Переклад тексту пісні Bernstein: West Side Story - XVII. Finale - Kiri Te Kanawa, Jose Carreras, Leonard Bernstein

Bernstein: West Side Story - XVII. Finale - Kiri Te Kanawa, Jose Carreras, Leonard Bernstein
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bernstein: West Side Story - XVII. Finale, виконавця - Kiri Te Kanawa. Пісня з альбому The Leonard Bernstein Collection - Volume 1 - Part 2, у жанрі Шедевры мировой классики
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Deutsche Grammophon
Мова пісні: Англійська

Bernstein: West Side Story - XVII. Finale

(оригінал)
MARIA
Hold my hand and we’re halfway there.
MARIA AND TONY
Hold my hand and I’ll take you there,
Somehow.
..
MARIA
Some day!.
..
(переклад)
МАРІЯ
Тримай мене за руку, і ми на півдорозі.
МАРІЯ І ТОНІ
Тримай мене за руку, і я відведу тебе туди,
Якось.
..
МАРІЯ
Колись!.
..
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Finale #West Side Story


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Delibes: The Flower Duet (From "Lakmé") ft. Kiri Te Kanawa, Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis 2015
Quando Sento Che Mi Ami ft. Sissel 2007
Falvo: Dicitencello vuie (Arr. Schifrin) ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestre De Paris 2020
Mahler: Kindertotenlieder - No. 3, Wenn dein Mütterlein ft. Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein, Густав Малер 2020
Di Capua: 'O sole mio ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma 2020
Giraud: Sous le ciel de Paris (Arr. Schifrin) ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestre De Paris 2020
Bixio: Parlami d'amore, Mariù (Arr. Schifrin) ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestre De Paris 2020
Gianni Schicchi: O mio babbino caro ft. Sir John Pritchard, Джакомо Пуччини 2016
O Mio Babbino Caro ft. Kiri Te Kanawa, Джакомо Пуччини 2008
Cardillo: Core 'ngrato (Arr, Schifrin) ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestre De Paris 2020
Puccini: Turandot / Act 3 - "Nessun dorma!" ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma 2020
Mozart: Le nozze di Figaro, K.492 / Act 3 - "Che soave zeffiretto" ft. Lucia Popp, London Philharmonic Orchestra, Sir Georg Solti 2011
Di Capua, Mazzucchi: 'O sole mio ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma 2020
So In Love ft. Nelson Riddle & His Orchestra 1984
Prologue 2021
De Curtis: Torna a Surriento ft. English Chamber Orchestra, Edoardo Muller 2020
I Feel Pretty ft. Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein New York Philharmonic 2009
Amigos Para Siempre ft. Jose Carreras, Sarah Brightman 2018
Dicitencello vuie ft. Vincenzo Scalera 2012
Puccini: Turandot / Act 3 - "Nessun dorma" ft. London Symphony Orchestra, Jesus Lopez Cobos, Джакомо Пуччини 2016

Тексти пісень виконавця: Kiri Te Kanawa
Тексти пісень виконавця: Jose Carreras
Тексти пісень виконавця: Leonard Bernstein