Переклад тексту пісні Bad Thing - King Tuff

Bad Thing (оригінал)

When I play my Stratocaster
Shooting the circles of sound
When I’m looking in the mirror
A creature so ugly and wild
All I ever wanted is everything
And now I’m being haunted by those dreams
Now I’m going rotten
I’m turning green
Cause I’m a bad, bad thing
Yeah, I’m a bad, bad, bad thing
I’m a bad, bad, bad thing
Yeah, I’m a bad, bad, bad thing
I’m a Bad thing
When I play my Stratocaster
I feel like an innocent kid
But when I’m looking in the mirror
Remember the bad things I did
Cause all I ever wanted is everything
And now I’m being haunted by those dreams
Now I’m going rotten
I’m turning green
Cause I’m a bad, bad thing
I’m a bad, bad, bad thing
I’m a bad, bad, bad thing
I’m a bad, bad, bad thing
I’m a BAD thing
I’m a bad, bad, bad thing, (A bad thing)
I’m a bad, bad, bad thing, (A bad thing)
I’m a bad, bad, bad thing, (A bad thing)
I’m a BAD thing

(переклад)

Коли я граю в Стратокастер
Зйомка кола звуку
Коли я дивлюсь у дзеркало
Істота, така потворна й дика
Все, що я коли бажав — все
І тепер мене переслідують ці сни
Тепер я гнию
Я зеленію
Тому що я погана, погана річ
Так, я погана, погана, погана
Я поганий, поганий, поганий
Так, я погана, погана, погана
Я погана річ
Коли я граю в Стратокастер
Я почуваюся невинною дитиною
Але коли я дивлюсь у дзеркало
Пам’ятайте про те, що я зробив
Бо все, що я коли бажав — все
І тепер мене переслідують ці сни
Тепер я гнию
Я зеленію
Тому що я погана, погана річ
Я поганий, поганий, поганий
Я поганий, поганий, поганий
Я поганий, поганий, поганий
Я ПЛАХА річ
Я погана, погана, погана річ, (погана річ)
Я погана, погана, погана річ, (погана річ)
Я погана, погана, погана річ, (погана річ)
Я ПЛАХА річ