Переклад тексту пісні Murder Of The Universe - King Gizzard & The Lizard Wizard

Murder Of The Universe (оригінал)

The spatter becomes a spray the spray becomes a stream
And the stream becomes a waterfall
Munt is finally cascading from my input
The creeping sick moves from my breath
And into my heart where it is pumped to every inch of my body
I feel it snake through the knots of my deepest veins
And eats through the walls of my cells
It bleeds through the pores of my skin
And it smells good
It drops from my crotch on to the floor
And with a heavy slap it hits the ground and spreads
Inside my body
The pressure is too great
And like some ancient geyser I erupt
My head hits the roof and my body breaks apart with the force of the liquid
blast
Vomit bomb
Chunky shrapnel tears through everything around me
I am vomit vomiting
I grow and disperse
Bleeding through walls
I force myself upon others
I slide up legs and crawl down throats
I integrate
I am double
Triple
I am ten times the size
I turn lakes into porridge and buildings into bile
I am a noxious soup filling valleys with vomit-torrents
Castles crumble in landslides and I munch the rubble
It tastes good
Ten thousand times bigger
I seep into power sockets and travel along the wires
At the speed of light across vast electrical networks
I am electric
I am on fire
This is sex
I am every one and every zero
One million
I am supercharged flaming puke storming every cell molecule and atom I can find
I am cancer
I am flying
I am a rainbow unfurling across the sky
I am floating
I am omni
Five hundred million
The world is my interior
It no longer spins
It is altered
My density forces me outward
I am in orbit
One billion
I am Saturn’s rings and Jupiter’s storms
I am the weather
I am the sun’s heat
I am the night sky
Five hundred billion
The solar system is puke
To the Kuiper belt and beyond
I fill the void
Exploding suns vomit comets
Comets vomit acid rain
Spilt milk over the milky way
One trillion
The stars are my cells
Racing faster outwards
Upwards
Downwards
Inwards
Losing track of my place in the vomit-verse
Every-nowhere
I am heavy
I am gravity
Nebulas pregnant with barf pulsate and burst
Expansion
I shoot arrows of time in all directions
I am a black hole shitting into the void
I tear through the skin of perception and into the next
Nonillion
The cosmic microtone background becomes transparent
Like rising damp
Munt soaks into the walls of the cosmos
And it topples like soggy bread
I am dark energy accelerating
Multiverse
Entanglement
I am time
Centillion
Time is sick
Critical density
Contraction
Singularity
Everything and nothing
Life and death
Murder of the universe

(переклад)

Бризки перетворюються на спрей, а бризки — на струмінь
І потік стає водоспадом
Munt нарешті виходить із мого входу
Повзуча хвороба рухається з мого дихання
І в моє серце, де викачується до кожного дюйма мого тіла
Я відчуваю, як протягується крізь вузли моїх найглибших вен
І їсть крізь стіни моїх клітин
Він стікає кров’ю через пори мої шкіри
І добре пахне
Він падає з моєї промежини на підлогу
І з важким ляпасом вдаряється об землю й розтікається
Всередині мого тіла
Тиск занадто великий
І як якийсь стародавній гейзер я вивергаюся
Моя голова б’ється об дах, а моє тіло розривається на частини від сили рідини
вибух
Блювотна бомба
Крізь усе навколо мене розриває кремезний шрапнель
Мене блює блювота
Я виростаю й розходжуся
Кровотеча через стінки
Я нав’язую себе іншим
Я ковзаю вгору нігами і повзаю вниз
Я інтегрую
Я подвійний
Потрійний
Я в десять разів більше
Я перетворюю озера на кашу, а будівлі – на жовч
Я шкідливий суп, що наповнює долини блювотними потоками
Замки руйнуються під час зсувів, і я жую уламки
Смакує добре
У десять тисяч разів більше
Я проникаю в розетки й ходжу по проводах
Зі швидкістю світла через великі електричні мережі
Я електрик
Я горю
Це секс
Я кожний і кожен нуль
Один мільйон
Я перезаряджена палаючою блювотою, яка штурмує кожну молекулу й атом клітини, які я можу знайти
Я рак
Я літаю
Я — веселка, що розгортається по небу
Я пливу
Я всесвітній
П'ятсот мільйонів
Світ — це мій інтер’єр
Він більше не обертається
Це змінено
Моя щільність змушує мене виходити назовні
Я на орбіті
Один мільярд
Я кільця Сатурна і бурі Юпітера
Я погода
Я сонячне тепло
Я — нічне небо
П'ятсот мільярдів
Сонячна система — блювота
До пояса Койпера і далі
Я заповнюю порожнечу
Вибухають сонця блюють комети
Комети блюють кислотними дощами
Пролито молоко над Чумацький шлях
Один трильйон
Зірки – мої клітини
Гонки швидше назовні
Вгору
Вниз
Всередину
Втрачаю своє місце у вірші для блювоти
Всюди-ніде
Я важкий
Я гравітація
Туманності, вагітні барфом, пульсують і лопаються
Розширення
Я стріляю стрілами часу на всі боки
Я чорна діра, яка срає в порожнечу
Я розриваю шкіру сприйняття й переходжу до наступного
Nonillion
Космічний мікротоновий фон стає прозорим
Як підняття вологи
Мунт вбирається в стіни космосу
І він перекидається, як розмоклий хліб
Я темна енергія прискорюється
Мультивсесвіт
Заплутування
Я час
Centillion
Час хворий
Критична щільність
Скорочення
Сингулярність
Все і нічого
Життя і смерть
Вбивство всесвіту