Переклад тексту пісні Looking for Love - Kingswood

Looking for Love (оригінал)

Why?
Why you gotta go looking
Looking for love?
Is it as good as you dream it, dream it to be?
Well, it’s got to be
Otherwise, you’d give it all up and go and live in the ocean
But is it really that good?
Otherwise, you’d leave all this to go to hell (Hell)
But is it really that good?
It’s got to be
Tell me something I don’t know
Make me understand it though
You’d walk through fire (Fire)
Fire (Fire) a thousand times
But is it really that good?
It’s got to be
You’re walking around like the king of the town
You’ve got nothing on, but you’re bulletproof
But is it really that good?
It’s got to be
Tell me, why?
Why you gotta go looking for love?
(Love, love, love, love, love, love, love)
Seems like you will never stop
'Til there’s nothing left to do but drop
But you’d die trying anyway
Let it wash on, let it wash off
Let is wash on, let it wash off
Let is wash on, let it wash off
(Ah-ah-ah-ah-ah)
But is it really that good?
But is it really that good?
Oh, it’s got to be, yeah
But is it really that good?

Looking for Love (переклад)

чому
Чому ви повинні шукати
Шукаю кохання?
Чи це так добре, як ви мрієте про це?
Що ж, це має бути
Інакше ви б кинули все і пішли жити в океані
Але чи справді це так добре?
Інакше ти залишив би все це до біса (Пекло)
Але чи справді це так добре?
Це має бути
Скажи мені щось, чого я не знаю
Змусьте мене це зрозуміти
Ти б пройшов крізь вогонь (Вогонь)
Вогонь (вогонь) тисячу разів
Але чи справді це так добре?
Це має бути
Ти ходиш, як король міста
На тобі нічого не одягнено, але ти куленепробивний
Але чи справді це так добре?
Це має бути
Скажи чому?
Чому ти маєш йти шукати кохання?
(Кохання, кохання, кохання, кохання, кохання, кохання, кохання)
Здається, ти ніколи не зупинишся
«Поки не залишиться нічого, крім як кинути
Але ви все одно помрете, намагаючись
Нехай змиється, нехай змиється
Нехай змиється, нехай змиється
Нехай змиється, нехай змиється
(А-а-а-а-а)
Але чи справді це так добре?
Але чи справді це так добре?
О, це має бути, так
Але чи справді це так добре?