Переклад тексту пісні Beautiful Thing - King Tuff

Beautiful Thing (оригінал)

Breaking windows with a baseball bat
Turning all the good boys bad
Burn your little flame
'Till everybody knows your name
C’mon Baby be my beautiful thing
Be my beautiful
Be my beautiful
Be my beautiful
Shock me, Rock me, Show me what you can do
Lightning bolt me, High volt me, give me the juice
Burn your little flame
'Till everybody knows your name
C’mon Baby be my beautiful thing
Be my beautiful
Be my beautiful
Be my beautiful
Chewing gum and cheap tattoos
Show me all the innocence you’re trying so hard to lose
Burn your little flame
'Till everybody knows your name
C’mon Baby be my beautiful thing
Be my beautiful
Be my beautiful
Be my beautiful
Be my beautiful
Be my beautiful
Hey, yeah!
Beautiful thing!
Forever and ever won’t you be my beautiful

Beautiful Thing (переклад)

Розбивати вікна бейсбольною битою
Зробити всіх хороших хлопців злими
Запали своє маленьке полум’я
— Поки всі не дізнаються твоє ім’я
Давай, дитинко, будь моєю прекрасною річчю
Будь моєю красунею
Будь моєю красунею
Будь моєю красунею
Шокуйте мене, потрясіть мене, покажіть, на що ви можете
Блискавка вдарила мене, Висока напруга мене, дай мені сік
Запали своє маленьке полум’я
— Поки всі не дізнаються твоє ім’я
Давай, дитинко, будь моєю прекрасною річчю
Будь моєю красунею
Будь моєю красунею
Будь моєю красунею
Жувальна гумка і дешеві татуювання
Покажіть мені всю невинність, яку ви так стараєтесь втратити
Запали своє маленьке полум’я
— Поки всі не дізнаються твоє ім’я
Давай, дитинко, будь моєю прекрасною річчю
Будь моєю красунею
Будь моєю красунею
Будь моєю красунею
Будь моєю красунею
Будь моєю красунею
Гей, так!
Прекрасна річ!
Назавжди і назавжди ти не будеш моєю прекрасною