| Follow the light … the light is your guide …
| Слідуйте за світлом ... світло ваш путівник …
|
| I am controller of Planet X And I’ve invited you here to discuss something that’s very important
| Я — контролер Планети X і запросив вас сюди, щоб обговорити щось дуже важливе
|
| King Geedorah, take me to your leader
| Королю Гедора, відведи мене до свого лідера
|
| Quick to claim that he not no snake like, Me neither
| Швидко стверджувати, що він не не змія, як і я також
|
| They need to take a breather
| Їм потрібно перевести дух
|
| He been rhyming longer than Sigmund the sea creature
| Він римував довше, ніж морська істота Зігмунд
|
| Been on Saturday feature -- pleased to meet cha'
| Був у суботній функції – радий познайомитися з тією
|
| And came to wake you up out the deep sleeper, like --
| І прийшов, щоб розбудити вас із глибокого сну, як...
|
| He needed to stop before he caught the knee-drop
| Йому потрібно було зупинитися, перш ніж він упіймав коліно
|
| Even give you more zip-zip then ZZ Top
| Навіть більше, ніж ZZ Top
|
| On full beers, though shall not ball corners
| На повне пиво, але не м’ячі кути
|
| Geedorah like, One more step, and y’alls goners
| Гедора, як: «Ще один крок, і ви всі загинули».
|
| So-called rich, front if y’all wanna
| Так звані багаті, фронт, якщо хочете
|
| When he spit electrics don’t be in y’all saunas
| Коли він плює, електриків не в усіх саунах
|
| He only here to warn us what the plan is The hour is upon us, it’s bananas
| Він тут лише для попередження який план Настала година
|
| Born alone die alone, no matter who your man is Hope he live long enough to tell it to his grandkids
| Народжений один, помри сам, незалежно від того, хто твій чоловік, Сподіваюся, він проживе достатньо довго, щоб розповісти про це своїм онукам
|
| King Geedorah, three-finger ring fever
| Король Гедора, трипальцева лихоманка
|
| Spring chicken eater, ID’ed as the ringleader
| Весняний їдець курей, ідентифікований як ватажок
|
| Who needs a heater? | Кому потрібен обігрівач? |
| Catch 'em with bare hands
| Ловіть їх голими руками
|
| These same hands that make razors out beer cans
| Ті самі руки, що роблять бритви з пивних банок
|
| His own biggest fan
| Його найбільший шанувальник
|
| And got a fan base as big as Japan
| І отримав базу фанатів такі численні , як Японія
|
| Uh … yeah … and?
| Ах… так… і?
|
| All hail the king! | Всім вітаємо короля! |
| And give him three cheers, fam
| І дай йому три ура, фам
|
| Like, hip hip hooray!
| Мовляв, хіп, ура!
|
| Do his thing for the little kids like Sling Blade
| Робіть його для маленьких дітей, як-от Sling Blade
|
| To the grave, put in work like a slave
| До могили, покладіть роботу, як раб
|
| On how to flip scripts on the dipstick brigade
| Про те, як перевертати сценарії на бригаді щупа
|
| Rock 'em like Su-su-sudio played
| Rock 'em, як Су-су-судіо грав
|
| Back when we used to rock the shag, no fade
| Колись, коли ми розгойдували shag, не зникали
|
| This skilled trade like a tailor made suede
| Це досвідчений ремесло, схоже на виготовлення замші
|
| Hit the studio -- and I’m paid
| Заходьте в студію - і мені платять
|
| Half upfront, half upon mastering
| Половина наперед, половина після освоєння
|
| Would you like that in cash, last thing you should ask the king
| Чи бажаєте ви це готівкою, останнє, про що ви повинні запитати у короля
|
| You don’t have to be no crystal ball reader
| Вам не потрібно бути читачем кришталевих куль
|
| Allergic to salt pita, used to be a wall beater
| Алергія на солону лаваш, раніше був настінні збивачі
|
| In the game like a Wall Street cheater
| У грі, як шахрай з Уолл-стріт
|
| A lot of rap noise is annoying like Cita
| Багато реп-шуму дратує, як і Cita
|
| Turn into a triple-X monster from a fairy tale movie
| Перетворіться на монстра Triple-X із фільму-казки
|
| He don’t know me very well, do he?
| Він мене не дуже добре знає, чи не так?
|
| King Geedorah, crush on his seed’s teacher
| Королю Ґідора, закохатися в учителя його насіння
|
| They need to pay her better, she had nothing on the reefer
| Вони повинні заплатити їй краще, у неї нічого не було на рефрижераторі
|
| Heifer, and I had to offer her a stick of gum
| Хіфер, і мені довелося запропонувати їй паличку жуйки
|
| She was as thick as they come, and taught a strict curriculum
| Вона була такою ж товстою, як вони, і викладала за суворою програмою
|
| Which is only good for my son
| Що корисно лише для мого сина
|
| When I’m in the hood? | Коли я в капоті? |
| Razor’s on tongue
| Бритва на язиці
|
| Nowadays, it’s amazing raising young
| В наш час виховати молодих – це дивовижно
|
| Rule number one: keep your fazers on stun! | Правило номер перше: тримайте своїх файзерів у голові! |