Крізь дерева солдати мчать із заходу
|
| Getting closer and closer for me to arrest
| Все ближче й ближче до арешту
|
| I see blood drops like beads in my sweat
| Я бачу краплі крові, наче намистинки, у своєму поту
|
| They run down like a crown right down on my head
| Вони стікають, як корона, прямо на мою голову
|
| I’m laid on the ground face down like I’m dead
| Мене кладуть на землю обличчям донизу, наче мертвий
|
| Crying out to you Father let me pass what’s ahead
| Плачу до тебе, Отче, дозволь мені передати те, що попереду
|
| They pound the nails in my hands the hands and my legs
| Вони вбивають цвяхи в мої руки, руки й ноги
|
| As the time runs outs then I hang and I bled
| Коли час спливає, я зависаю і кровоточить
|
| They are coming down I understand what you said
| Вони спускаються, я розумію, що ви сказали
|
| So with 4 minutes left this is now what I did saying.
| Тож за 4 хвилини залишилося це те, що я говорю.
|
| Not my will but let your will be done
| Не моя воля, але нехай буде ваша воля
|
| I got 3 minutes 3 minutes left
| У мене залишилось 3 хвилини 3 хвилини
|
| 3 minutes till the soldiers bring me to my death
| 3 хвилини, поки солдати не приведуть мене до смерті
|
| I can hear them loud and clear closer then I guessed
| Я чую їх голосно й чітко ближче, ніж я припускав
|
| While Judas is coming down with the crowd and the rest
| Поки Юда спускається з натовпом та іншими
|
| They don’t even understand right now what this is They don’t know who I am what I have just to give
| Вони навіть зараз не розуміють, що це таке Вони не знають, хто я що що я му просто дати
|
| For ever man every girl every child every kid
| Назавжди чоловік, кожна дівчина, кожна дитина, кожна дитина
|
| See my death has been planned so many can come to live
| Дивіться, моя смерть була спланована, тому багато хто може ожити
|
| See I know that I got just a few minutes then
| Бачиш, я знаю, що у мене є лише кілька хвилин
|
| Then they’ll come and they’ll grab me its the beginning of the end
| Тоді вони прийдуть і схоплять мене це початок кінця
|
| See I wont make a sound see I won’t even defend
| Бачите, я не видаватиму звуку, не буду навіть захищати
|
| Myself to the crowd now I’ll go just with them
| Сам до натовпу зараз піду тільки з ними
|
| Cuz I came for this now I came for they sin
| Тому що я прийшов для цього, тепер я прийшов для їх гріха
|
| I came to lay my life down then I’ll take it up again
| Я прийшов покласти своє життя, а потім займу знову
|
| 2 minutes I’ll be bound and I’ll face what’s ahead
| Через 2 хвилини я буду зав’язаний, і я побачу те, що попереду
|
| With the words from my mouth came out then I said
| Коли слова з моїх уст вирвалися, я сказав
|
| I got 1 minute 1 minute left
| У мене залишилася 1 хвилина 1 хвилина
|
| 1 minute till the soldiers gone bring me to my death
| 1 хвилина, поки солдати не приведуть мене до смерті
|
| I can hear all there voices its like a 100 feet ahead
| Я чую всі голоси, ніби 100 футів попереду
|
| I can see all the torches now I know what is next
| Тепер я бачу всі смолоскипи й знаю, що буде далі
|
| I’ll be beat and tortured then struck on my head
| Мене поб’ють і катують, а потім вдарять по голові
|
| Forced to carry the cross and I’ll be lead
| Змушений нести хрест, і я буду вести
|
| Up a hill to be killed then I’m left now for dead
| На пагорб — мене вбивають, а тепер я залишаюся мертвим
|
| But now it’s not my will Father I want yours now instead
| Але тепер це не моя воля, отче, я хочу твою
|
| And so I pray won’t you please let this cup pass from me See I want what you want that’s all I want for me Now I was just betrayed for some fast money
| І тому я молюсь, чи не дозволите ви, будь ласка, позбутися цієї чаші від мене Побачте, я хочу те, що ви хочете, це все, що я хочу для мене Тепер мене просто зрадили заради швидких грошей
|
| But the ones that you gave they could never snatch from me Now my life that I gave see I gave it all away
| Але ті, які ти дав, вони ніколи не могли б вирвати у мене Тепер моє життя, яке я віддав, я віддав все це
|
| And I’ll be buried in a grave but I’ll come back Sunday
| І я буду похований у могилі, але я повернусь у неділю
|
| I was born in a cave but I’ll come back one day
| Я народився у печері, але колись повернуся
|
| But the time’s now up they coming now for me | Але час минув — вони настають для мене |