Переклад тексту пісні Micro Wars - Kingswood

Micro Wars (оригінал)

You say I’m immature
But baby what’s the rush to get old?
I may be insecure
But least I’ve got the guts to be bold
They say the good die young, it’s true
So let’s make the most of me and you
Now I’m of the mind
We all should have the guts to be bold
And do you have the time?
Cause I’m not in a rush to get old, to get old
They say the good die young, it’s true
So let’s make the most of me and you
And take my hand and take my heart
'Cause life will end up tearing us apart
Won’t you take me to the sea?
Find a place just right for me
Tell me everything will be just fine, just fine
They say the good die young, it’s true
Let’s make the most of me and you
And take my hand and take my heart
'Cause life will end up tearing us apart

(переклад)

Ви кажете, що я незріла
Але, дитино, чого поспішати старіти?
Я можливо не впевнений
Але принаймні у мене вистачить сміливості
Кажуть, добрі вмирають молодими, це правда
Тож давайте максимально використаємо мене і вас
Тепер я в розумі
Ми всі повинні мати мужність бути сміливими
А у вас є час?
Бо я не поспішаю старіти, старіти
Кажуть, добрі вмирають молодими, це правда
Тож давайте максимально використаємо мене і вас
І візьми мою руку і візьми моє серце
Тому що життя в кінцевому підсумку розриває нас на частини
Ви не відвезете мене на море?
Знайдіть місце саме для мене
Скажи мені, що все буде добре, просто добре
Кажуть, добрі вмирають молодими, це правда
Давайте максимально використовувати я і вас
І візьми мою руку і візьми моє серце
Тому що життя в кінцевому підсумку розриває нас на частини