Переклад тексту пісні Down - Kirk Knight

Down (оригінал)

Down, coming down, drinks on me
I ain’t tryna do no harm
just peace just vibe with me
Now hold me down
Down, coming down, drinks on me
I ain’t tryna do no harm
just peace just vibe with me
Now hold me down
(I hold it down, I hold it down, I hold it down)
Now hold me down
(I hold it down, I hold it down)
Now hold me down, down down
(I hold it down I hold it down I hold it down)
Now hold me down
(I hold it down, I hold it down)
I was in tryna vent this theory don’t believe in dreams
it seems closed captions to describe these memes
Angle myself, learned on the surf that I needed help
But I found a helping of MC’s
Square boxing hell indeed, meet me at the house warming please
Find the twelve jewels of life now it’s a brand new side of things
Higher man, just the finer things
Hey mama, I’m mixing things
I’m finding change, don’t charge me shit I don’t abide by citizen rule
Rules of the earth don’t fuck with you
Mother earth flows in you that’s why I have chosen you
Dance in the moonlight, she move and wine, pon de ting I’m groovin' groovin'
Drunk by the night, I’m moving
I’m shifting gears, life is driving me crazy so I’m here
But I really don’t drink much, potion in my cup
Nigga I’m tryna get fucked up
Down, coming down, drinks on me
I ain’t tryna do no harm
just peace just vibe with me
Down, coming down, drinks on me
I ain’t tryna do no harm
just peace just vibe with me
Now hold me down
(I hold it down, I hold it down, I hold it down)
Now hold me down
(I hold it down, I hold it down)
Now hold me down, down down
(I hold it down I hold it down I hold it down)
Now hold me down
(I hold it down, I hold it down)

Down (переклад)

Вниз, спускаючись, випиває мене
Я не намагаюся не завдати шкоди
просто мир, просто атмосфера зі мною
А тепер тримайте мене
Вниз, спускаючись, випиває мене
Я не намагаюся не завдати шкоди
просто мир, просто атмосфера зі мною
А тепер тримайте мене
(Я тримаю це натиснутою, я тримую натиснутою, я тримаю притиснутою)
А тепер тримайте мене
(Я тримаю це натиснутою, я тримаю натиснутою)
А тепер тримайте мене вниз, вниз
(Я утримую я утримую я утримую натиснутим)
А тепер тримайте мене
(Я тримаю це натиснутою, я тримаю натиснутою)
Я був пробувати висловити цю теорію, не вірю в сни
здається закритими субтитрами для опису цих мемів
На серфінгу зрозумів, що мені потрібна допомога
Але я знайшов допомогу MC
Квадратне пекло для боксу, зустріньте мене на потеплінні, будь ласка
Знайдіть дванадцять коштовностей життя, тепер це абсолютно нова сторона речей
Вища людина, тільки кращі речі
Гей, мамо, я все змішую
Я знаходжу зміни, не звинувачуйте мене за лайна, я не дотримуюся правил громадян
Правила землі не чіпляються з тобою
Мати-земля тече в тобі, тому я вибрав тебе
Танцюй у місячному світлі, вона рухається і вино, pon de ting I’m groovin' groovin'
П’яний до ночі, я рухаюся
Я перемикаю передачі, життя зводить мене з розуму, тому я тут
Але я дійсно мало п’ю, зілля в моїй чашці
Ніггер, я намагаюся облажатися
Вниз, спускаючись, випиває мене
Я не намагаюся не завдати шкоди
просто мир, просто атмосфера зі мною
Вниз, спускаючись, випиває мене
Я не намагаюся не завдати шкоди
просто мир, просто атмосфера зі мною
А тепер тримайте мене
(Я тримаю це натиснутою, я тримую натиснутою, я тримаю притиснутою)
А тепер тримайте мене
(Я тримаю це натиснутою, я тримаю натиснутою)
А тепер тримайте мене вниз, вниз
(Я утримую я утримую я утримую натиснутим)
А тепер тримайте мене
(Я тримаю це натиснутою, я тримаю натиснутою)